Résumé

Les paquetages décrits dans la présente Recommandation assurent la prise en charge par le protocole H.248 de la signalisation forcée d'enregistreur dans le cadre de la signalisation voie par voie (CAS, channel associated signalling). Ils peuvent être employés pour le système de signalisation R2, mais, puisqu'ils sont génériques, ils peuvent aussi être utilisés pour d'autres systèmes forcés non R2. Dans la présente Recommandation sont présentées des méthodes destinées à la prise en charge:

•            de la signalisation forcée normalisée en bloc;

•            de la signalisation forcée avec chevauchement;

•            de la capacité à assurer la signalisation forcée de bout en bout.

Dans la présente Recommandation ne sont indiquées que les capacités permettant une signalisation forcée d'enregistreur. Un système devrait logiquement nécessiter l'implémentation des paquetages de signalisation CAS de base (bcas, basic CAS signalling), des paquetages de signalisation CAS internationale (icas, international CAS signalling) et des paquetages de signalisation CAS de blocage (casblk, blocking CAS signalling) pour les composants de signalisation de ligne de chaque protocole de signalisation CAS.

Trois paquetages sont définis à l'Annexe A:

•            le paquetage de signalisation forcée CAS internationale (icasc, international CAS compelled signalling), qui assure la signalisation forcée normalisée en bloc;

•            le paquetage de signalisation forcée CAS internationale avec chevauchement (icasco, international CAS compelled signalling with overlap), qui étend le paquetage icasc et assure, outre la signalisation forcée en bloc, la signalisation forcée avec chevauchement;

•            le paquetage de signalisation forcée CAS internationale de bout en bout (icasce, international CAS compelled end-to-end signalling), qui étend le paquetage icasco et fournit la capacité à assurer, outre la signalisation en bloc et celle avec chevauchement, la signalisation de bout en bout.

L'Annexe B décrit un autre paquetage permettant la prise en charge de ces fonctions, qui est nommé le paquetage de signalisation forcée CAS internationale générique (icascgen, international CAS compelled generic signalling). Dans ce paquetage est définie une signalisation générique d'enregistreur, qui peut être employée pour des variantes nationales du système de signalisation R2. Ce type de signalisation interenregistreur se fait au moyen d'un système forcé de codage à fréquences multiples. Ledit paquetage convient au système de signalisation R2 de l'UIT-T, même s'il est défini d'une façon générique. Il peut donc aussi être utilisé seul, ou venir s'ajouter aux paquetages définis à l'Annexe A. Le paquetage proposé comporte les modes de signalisation forcée suivants de transfert d'adresses:

•            la signalisation forcée normalisée générique en bloc;

•            les procédures avec chevauchement.