RésuméLe présent amendement est le premier amendement à la version de la Rec. UIT-T G.992.3 formant un tout cohérent approuvée en janvier 2005. Il indique les éléments qui ont été ajoutés à ladite version, à savoir: 1) adjonction au § 7 et à l'Annexe K de nouvelles valeurs D et S valides optionnelles dans la configuration du trameur de la sous-couche PMS-TC. L'adjonction de ces valeurs permet d'obtenir des débits de données nets plus élevés tout en assurant une protection minimale contre le bruit impulsionnel (INP_min) conforme à la configuration considérée; 2) adjonction au § 8.13.2.4 de modifications visant à rendre la prise de contact automatique. Ces modifications indiquent les valeurs par défaut applicables à certains paramètres de configuration, lorsque ces valeurs ne sont pas expressément échangées pendant la phase d'initialisation (prise de contact) G.994.1; 3) adjonction à l'Annexe K de modifications visant à inclure de nouvelles valeurs INP_min. Ces nouvelles valeurs autorisent une granularité plus fine pour la configuration de la protection minimale contre le bruit impulsionnel (INP_min) et permettent d'optimiser les débits de données nets correspondants; 4) adjonction à l'Annexe K.3 de modifications visant à assurer la prise en charge, pour la fonction PTM-TC, de la méthode d'encapsulation des paquets à 64/65 octets (définie dans la nouvelle Annexe N) en plus de la méthode d'encapsulation des paquets HDLC; 5) adjonction d'une nouvelle Annexe N définissant la méthode d'encapsulation des paquets à 64/65 octets. Définie par la norme Ethernet IEEE 802.3, cette méthode d'encapsulation à 64/65 octets figure également à présent dans les Recommandations UIT‑T relatives aux lignes d'abonné numériques; 6) adjonction d'un nouvel Appendice VI définissant l'interface logique entre la couche paquet et la couche Physique. Les marques de révision indiquent les modifications apportées par rapport à la dernière version prépubliée de la Rec. UIT-T G.992.3 formant un tout cohérent. |