TABLE DES MATIÈRES

 1     Domaine d'application
 2     Références
 3     Définitions
        3.1     Termes définis ailleurs
        3.2     Termes définis dans la présente Recommandation
 4     Abréviations et acronymes
 5     Modèles de référence
        5.1     Généralités
        5.2     Application de la méthode des vecteurs vers l'aval
        5.3     Application de la méthode des vecteurs vers l'amont
 6     Exigences du côté du central dans un groupe vectoriel
        6.1     Généralités
        6.2     Exigences de la vectorisation vers l'aval pour le VTU-O
                  6.2.1     Mode synchrone
                  6.2.2     Position des symboles de synchronisation
                  6.2.3     Modulation d'une séquence pilote
                  6.2.4     Précodage
                  6.2.5     États et diagramme d'états des émetteurs-récepteurs (remplace le § 12.1.2 de [UIT‑T G.993.2])
        6.3     Exigences de la méthode des vecteurs vers l'amont pour le VTU-O
        6.4     Exigences pour l'entité de commande vectorielle
 7     Exigences du côté CP dans un groupe vectoriel
        7.1     Généralités
        7.2     Exigences de la méthode des vecteurs vers l'aval pour le VTU-R
                  7.2.1     Définition d'un échantillon d'erreurs normalisé
                  7.2.2     Transmission d'échantillons d'erreurs écrêtés
                  7.2.3     Format du canal de retour
                  7.2.4     Identification de l'ERB pendant la phase active
        7.3     Exigences de la méthode des vecteurs vers l'amont pour le VTU-R
                  7.3.1     Alignement des symboles
                  7.3.2     Position des symboles de synchronisation
                  7.3.3     Modulation d'une séquence pilote
        7.4     Exigences du système NT
                  7.4.1     Encapsulage des données du canal de retour dans l'Ethernet de couche 2
                  7.4.2     Encapsulage eoc des données du canal de retour
 8     Messages eoc propres à la méthode des vecteurs
        8.1     Messages eoc pour configurer le canal de retour
        8.2     Commande de mise à jour de la séquence pilote et réponse
        8.3     Commandes de gestion de la puissance et réponses
                  8.3.1     Commande L3 Request envoyée par le VTU-R (remplace le § 11.2.3.9.1 de [UIT‑T G.993.2])
                  8.3.2     Commande L3 Request envoyée par le VTU-O (remplace le § 11.2.3.9.2 de [UIT‑T G.993.2])
 9     Activation et désactivation de paires dans un groupe vectoriel
        9.1     Événement de fermeture programmée
        9.2     Événement de fermeture non programmée
10     Initialisation d'un groupe vectoriel
       10.1     Généralités
       10.2     Phase de prise de contact UIT‑T G.994.1
                  10.2.1     Éviter les fausses initialisations dans le contexte de la diaphonie
       10.3     Phase de découverte de canal
                  10.3.1     Aperçu général
                  10.3.2     Messages SOC modifiés envoyés pendant la phase de découverte de canal
                  10.3.3     Signaux propres à la méthode des vecteurs envoyés par le VTU-O pendant la phase de découverte de canal
                  10.3.4     Vectorisation de signaux spécifiques du VTU-R émis pendant la phase de découverte de canal
       10.4     Phase d'entraînement
                  10.4.1     Aperçu général
                  10.4.2     Messages SOC modifiés envoyés pendant la phase d'entraînement
                  10.4.3     Vectorisation de signaux spécifiques du VTU-O émis pendant la phase d'entraînement
                  10.4.4     Vectorisation de signaux spécifiques du VTU-R transmis pendant la phase d'entraînement
       10.5     Phase d'analyse de canal et d'échange
                  10.5.1     Aperçu général
                  10.5.2     Messages SOC modifiés envoyés pendant la phase de découverte de canal et d'échange
       10.6     Passage de l'initialisation à la phase active
       10.7     Procédures du mode diagnostic de boucle
                  10.7.1     Aperçu général
                  10.7.2     Phases de découverte de canal et d'entraînement du mode diagnostic de boucle
                  10.7.3     Phase d'analyse de canal et d'échange du mode diagnostic de boucle
11     Configuration et paramètres d'essai
       11.1     Paramètres de configuration
                  11.1.1     Activation/désactivation de l'annulation de télédiaphonie
                  11.1.2     Bandes de fréquences dans lesquelles l'annulation de télédiaphonie n'est pas nécessaire
                  11.1.3     NDR et ETR cibles
                  11.1.4     Priorités entre les lignes
                  11.1.5     Demande de taille du groupe de sous-porteuses Xlin (XLINGREQ)
       11.2     Paramètres d'essai
                  11.2.1     Coefficients de couplage de la télédiaphonie vers l'aval (Xlinpsds)
                  11.2.2     Coefficients de couplage de la télédiaphonie vers l'amont (Xlinpsus)
Annexe A  Atténuation de la télédiaphonie de forte intensité
        A.1     Introduction
        A.2     Paramètre de commande du taux minimal de données de surdébit de message (modifie le § 9.5.4 de [UIT-T G.993.2])
        A.3     Échantillons d'erreurs écrêtés
                  A.3.1     Définition d'un échantillon d'erreurs écrêté (remplace le § 3.2.4)
                  A.3.2     Paramètres de commande pour transmettre les échantillons d'erreurs écrêtés (remplace le § 7.2.2.1)
                  A.3.3     Définition d'un échantillon d'erreurs normalisé (modifie le § 7.2.1)
        A.4     Commandes OLR
        A.5     Phase de prise de contact UIT‑T G.994.1 (modifie le § 10.2)
        A.6     Fonctionnalité TIGAV
                  A.6.1     Commandes TIGAV et TIGAVRESP
                  A.6.2     Procédure TIGAV
        A.7     Modifications du corps du texte liées à la MREFPSD
                  A.7.1     Définitions (remplace les § 3.31 et 3.32 de [UIT-T G.993.2])
                  A.7.2     Puissance nominale totale d'émission (NOMATP) (remplace le § 10.3.4.2.1 de [UIT‑T G.993.2])
                  A.7.3     Formatage du spectre d'émission dans le domaine de fréquence (tssi) (remplace le § 10.3.4.3 de [UIT‑T G.993.2])
                  A.7.4     Généralités (modifie le § 6.1 de [UIT-T G.993.5])
                  A.7.5     Résumé des PSD et des gabarits de PSD (modifie le § 7.2.3 de [UIT‑T G.993.2])
                  A.7.6     Fonction de caractéristiques de canal par groupe de sous-porteuses (CCF‑ps) (modifie le § 11.4.1.1.1 de [UIT-T G.993.2])
                  A.7.7     Commandes de lecture des paramètres d'essai de PMD et réponses (remplace le § 11.2.3.11 de [UIT-T G.993.2])
                  A.7.8     Affaiblissement de signal par bande (SATN-pb) (remplace le § 11.4.1.1.5 de [UIT‑T G.993.2])
                  A.7.9     Paramètre d'état GAINSpsds
        A.8     Gestion
                  A.8.1     Paramètres de configuration
                  A.8.2     Paramètres d'état
                  A.8.3     Paramètres d'inventaire
Annexe B  VDSL2 à longue portée avec vectorisation
        B.1     Introduction
        B.2     Aperçu de la procédure d'initialisation
        B.3     Phase de prise de contact UIT-T G.994.1
        B.4     Signaux envoyés par le VTU-O pendant les phases de découverte de canal et d'entraînement
                  B.4.1     O‑P‑QUIET 1
                  B.4.2     O‑P‑VECTOR 0
                  B.4.3     O‑P‑PROBING‑LR
                  B.4.4     O‑P‑QUIET 1‑LR
                  B.4.5     O‑P‑VECTOR 1‑LR
                  B.4.6     O‑P‑TRAINING‑LR
                  B.4.7     O‑P‑VECTOR 1
                  B.4.8     Phase de découverte de canal UIT‑T G.993.5
                  B.4.9     Phase d'entraînement UIT-T G.993.5
        B.5     Signaux envoyés par le VTU-R pendant les phases de découverte de canal et d'entraînement
                  B.5.1     R‑P‑QUIET 1
                  B.5.2     R‑P‑PROBING‑LR
                  B.5.3     R‑P‑QUIET 1‑LR
                  B.5.4     R‑P‑QUIET 2‑LR
                  B.5.5     R‑P‑TRAINING‑LR
                  B.5.6     Phase de découverte de canal UIT-T G.993.5
                  B.5.7     Phase d'entraînement UIT-T G.993.5
        B.6     Échange de signaux O/R‑P‑PROBING‑LR
                  B.6.1     Signaux O‑P‑PROBING‑LR
                  B.6.2     Signaux R‑P‑PROBING‑LR
                  B.6.3     Chronologie des signaux O/R‑P‑PROBING‑LR
        B.7     Échange de signaux O/R‑P‑TRAINING‑LR
                  B.7.1     Signaux O‑P‑TRAINING‑LR
                  B.7.2     Signaux R‑P‑TRAINING‑LR
                  B.7.3     Chronologie des signaux O/R‑P‑TRAINING‑LR
        B.8     Phases de découverte de canal et d'entraînement UIT-T G.993.5 en boucle longue
                  B.8.1     Phases de découverte de canal UIT-T G.993.5 en boucle longue
                  B.8.2     Phase d'entraînement UIT-T G.993.5 en boucle longue
        B.9     Définition des gabarits limites de PSD
                  B.9.1     Fonctionnement selon l'Annexe A de [UIT-T G.993.2]
                  B.9.2     Fonctionnement selon l'Annexe B de [UIT-T G.993.2]
                  B.9.3     Fonctionnement selon l'Annexe C de [UIT-T G.993.2]
                  B.9.4     Fonctionnement selon l'Annexe N de [UIT-T G.993.2]
       B.10     Gestion
                  B.10.1     Paramètres de configuration
                  B.10.2     Paramètres d'état
                  B.10.3     Paramètres d'inventaire
                  B.10.4     Paramètres d'essai
       B.11     Puissance d'émission agrégée nominale (NOMATP) (remplace le § 10.3.4.2.1 de [UIT‑T G.993.2])
Appendice I  Modélisation des canaux de diaphonie
        I.1     Portée
        I.2     But
        I.3     Modèle A de canaux de diaphonie MIMO
        I.4     Modèle C de canaux de diaphonie MIMO
                  I.4.1     Hypothèses du modèle de diaphonie
                  I.4.2     Production d'une valeur échantillon pour la perte de couplage de télédiaphonie
                  I.4.3     Fonction de transfert du canal de couplage de télédiaphonie
Appendice II  Exemples de pilotage par la VCE du processus d'initialisation pendant l'activation de plusieurs lignes du groupe vectoriel
       II.1     Introduction
       II.2     Pilotage par la VCE de deux groupes de lignes en cours d'initialisation
       II.3     Utilisation de fonctionnalités de prise de contact par la VCE
Appendice III  Méthode d'estimation des canaux de télédiaphonie fondée sur le SNR
      III.1     Outils
      III.2     Estimation des canaux de télédiaphonie d'une nouvelle ligne vers des lignes existantes
                  III.2.1     Introduction
                  III.2.2     Signal d'essai
                  III.2.3     Représentation graphique
                  III.2.4     Dérivation des équations pour l'estimation des canaux de diaphonie
                  III.2.5     Équations permettant d'estimer les canaux de diaphonie
                  III.2.6     Algorithme d'estimation des canaux de diaphonie
                  III.2.7     Équations étendues applicables pendant la précompensation
      III.3     Estimation des canaux de télédiaphonie des lignes existantes vers une nouvelle ligne
                  III.3.1     Introduction
                  III.3.2     Signal d'essai
                  III.3.3     Dérivation des équations pour l'estimation des canaux de diaphonie
                  III.3.4     Algorithme d'estimation des canaux de diaphonie
Bibliographie