ResumenLa presente Recomendación UIT-T sólo es aplicable a circuitos internacionales arrendados soportados por un sistema de transmisión de datos. Los requisitos descritos en esta Recomendación UIT-T deben garantizar que el circuito internacional arrendado cumple la calidad de funcionamiento prevista y que ha sido probado enteramente antes de ponerlo en servicio. Las pruebas de puesta en servicio descritas en la presente Recomendación UIT-T deben incluir idealmente periodos de actividad industrial normal para ser representativas de condiciones de red típicas. Esta Recomendación UIT-T se ha formulado de acuerdo con la Recomendación UIT-T M.1370 que describe la puesta en servicio de sistemas internacionales de transmisión de datos. La Recomendación UIT-T M.1385 trata de los aspectos de mantenimiento de los circuitos internacionales arrendados soportados por un sistema de transmisión de datos mantenido conforme a la Recomendación UIT-T M.1375. Esta Recomendación UIT-T se ocupa de los requisitos para la puesta en servicio de circuitos arrendados con una presentación digital de la jerarquía digital plesiócrona en los locales del arrendatario. Se está elaborando otra Recomendación UIT-T para la puesta en servicio y los procedimientos de mantenimiento para circuitos arrendados de la jerarquía digital síncrona. Para los circuitos arrendados con una presentación analógica, se aplican los procedimientos de puesta en servicio indicados en la Recomendación UIT-T M.1050, y la calidad de funcionamiento estará de acuerdo con lo indicado en las Recomendaciones UIT-T M.1020, M.1025 o M.1040, según proceda. |