ÍNDICE

RECOMENDACIÓN  UIT-R  M.1371-3     7
Características técnicas de un sistema de identificación automático mediante acceso múltiple por división en el tiempo en la banda de ondas métricas del servicio móvil marítimo     7
Cometido     8
Anexo  1  Características de funcionamiento de un AIS con utilización de técnicas de AMDT en la banda de ondas métricas del servicio móvil marítimo     9
1 Generalidades  9
2 Equipos AIS  9
        2.1 Estaciones VDL AIS sin control 9
                  2.1.1 Estación AIS a bordo de barco  9
                  2.1.2 Ayudas a la estación AIS de navegación  10
                  2.1.3 Estación de base limitada (sin funcionalidad de control VDL) 10
                  2.1.4 Equipos móviles de búsqueda y salvamento de aeronaves  10
                  2.1.5 Estación repetidora  10
        2.2 Estaciones VDL AIS con control 10
                  2.2.1 Estación de base  10
3 Identificación  10
4 Contenido de la información  10
        4.1 Mensajes breves relacionados con la seguridad  10
        4.2 Intervalos de actualización de la información en el modo autónomo  10
                  4.2.1 Intervalo de información (RI) 10
5 Banda de frecuencias  12
Anexo  2  Características técnicas de un AIS con utilización de técnicas de AMDT en la banda del servicio móvil marítimo     12
1 Estructura del AIS  12
        1.1 Módulo de capa AIS  12
        1.2 Responsabilidades de las capas AIS para preparar los datos AIS para la transmisión  13
                  1.2.1 Capa de transporte  13
                  1.2.2 Capa de red  13
                  1.2.3 Capa de enlace  13
                  1.2.4 Capa física  14
2 Capa física  14
        2.1 Parámetros  14
                  2.1.1 Generalidades  14
                  2.1.2     Constantes  15
                  2.1.3 Medios de transmisión  15
                  2.1.4 Funcionamiento en canal doble  15
        2.2 Características del transceptor 15
        2.3 Sistema de modulación  17
                  2.3.1 MDMG   17
                  2.3.2 Modulación de frecuencia  17
                  2.3.3 Estabilidad en frecuencia  17
        2.4 Velocidad binaria de transmisión de datos  17
        2.5 Secuencia de acondicionamiento  17
        2.6 Codificación de datos  18
        2.7 Corrección de errores sin canal de retorno  18
        2.8 Intercalación  18
        2.9 Aleatorización de bits  18
       2.10 Exploración del enlace de datos  18
       2.11 Respuesta transitoria del transmisor 18
                  2.11.1 Tiempo de conmutación  18
       2.12 Potencia del transmisor 18
       2.13 Procedimiento de parada  18
       2.14 Medidas de seguridad  19
3 Capa de enlace  19
        3.1 Subcapa 1: MAC   19
                  3.1.1 Sincronización de AMDT  19
                  3.1.2 División de tiempo  20
                  3.1.3 Sincronización de fase de intervalo de tiempo y de trama  20
                  3.1.4 Identificación de los intervalos de tiempo  25
                  3.1.5 Acceso a los intervalos de tiempo  25
                  3.1.6 Estado del intervalo de tiempo  25
        3.2 Subcapa 2: DLS  25
                  3.2.1 Activación y liberación del enlace de datos  26
                  3.2.2 Transferencia de datos  26
                  3.2.3 Detección y control de errores  30
        3.3 Subcapa 3 – LME  30
                  3.3.1 Acceso al enlace de datos  30
                  3.3.2 Modos de funcionamiento  31
                  3.3.3 Inicialización  32
                  3.3.4 Sistemas de acceso a canal 32
                  3.3.5 Funcionamiento autónomo y continuo  38
                  3.3.6 Funcionamiento asignado  46
                  3.3.7 Estructura de mensaje  47
 4     Capa de red  52
        4.1 Funcionamiento en canal doble y gestión del canal 52
                  4.1.1 Canales de frecuencias de funcionamiento  52
                  4.1.2 Modo por defecto normal del funcionamiento del canal doble  53
                  4.1.3 Frecuencias de funcionamiento regional 53
                  4.1.4 Zonas de funcionamiento regional 54
                  4.1.5 Operaciones en modo transitorio cerca de las fronteras de las regiones  54
                  4.1.6 Gestión de canal por entrada manual 55
                  4.1.7 Reanudación del funcionamiento tras la conexión  55
                  4.1.8 Prioridad de los mandatos de gestión de canal y borrado de los parámetros operacionales regionales almacenados     55
                  4.1.9 Condiciones para el cambio de ambos canales de frecuencia de funcionamiento AIS     56
        4.2 Distribución de paquetes de transmisión  57
                  4.2.1 Directorio de usuario  57
                  4.2.2 Encaminamiento de los paquetes de transmisión  57
                  4.2.3 Gestión de la asignación de prioridades a los mensajes  57
        4.3 Periodicidades de información (Rr) 57
                  4.3.1 Periodicidad de información modificada de manera autónoma (modo continuo y autónomo)     57
                  4.3.2 Periodicidades de información asignadas  59
        4.4 Solución de situaciones de congestión del enlace de datos  59
                  4.4.1 Reutilización intencional del intervalo de tiempo por la propia estación  59
                  4.4.2 Utilización de la asignación como solución de situaciones de congestión  61
        4.5 Funcionamiento de la estación de base  61
        4.6 Funcionamiento del repetidor 62
                  4.6.1 Indicador de repetición  62
                  4.6.2 Modo de repetición dúplex  63
                  4.6.3 Modo de repetidor símplex  63
        4.7 Tratamiento de los errores relativos al orden de los paquetes y de los grupos de paquetes     64
5 Capa de transporte  64
        5.1 Definición de paquete de transmisión  65
        5.2 Conversión de los datos en paquetes de transmisión  65
                  5.2.1 Conversión en paquetes de transmisión  65
        5.3 Paquetes de transmisión  65
                  5.3.1 Mensajes direccionados 6 y 12  65
                  5.3.2 Mensajes de radiodifusión  66
                  5.3.3 Conversión a mensajes de interfaz de presentación  66
        5.4 Protocolo de interfaz de presentación  66
Anexo  3  Gestión de canal AIS mediante mensajes de llamada selectiva digital     68
1 Generalidades  68
2 Programación  68
3 Designación de canales regionales  68
4 Designación de zonas regionales  69
Anexo  4  Aplicaciones de larga distancia     69
Anexo  5  Mensajes específicos de la aplicación     71
1 Generalidades  71
        1.1 Mensajes binarios  71
        1.2 Definición de los identificadores de aplicación  71
        1.3 Definición de mensajes de función  72
2 Estructura de datos binarios  72
        2.1 Identificador de aplicación  72
                  2.1.1 Identificador de aplicación de prueba  72
                  2.1.2 Identificador de aplicación internacional 72
3 Directrices para crear mensajes funcionales  73
        3.1 Mensajes funcionales internacionales  73
        3.2 Mensajes funcionales regionales  73
4 Directrices para redactar mensajes funcionales (FM) 74
5 Definiciones de mensajes funcionales internacionales relacionados con el sistema  74
        5.1 IFM 0: Texto con ASCII de 6 bits  74
        5.2 IFM 2: Interrogación sobre un mensaje funcional específico  77
        5.3 IFM 3: Interrogación de capacidad  78
        5.4 IFM 4: Respuesta de capacidad  78
        5.5 IFM 5: Acuse de recibo de aplicación a un mensaje binario direccionado  79
Anexo  6  Orden de transmisión de los paquetes     80
Anexo 7  AIS Clase B con tecnología AMD-TDP     84
1 Definición  84
2 Requisitos generales  84
        2.1 Generalidades  84
                  2.1.1 Capacidades del AIS de la Clase B «CS»  84
                  2.1.2 Modos de funcionamiento  84
3 Requisitos de calidad de funcionamiento  85
        3.1 Componentes  85
        3.2 Canales de frecuencia de funcionamiento  85
        3.3 Receptor interno GNSS para informar la posición  86
        3.4 Identificación  86
        3.5 Información del AIS  86
                  3.5.1 Contenido de la información  86
                  3.5.2 Periodos de notificación de información  87
                  3.5.3 Procedimiento de apagado del transmisor 87
                  3.5.4 Ingreso de datos estáticos  87
4 Requisitos técnicos  87
        4.1 Generalidades  87
        4.2 Capa física  87
                  4.2.1 Características del transceptor 87
                  4.2.2 Requisitos del transmisor 89
                  4.2.3     Parámetros del receptor 89
        4.3     Capa de enlace  90
                  4.3.1 Subcapa de enlace 1: MAC   90
                  4.3.2 Subcapa de enlace 2: DLS  93
                  4.3.3 Subcapa de enlace 3 – entidad de gestión de enlace (LME) 98
        4.4 Capa de red  104
                  4.4.1 Funcionamiento en canal doble  105
                  4.4.2 Gestión de canal 105
                  4.4.3 Distribución de paquetes de transmisión  106
                  4.4.4 Solución de situaciones de congestión del enlace de datos  106
        4.5 Capa de transporte  106
                  4.5.1 Paquetes de transmisión  106
                  4.5.2 Secuenciamiento de paquetes de datos  106
        4.6 Gestión de canal LLSD   106
                  4.6.1 Funcionalidad LLSD   106
                  4.6.2 Compartición de tiempo de LLSD   107
Anexo 8  Mensajes AIS     108
1 Tipos de mensaje  108
2 Resumen de los mensajes  108
3 Descripciones de mensaje  111
        3.1 Mensajes 1, 2, 3: Informes de posición  112
        3.2 Mensaje 4: Informe de estación de base Mensaje 11: Respuesta de UTC y fecha     115
        3.3 Mensaje 5: Datos estáticos y relativos al viaje del barco  116
                  3.3.1 Indicador de equipo terminal de datos (DTE) 117
                  3.3.2     Tipo de barco  118
                  3.3.3 Punto de referencia para la posición informada y las dimensiones globales del barco     119
        3.4 Mensaje 6: Mensaje binario direccionado  120
        3.5 Mensaje 7: Acuse de recibo binario  Mensaje 13: Acuse de recibo relativo a la seguridad     121
        3.6     Mensaje 8: Mensaje binario difundido  121
        3.7 Mensaje 9: Informe de posición de aeronave SAR estándar 122
        3.8 Mensaje 10: Solicitud de UTC y fecha  124
        3.9     Mensaje 11: Respuesta UTC/fecha  124
       3.10 Mensaje 12: Mensaje direccionado relativo a la seguridad  124
       3.11 Mensaje 13: Acuse de recibo relativo a la seguridad  125
       3.12 Mensaje 14: Mensaje difundido relativo a la seguridad  126
       3.13 Mensaje 15: Interrogación  126
       3.14 Mensaje 16: Instrucción modo asignado  128
       3.15 Mensaje 17: Mensaje binario difundido GNSS  130
       3.16 Mensaje 18: Informe de posición de equipo de Clase B estándar 131
       3.17 Mensaje 19: Informe de posición de equipo de Clase B ampliado  133
       3.18 Mensaje 20: Mensaje de gestión de enlace de datos  134
       3.19 Mensaje 21: Informe de ayudas a la navegación  136
       3.20 Mensaje 22: Gestión de canal 140
       3.21 Mensaje 23: Instrucción de asignación de grupo  142
       3.22 Mensaje 24: Informe de datos estáticos  144
       3.23 Mensaje 25: Mensaje binario de un solo intervalo  145
       3.24 Mensaje 26: Mensaje binario de múltiples intervalos con estado comunicaciones     146
Anexo 9  Siglas en la Recomendación UIT-R M.1371-3     148