Résumé

La Recommandation UIT‑T F.921 explique comment concevoir des systèmes audio de navigation dans un réseau qui soient inclusifs et répondent aux besoins des personnes malvoyantes. Elle adopte une approche neutre sur le plan technique en définissant les caractéristiques fonctionnelles du système. L'objectif est de donner aux concepteurs de systèmes audio de navigation dans un réseau les informations dont ils ont besoin aux premiers stades du développement afin d'anticiper et de surmonter les restrictions et les entraves qui empêchent les utilisateurs malvoyants d'utiliser pleinement et de manière indépendante l'environnement bâti. Cette Recommandation explique comment tenir compte de l'expérience des utilisateurs des systèmes audio de navigation dans un réseau et comment assurer l'interopérabilité de ces systèmes. On part ainsi du principe que si les systèmes audio de navigation dans un réseau répondent aux besoins des personnes malvoyantes, ils peuvent également bénéficier aux personnes ayant d'autres handicaps, en particulier des handicaps liés à l'âge, aux personnes ayant des besoins particuliers et à un public large.

Dans cette révision, des mises à jour ont été apportées sur la base des commentaires reçus à la suite de l'application pratique de cette Recommandation, et d'autres clarifications et corrections ont également été apportées au texte.