Résumé

Avec la libéralisation des télécommunications, un grand nombre de services sont fournis par plusieurs opérateurs sur le même câble; de plus, les équipements appartenant à différents opérateurs sont installés dans les mêmes installations de télécommunication et, dans de nombreux cas, ils sont interconnectés. Il peut en résulter des problèmes liés à la compatibilité électromagnétique, à l'immunité ou à la sécurité. La présente Recommandation décrit les mesures nécessaires pour garantir un fonctionnement sûr et sans problème dans des environnements multi-opérateur. L'installation d'équipements de télécommunication dans un local commun, par suite de la libéralisation des télécommunications est prise en considération et les questions essentielles sont décrites du point de vue de la compatibilité électromagnétique, de l'immunité et de la sécurité.