Résumé

La méthode des vecteurs est une méthode de transmission qui repose sur la coordination de signaux de ligne pour réduire les niveaux de diaphonie et améliorer les performances. Le degré d'amélioration dépend des caractéristiques des canaux. La méthode des vecteurs peut être employée pour un seul ou pour plusieurs utilisateurs.

La Recommandation UIT-T G.993.5 porte exclusivement sur l'annulation de l'autotélédiaphonie dans les sens aval et amont. Elle définit une seule méthode d'annulation de l'autotélédiaphonie consistant à annuler la télédiaphonie qui est produite par les émetteurs-récepteurs à l'extrémité proche d'un groupe et qui brouille les émetteurs-récepteurs à l'extrémité éloignée de ce groupe. Cette annulation intervient entre des émetteurs-récepteurs de lignes d'abonné numérique à très haut débit 2 (VDSL2) qui n'ont pas nécessairement le même profil. La présente Recommandation est destinée à être mise en œuvre conjointement avec la Recommandation UIT‑T G.993.2.

Cette version de la Recommandation reprend toutes les modifications et corrections précédemment apportées à la version 2.0 de la Recommandation UIT-T G.993.5, qui date de 2015.

Dans cette nouvelle version de la Recommandation UIT-T G.993.5, les fonctionnalités suivantes ont été corrigées ou ajoutées:

–           Correction typographique au § 8.2 (Corrigendum 1).

–           Généralisation de la segmentation des messages SOC au § 10.4.2.2 pour la vectorisation du profil 35b (Corrigendum 1).

–           État O-DEACTIVATING de l'émetteur-récepteur (Amendement 1).

–           Annexe A: Atténuation de la télédiaphonie de forte intensité (Amendement 2).

–           Annexe B: VDSL2 à longue portée avec vectorisation (Amendement 2).

–           Codage du signal R-P-VECTOR-2 en mode LR pour un fonctionnement en boucle longue (Annexe B) (Corrigendum 2).

–           Corrigendum pour la VDSL2 à longue portée concernant la puissance MAXNOMATP (nouveau).