La présente Recommandation précise les façons dont les communications de télécopie peuvent être surveillées de manière non perturbatrice. Ce type de surveillance de la qualité de transmission des télécopies est effectué au sein d'un réseau et donne une idée suffisamment large de la qualité de transmission sur tout le réseau sous surveillance. Il existe des différences importantes entre une méthode de mesure de la qualité de bout en bout et une méthode de mesure non perturbatrice. Le principal avantage d'une telle méthode de mesure tient au fait qu'elle donne un aperçu général de la qualité en tenant compte d'un vaste éventail d'emplacements physiques et de terminaux qui ne peut pratiquement pas être obtenue avec un essai pratiqué de bout en bout.