1
Domaine d'application
2
Références normatives
3
Définitions et abréviations
3.1 Définitions
3.2 Abréviations
4
Modèles de référence
4.1 Modèle de référence du système
4.2 Modèle de référence de l'ATU
5
Capacité de transport
6
Interfaces d'ATU
6.1 Interface d'ATU pour le transport en mode ATM
6.2 Interface logique de couche PMD à couche TC dans un ATU
7
Caractéristiques fonctionnelles d'ATU
7.1 Fonctions propres au protocole de transport en mode ATM
7.1.1 Temps de transfert de capacité utile
7.1.2 Fonctions propres aux cellules ATM
7.1.3 Structure de trame pour le transfert ATM
7.2 Référence temporelle de réseau
7.2.1 Capacité facultative de référence NTR
7.2.2 Transport de la référence NTR
7.3 Verrouillage des trames
7.3.1 Relation avec le verrouillage de trames
de la Recommandation G.992.1
7.3.2 Séquencement des bits
7.3.3 Verrouillage des trames de données et
points de référence
7.4 Brasseur
7.5 Correction d'erreur directe de Reed-Solomon
7.5.1 Codage de Reed-Solomon
7.5.2 Synchronisation de supertrame de
correction d'erreur directe Reed‑Solomon
7.6 Entrelaceur
7.7 Séquencement en fréquence
7.8 Codeur de constellation
7.8.1 Extraction des bits
7.8.2 Codeur de constellation
7.9 Normalisation du gain
7.10 Modulation
7.10.1 Sous-porteuses
7.10.2
Modulation par la transformation discrète de Fourier inverse (IDFT)
7.10.3 Symbole de synchronisation
7.10.4 Séquence de données amont
7.10.5 Séquence de données aval
7.11 Préfixe cyclique
7.12 Etendue dynamique de l'émetteur
7.12.1 Fréquence maximale d'écrêtage
7.12.2 Seuil de bruit/distorsion
7.12.3 Masques spectraux d'émetteur
8
Canal d'exploitation incorporé
(eoc)
8.1 Présentation du canal eoc
8.1.1 Aperçu général des messages de canal eoc
8.1.2 Aperçu général du protocole de canal eoc
8.2 Codage des messages de canal eoc
8.2.1 Champ ADDRESS (n° 1)
8.2.2 Champ DATA ou OPCODE (n° 2)
8.2.3 Champ BYTE PARITY (n° 3)
8.2.4 Champ AUTONOMOUS MESSAGE (n° 4)
8.2.5 Champ INFORMATION (n° 5)
8.3 Description des messages de canal eoc
8.3.1 Messages eoc bidirectionnels assurant un
verrouillage
8.3.2 Message de fin de données (EOD)
8.3.3 Message d'expiration (DGASP)
8.3.4 Messages autonomes
8.3.5 Registres de données dans l'ATU-R
8.4 Protocole de canal eoc
8.4.1 Messages eoc en suspens
8.4.2 Transitions d'état de canal eoc
8.5 Canal eoc non brassé
9
Canal de commande de surdébit ADSL
9.1 Introduction au canal de commande de surdébit ADSL (aoc)
9.1.1 Canal de permutation de bits
9.1.2 Comptage des supertrames
9.2 Codage des messages de commande aoc
9.2.1 Codage d'en-tête de message de commande
aoc
9.2.2 Demande de gestion de profil
9.2.3 Acquittement de gestion de profil
9.2.4 Codage du message de demande de
permutation de bits
9.2.5 Codage du message de demande de
permutation étendue de bits
9.2.6 Codage du message d'acquittement de permutation
de bits
9.3 Fonctionnement de la permutation de bits
9.3.1 Permutation de bits – Récepteur
9.3.2 Permutation de bits – Emetteur
9.4 Protocole de commande aoc
10 Contrôle et surveillance de la
qualité de fonctionnement en service
10.1 Primitives associées à la ligne ADSL
10.1.1 Anomalies locales associées à la ligne
ADSL
10.1.2 Anomalies distantes associées à la ligne
ADSL
10.1.3
Défauts locaux associés à la ligne ADSL
10.1.4 Défauts distants associés à la ligne ADSL
10.2 Primitives associées au conduit de données en mode ATM
10.2.1 Anomalies locales associées au conduit de
données en mode ATM
10.2.2 Anomalies distantes associées au conduit
de données en mode ATM
10.2.3 Défauts locaux associés au conduit de
données en mode ATM
10.2.4 Défauts distants associés au conduit de
données en mode ATM
10.3 Autres indicateurs, paramètres et signaux ADSL
10.3.1 Autres primitives locales
10.3.2 Autres primitives distantes
10.3.3 Paramètres de comptage de défaillances
10.4 Paramètres d'essai
10.4.1 Paramètres d'essai locaux
10.4.2 Paramètres d'essai distants
10.5 Autres défaillances et autres paramètres
11 Initialisation
11.1 Aperçu général
11.1.1 Fonctions de base de l'initialisation
11.1.2 Transparence aux méthodes de séparation
des signaux amont et aval
11.1.3 Procédure de réinitialisation
11.2 Dialogue initial
dans l'ATU-C
11.3 Dialogue initial dans l'ATU-R
11.4 Niveaux de puissance de dialogue initial
11.5 Echappement du dialogue initial au reconditionnement rapide
11.5.1 C-QUIET-EF1
11.5.2 R-QUIET-EF1
11.6 Niveaux de puissance lors du conditionnement
d'émetteur-récepteur, de l'analyse de canal et de l'échange
11.7 Conditionnement de l'émetteur-récepteur – ATU-C
11.7.1 C-QUIET2
11.7.2 C-PILOT1
11.7.3 C-PILOT1A
11.7.4 C-QUIET3A
11.7.5 C-REVERB1
11.7.6 C-PILOT2
11.7.7 C-ECT
11.7.8 C-REVERB2
11.7.9 C-QUIET5
11.7.10 C-PILOT3
11.7.11 C-REVERB3
11.8 Conditionnement de l'émetteur-récepteur – ATU-R
11.8.1 R-QUIET2
11.8.2 R-REVERB1
11.8.3 R-QUIET3
11.8.4 R-ECT
11.8.5 R-REVERB2
11.9 Analyse de canal (ATU-C)
11.9.1 C-SEGUE1
11.9.2 C-RATES1
11.9.3 C-CRC1
11.9.4 C-MSG1
11.9.5 C-CRC2
11.9.6 C-MEDLEY
11.10 Analyse de canal (ATU-R)
11.10.1 R-SEGUE1
11.10.2 R-REVERB3
11.10.3 R-SEGUE2
11.10.4 R-RATES1
11.10.5 R-CRC1
11.10.6 R-MSG1
11.10.7 R-CRC2
11.10.8 C-MEDLEY
11.10.9 R-REVERB4
11.11 Echange de signaux dans l'ATU-C
11.11.1 C-REVERB4
11.11.2 C-SEGUE2
11.11.3 C-RATES-RA
11.11.4 C-CRC-RA1
11.11.5 C-MSG-RA
11.11.6
C-CRC-RA2
11.11.7 C-REVERB-RA
11.11.8 C-SEGUE-RA
11.11.9 C-MSG2
11.11.10 C-CRC3
11.11.11 C-RATES2
11.11.12 C-CRC4
11.11.13
C-B&G
11.11.14 C-CRC5
11.11.15 C-REVERB5
11.11.16 C-SEGUE3
11.12 Echange de signaux dans l'ATU-R
11.12.1 R-SEGUE3
11.12.2 R-MSG-RA
11.12.3 R-CRC-RA1
11.12.4 R-RATES-RA
11.12.5 R-CRC-RA2
11.12.6 R-REVERB-RA
11.12.7 R-SEGUE-RA
11.12.8 R-MSG2
11.12.9 R-CRC3
11.12.10 R-RATES2
11.12.11 R-CRC4
11.12.12 R-REVERB5
11.12.13 R-SEGUE4
11.12.14 R-B&G
11.12.15 R-CRC5
11.12.16 R-REVERB6
11.12.17 R-SEGUE5
11.13 Détails sur la chronologie d'initialisation
12 Reconditionnement rapide
12.1 Aperçu général du reconditionnement rapide
12.1.1 Prescriptions relatives aux profils
12.2 Définition des signaux de reconditionnement rapide
12.2.1 Niveaux de puissance du signal de
reconditionnement rapide
12.3 Procédure de reconditionnement rapide
12.3.1 Procédure lancée par l'ATU-C à partir de
l'état SHOWTIME
12.3.2 Procédure lancée par l'ATU-R à partir de
l'état SHOWTIME
12.3.3 Mesurage de canal
12.3.4 Sélection des niveaux de puissance d'émetteur
12.3.5 Reconditionnement de l'émetteur-récepteur
12.3.6 Echange de profils
12.4 Procédure de reconditionnement rapide – Transition en cas de
profil inconnu
12.5 Procédure de reconditionnement rapide lancée à partir de
l'état L3 ou de la Recommandation G.994.1
12.6 Abandon du reconditionnement rapide
12.6.1 Abandon d'une demande de
reconditionnement rapide lancée par l'ATU-C
12.6.2 Abandon d'une demande de
reconditionnement rapide lancée par l'ATU-R
12.7 Troncature du reconditionnement rapide
12.8 Procédure de réinitialisation du reconditionnement rapide
13 Gestion de la puissance
13.1 Introduction
13.2 Etats de liaison ADSL
13.3 Transitions d'état de liaison
13.4 Procédures de transition d'état de liaison
13.4.1 Transitions de L0 à L0 (T0a, T0b, T0c)
13.4.2 Transition de L0 à L1 (T0d)
13.4.3 Transitions de L1 à L0 (T1a, T1b, T1c,
T1d)
13.4.4 Transitions de L0 à L1 ou à L3 (T0e, T0f,
T1e, T1f)
13.4.5 Transitions de L3 à L0 (T3a, T3b)
13.5 Dialogue initial de canal eoc
13.5.1 Dialogue initial eoc déclenché par
l'ATU-R
13.5.2 Dialogue initial eoc déclenché par
l'ATU-C
Annexe A – Fonctionnement sans superposition spectrale
A.1 Masque de densité PSD d'émetteur de bloc ATU-R
A.1.1 Ondulation et temps de propagation de
groupe de la densité PSD dans la bande passante
A.1.2 Densité spectrale de puissance et niveau
de puissance composite en émission
A.2 Masque de densité PSD d'émetteur de bloc ATU-C
A.2.1 Ondulation et temps de propagation de
groupe de la densité PSD dans la bande passante
A.2.2 Densité spectrale de puissance et niveau
de puissance composite en émission
Annexe B – Fonctionnement avec superposition spectrale
B.1 Masque de densité PSD d'émetteur de bloc ATU-R
B.1.1 Ondulation et temps de propagation de
groupe de la densité PSD dans la bande passante
B.1.2
Densité spectrale de puissance et niveau de puissance composite en
émission
B.2 Masque de densité PSD d'émetteur de bloc ATU-C
B.2.1 Ondulation et temps de propagation de
groupe de la densité PSD dans la bande passante
B.2.2 Densité spectrale de puissance et niveau
de puissance composite en émission
Annexe C – ADSL sur POTS coexistant dans le même câble
que le DSL par RNIS-TCM
C.1 Domaine d'application
C.2 Définitions et abréviations
C.2.1 Définitions
C.2.2 Abréviations
C.3 Modèles de référence
C.3.1 Modèle de référence d'émetteur d'ATU-C
(remplacement de la figure du 4.2)
C.3.2 Modèle de référence d'émetteur d'ATU-R
(remplacement de la figure du 4.2)
C.3.3 Modèle de synchronisation d'émetteur ATU
(nouveau)
C.4 Interfaces avec les émetteurs-récepteurs ATU
C.4.1 Interface ATM pour le transport en mode
ATM (remplacement de la figure du 6.1)
C.5 Caractéristiques fonctionnelles d'ATU (complément du paragaphe
7)
C.5.1 Temps de transfert de capacité utile
(complément du 7.1.1)
C.5.2 Verrouillage
de trames (complément du 7.3)
C.5.3 Modulation (complément du 7.10)
C.5.4 Masque spectral d'émetteur (remplacement
du 7.12.3)
C.5.5 Double codage d'équivalence binaire
(nouveau)
C.5.6 Convertisseur de débit (nouveau)
C.5.7 Codage FEXT (nouveau)
C.6 Adaptation et reconfiguration en ligne par commande aoc
(complément du paragraphe 9)
C.6.1 Codage du message de demande de
permutation de bits (remplacement du 9.2.4)
C.6.2 Codage du message de demande de
permutation étendue de bits (complément du 9.2.5)
C.6.3 Codage du message d'acquittement de
permutation de bits (complément du 9.2.6)
C.7 Contrôle et surveillance de la qualité de fonctionnement en
service (complément du paragraphe 10)
C.7.1 Primitives associées à la ligne ADSL
(complément du 10.1)
C.7.2 Paramètres d'essai (complément du 10.4)
C.8 Initialisation
C.8.1 Initialisation par hypertrame (nouveau)
C.8.2 Echappement du dialogue initial au
reconditionnement rapide (remplacement du 11.5)
C.8.3 Conditionnement de l'émetteur-récepteur –
ATU-C (complément du 11.7)
C.8.4 Conditionnement de l'émetteur-récepteur –
ATU-R (complément du 11.8)
C.8.5 Analyse de canal (ATU-C) (complément du
11.9)
C.8.6 Analyse de canal (ATU-R) (complément du
11.10)
C.8.7 Echange de signaux dans l'ATU-C
(complément du 11.11)
C.8.8 Echange de signaux dans l'ATU-R
(complément du 11.12)
C.9
Reconditionnement rapide (complément du paragraphe 12)
C.9.1 Aperçu général du reconditionnement
rapide (amendement du 12.1)
C.9.2 Définition des signaux de
reconditionnement rapide (complément du 12.2)
C.9.3 Procédure de reconditionnement rapide
(complément du 12.3)
C.9.4 Lancement à partir de l'état L3 ou de la
Recommandation G.994.1 (remplacement du 12.5)
C.10 Gestion de puissance (amendement du paragraphe 13)
C.10.1 Transition de L0 à L1 (T0d) (amendement
du 13.4.2)
Annexe D – Performance du système pour l'Amérique du
Nord
D.1 Performance du système pour l'Amérique du Nord
D.1.1 Cas d'essai prescrits
D.1.2 Cas de rayon de raccordement étendu
Annexe E – Performance du système pour l'Europe
E.1 Performance du système pour l'Europe
Appendice I
Appendice II – Guide pour les scénarios
d'implémentation des diverses procédures
dans les Recommandations G.994.1 et G.992.2
Appendice III – Compatibilité avec d'autres équipements situés dans les locaux
du client (CPE, customer premises
equipment)