TABLE DES MATIÈRES

 1     Domaine d'application
 2     Références normatives
 3     Termes et définitions
 4     Abréviations et acronymes
 5     Description du service complémentaire de rappel automatique sur occupation
        5.1     Procédures normales
                  5.1.1     Activation ou désactivation ou enregistrement ou interrogation
                  5.1.2     Invocation et fonctionnement
                  5.1.3     Annulation
        5.2     Procédures exceptionnelles
                  5.2.1     Invocation et fonctionnement
                  5.2.2     Annulation
        5.3     Interactions avec d'autres services complémentaires
                  5.3.1     Rappel automatique sur non-réponse (SS‑CCNR, completion of calls on no reply)
                  5.3.2     Transfert de communication (SS‑CT, call transfer)
                  5.3.3     Renvoi d'appel inconditionnel (SS‑CFU, call forwarding unconditional)
                  5.3.4     Renvoi d'appel sur occupation (SS‑CFB, call forwarding busy)
                  5.3.5     Renvoi d'appel sur non-réponse (SS‑CFNR, call forwarding on no reply)
                  5.3.6     Mise en attente d'un appel
                  5.3.7     Mise en attente par indicatif d'un appel ou prise d'appel
                  5.3.8     Mise en instance d'un appel
                  5.3.9     Indication de message en instance
                 5.3.10     Présentation de nom
                 5.3.11     Enchaînement d'appels
 6     Description du service complémentaire de rappel automatique sur non-réponse
        6.1     Procédures normales
                  6.1.1     Activation ou désactivation ou enregistrement ou interrogation
                  6.1.2     Invocation et fonctionnement
                  6.1.3     Annulation
        6.2     Procédures exceptionnelles
                  6.2.1     Invocation et fonctionnement
                  6.2.2     Annulation
        6.3     Interactions avec d'autres services complémentaires
                  6.3.1     Rappel automatique sur occupation (SS‑CCBS)
                  6.3.2     Transfert de communication (SS‑CT)
                  6.3.3     Renvoi d'appel inconditionnel (SS‑CFU)
                  6.3.4     Renvoi d'appel sur occupation (SS‑CFB)
                  6.3.5     Renvoi d'appel sur non-réponse (SS‑CFNR)
                  6.3.6     Mise en attente d'un appel
                  6.3.7     Mise en attente par indicatif d'un appel ou prise d'appel
                  6.3.8     Mise en instance d'un appel
                  6.3.9     Indication de message en instance
                 6.3.10     Présentation de nom
                 6.3.11     Enchaînement d'appels
 7     Messages et éléments d'information
 8     Procédures
        8.1     Fonctionnement à l'extrémité de l'utilisateur A
                  8.1.1     Procédures normales
                  8.1.2     Procédures exceptionnelles
        8.2     Fonctionnement à l'extrémité de l'utilisateur B
                  8.2.1     Procédures normales
                  8.2.2     Procédures exceptionnelles
 9     Interfonctionnement et interactions
        9.1     Interfonctionnement avec le réseau à commutation de circuits
                  9.1.1     Le réseau SCN ne possède pas d'entité fonctionnelle de rappel automatique
                  9.1.2     Le réseau SCN possède une entité fonctionnelle de rappel automatique
        9.2     Interactions en matière de protocole entre le service SS‑CCBS et d'autres services complémentaires
                  9.2.1     Transfert d'appel (UIT-T H.450.2)
                  9.2.2     Déviation d'appel (UIT-T H.450.3)
                  9.2.3     Mise en attente d'appel (UIT-T H.450.4)
                  9.2.4     Mise en garde et interception d'appel (UIT-T H.450.5)
                  9.2.5     Appel en attente (UIT-T H.450.6)
                  9.2.6     Message en attente (UIT-T H.450.7)
                  9.2.7     Présentation de nom (UIT-T H.450.8)
                  9.2.8     Enchaînement d'appels (UIT-T H.323, 1998)
        9.3     Interactions en matière de protocole entre le service SS‑CCNR et d'autres services complémentaires
                  9.3.1     Transfert d'appel (UIT-T H.450.2)
                  9.3.2     Déviation d'appel (UIT-T H.450.3)
                  9.3.3     Mise en attente d'appel (UIT-T H.450.4)
                  9.3.4     Mise en garde et interception d'appel (UIT-T H.450.5)
                  9.3.5     Appel en attente (UIT-T H.450.6)
                  9.3.6     Message en attente (UIT-T H.450.7)
                  9.3.7     Présentation de nom (UIT-T H.450.8)
                  9.3.8     Enchaînement d'appels (UIT-T H.323, 1998)
10     Fonctionnement du portier
       10.1     Le portier transmet à l'extrémité les opérations destinées au service SS‑CC
       10.2     Le portier ou le serveur proxy agissent pour le compte d'une extrémité
                 10.2.1     Le portier ou le serveur proxy agissent pour le compte de l'extrémité B
                 10.2.2     Le portier ou le serveur proxy agissent pour le compte de l'extrémité A
11     Description dynamique
       11.1     Modèle opérationnel et flux de signaux
                 11.1.1     Service CCBS fructueux
                 11.1.2     Service CCNR fructueux
                 11.1.3     Utilisateur A occupé
                 11.1.4     Utilisateur B occupé à nouveau
       11.2     Communication entre une entité sémaphore à l'extrémité A (EASE, endpoint A signalling entity) et son utilisateur (informative)
                 11.2.1     Tableau des primitives
                 11.2.2     Définition des primitives
                 11.2.3     Définition des paramètres
                 11.2.4     Etats d'appel
       11.3     Communication entre une entité sémaphore à l'extrémité B (EBSE, endpoint B signalling entity) et son utilisateur (informative)
                 11.3.1     Tableau des primitives
                 11.3.2     Définition des primitives
                 11.3.3     Définition des paramètres
                 11.3.4     Etats d'appel
       11.4     Temporisation
                 11.4.1     Temporisateurs à l'extrémité de l'utilisateur A
                 11.4.2     Temporisateurs à l'extrémité de l'utilisateur B
12     Opérations destinées à la prise en charge du service complémentaire de rappel automatique
13     Diagrammes en langage de description et de spécification (SDL, specification and description language) pour le service SS‑CCBS
       13.1     Comportement à l'extrémité de l'utilisateur A
       13.2     Comportement à l'extrémité de l'utilisateur B