ACTAS FINALES DE LA CONFERENCIA DEPLENIPOTENCIARIOS (Dubái, 2018)
NOTAS EXPLICATIVAS
Índice
PARTE I – DECISIONES
DECISIÓN 5 (REV. DUBÁI, 2018) – Ingresos y gastos de la Unión para el periodo 2020-2023
DECISIÓN 11 (REV. DUBÁI, 2018) – Creación y gestión de los Grupos de Trabajo del Consejo
PARTE II – DECISIÓN ABROGADA POR LA CONFERENCIA DE PLENIPOTENCIARIOS (DUBÁI, 2018) 
PARTE III – RESOLUCIONES
RESOLUCIÓN 2 (REV. DUBÁI, 2018) – Foro Mundial de Política de las Telecomunicaciones/ tecnologías de la información y la comunicación
RESOLUCIÓN 11 (REV. DUBÁI, 2018) – Eventos ITU Telecom
RESOLUCIÓN 21 (REV. DUBÁI, 2018) – Medidas sobre procedimientos alternativos de llamada en las redes internacionales de telecomunicaciones
RESOLUCIÓN 25 (REV. DUBÁI, 2018) – Fortalecimiento de la presencia regional
RESOLUCIÓN 30 (REV. DUBÁI, 2018) – Medidas especiales en favor de los países menos adelantados, los pequeños Estados insulares en desarrollo, los países en desarrollo sin litoral y los países con economías en transición
RESOLUCIÓN 34 (REV. DUBÁI, 2018) – Asistencia y apoyo a países con necesidades especiales para la reconstrucción de su sector de telecomunicaciones
RESOLUCIÓN 41 (REV. DUBÁI, 2018) – Atrasos y cuentas especiales de atrasos
RESOLUCIÓN 48 (REV. DUBÁI, 2018) – Gestión y desarrollo de los recursos humanos
RESOLUCIÓN 64 (REV. DUBÁI, 2018) – Acceso no discriminatorio a los modernos medios, servicios y aplicaciones de telecomunicaciones/tecnologías de la información y la comunicación, incluidas la investigación aplicada, la transferencia de tecnología y las reuniones por medios electrónicos, en condiciones mutuamente acordadas
RESOLUCIÓN 66 (REV. DUBÁI, 2018) – Documentos y publicaciones de la Unión
RESOLUCIÓN 70 (REV. DUBÁI, 2018) – Incorporación de una perspectiva de género en la UIT y promoción de la igualdad de género y el empoderamiento de la mujer por medio de las telecomunicaciones/tecnologías de la información y la comunicación
RESOLUCIÓN 71 (REV. DUBÁI, 2018) – Plan Estratégico de la Unión para 2020-2023
RESOLUCIÓN 77 (REV. DUBÁI, 2018) – Planificación y duración de las conferencias, foros, asambleas y reuniones del Consejo de la Unión (2019-2023)
RESOLUCIÓN 94 (REV. DUBÁI, 2018) – Verificación de las cuentas de la Unión
RESOLUCIÓN 99 (REV. DUBÁI, 2018) – Situación jurídica de Palestina en la UIT
RESOLUCIÓN 101 (REV. DUBÁI, 2018) – Redes basadas en el protocolo Internet
RESOLUCIÓN 102 (REV. DUBÁI, 2018) – Función de la UIT con respecto a las cuestiones de política pública internacional relacionadas con Internet y la gestión de los recursos de Internet, incluidos los nombres de dominio y las direcciones
RESOLUCIÓN 123 (REV. DUBÁI, 2018) – Reducción de la brecha de normalización entre los países en desarrollo y los desarrollados
RESOLUCIÓN 125 (REV. DUBÁI, 2018) – Asistencia y apoyo a Palestina para la reconstrucción de sus redes de telecomunicaciones
RESOLUCIÓN 130 (REV. DUBÁI, 2018) – Fortalecimiento del papel de la UIT en la creación de confianza y seguridad en la utilización de las tecnologías de la información y la comunicación
RESOLUCIÓN 131 (REV. DUBÁI, 2018) – Medición de las tecnologías de la información y la comunicación para la construcción de una sociedad de la información integradora e inclusiva
RESOLUCIÓN 133 (REV. DUBÁI, 2018) – Función de las Administraciones de los Estados Miembros en la gestión de los nombres de dominio internacionalizados (plurilingües)
RESOLUCIÓN 135 (REV. DUBÁI, 2018) – Función de la UIT en el desarrollo duradero y sostenible de
las telecomunicaciones/tecnologías de la información y la comunicación, en la prestación de asistencia y asesoramiento técnicos a los países en desarrollo y en la ejecución de proyectos nacionales, regionales e interregionales pertinentes
RESOLUCIÓN 136 (REV. DUBÁI, 2018) – Utilización de las telecomunicaciones/tecnologías de la información y la comunicación para la asistencia humanitaria y en el control y la gestión de situaciones de emergencia y catástrofes, incluidas las situaciones de emergencia sanitaria, la alerta temprana, la prevención, la mitigación y las operaciones de socorro
RESOLUCIÓN 137 (REV. DUBÁI, 2018) – Instalación de redes futuras en los países en desarrollo
RESOLUCIÓN 139 (REV. DUBÁI, 2018) – Utilización de las telecomunicaciones/tecnologías de la información y la comunicación para reducir la brecha digital y crear una sociedad de la información inclusiva
RESOLUCIÓN 140 (REV. DUBÁI, 2018) – Función de la UIT en la aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información y de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, así como en sus procesos de seguimiento y revisión
RESOLUCIÓN 146 (REV. DUBÁI, 2018) – Examen periódico y revisión del Reglamento de las Telecomunicaciones Internacionales
RESOLUCIÓN 150 (REV. DUBÁI, 2018) – Aprobación de las Cuentas de la Unión correspondientes a los años 2014-2017
RESOLUCIÓN 151 (REV. DUBÁI, 2018) – Mejora de la gestión basada en los resultados en la UIT
RESOLUCIÓN 154 (REV. DUBÁI, 2018) – Utilización de los seis idiomas oficiales de la Unión en igualdad de condiciones
RESOLUCIÓN 157 (REV. DUBÁI, 2018) – Fortalecimiento de las funciones de ejecución y de supervisión de proyectos en la UIT
RESOLUCIÓN 160 (REV. DUBÁI, 2018) – Asistencia a Somalia
RESOLUCIÓN 165 (REV. DUBÁI, 2018) – Plazos de presentación de propuestas y procedimientos para la inscripción de participantes en y asambleas de la Unión 
RESOLUCIÓN 167 (REV. DUBÁI, 2018) – Fortalecimiento y fomento de las capacidades de la UIT para celebrar reuniones electrónicas y medios para avanzar la labor de la Unión
RESOLUCIÓN 169 (REV. DUBÁI, 2018) – Admisión de instituciones académicas para participar en los trabajos de la Unión
RESOLUCIÓN 175 (REV. DUBÁI, 2018) – Accesibilidad de las telecomunicaciones/tecnologías de la información y la comunicación para las personas con discapacidad y personas con necesidades específicas
RESOLUCIÓN 176 (REV. DUBÁI, 2018) – Problemas de la medición y evaluación de la exposición de las personas a los campos campos electromagnéticos
RESOLUCIÓN 177 (REV. DUBÁI, 2018) – Conformidad e interoperabilidad
RESOLUCIÓN 179 (REV. DUBÁI, 2018) – Función de la UIT en la protección de la infancia en línea
RESOLUCIÓN 180 (REV. DUBÁI, 2018) – Promoción de la implantación y la adopción de IPv6 para facilitar la transición de IPv4 a IPv6
RESOLUCIÓN 186 (REV. DUBÁI, 2018) – Fortalecimiento del papel de la UIT respecto de las medidas de transparencia y fomento de la confianza en las actividades relativas al espacio ultraterrestre
RESOLUCIÓN 188 (REV. DUBÁI, 2018) – Lucha contra la falsificación de dispositivos de teleecomunicaciones/tecnologías de la información y la comunicación
RESOLUCIÓN 189 (REV. DUBÁI, 2018) – Asistencia a los Estados Miembros para combatir y disuadir el robo de dispositivos móviles
RESOLUCIÓN 191 (REV. DUBÁI, 2018) – Estrategia de coordinación de los trabajos de los tres Sectores de la Unión
RESOLUCIÓN 196 (REV. DUBÁI, 2018) – Protección del usuario/consumidor de servicios de telecomunicaciones
RESOLUCIÓN 197 (REV. DUBÁI, 2018) – Facilitación de la Internet de las cosas y las ciudades y comunidades inteligentes y sostenibles
RESOLUCIÓN 198 (REV. DUBÁI, 2018) – Empoderamiento de la juventud a través de las telecomunicaciones y las tecnologías de la información y de la comunicación
RESOLUCIÓN 200 (REV. DUBÁI, 2018) – Agenda Conectar 2030 de las telecomunicaciones/tecnologías de la información y la comunicación mundiales, incluida 
la banda ancha, para el desarrollo sostenible
RESOLUCIÓN 201 (REV. DUBÁI, 2018) – Creación de un entorno propicio para la implantación y utilización de aplicaciones de las tecnologías de la información y la comunicación
RESOLUCIÓN 203 (REV. DUBÁI, 2018) – Conectividad a redes de banda ancha
RESOLUCIÓN 204 (DUBÁI, 2018) – Utilización de las tecnologías de la información y la comunicación para reducir la brecha de inclusión financiera
RESOLUCIÓN 205 (DUBÁI, 2018) – Papel de la UIT en el fomento de la innovación centrada en las telecomunicaciones/tecnologías de la información y la comunicación para impulsar la economía y la sociedad digitales
RESOLUCIÓN 206 (DUBÁI, 2018) – OTT
RESOLUCIÓN 207 (DUBÁI, 2018) – Gaceta de la UIT: Descubrimientos de las TIC
RESOLUCIÓN 208 (DUBÁI, 2018) – Nombramiento y duración máxima del mandato de los presidentes y vicepresidentes de los Grupos Asesores, Comisiones de Estudio y otros grupos de los Sectores
RESOLUCIÓN 209 (DUBÁI, 2018) – Fomento de la participación de pequeñas y medianas empresas en los trabajos de la Unión
RESOLUCIÓN 210 (DUBÁI, 2018) – Papel de la UIT como Autoridad Supervisora del sistema de Registro Internacional de bienes espaciales en virtud del Protocolo del Espacio
RESOLUCIÓN 211 (DUBÁI, 2018) – Apoyo a la iniciativa iraquí Du3M 2025 para el progreso de los sectores de telecomunicaciones y tecnologías de la información
RESOLUCIÓN 212 (DUBÁI, 2018) – Futuro edificio de la Sede de la Unión
RESOLUCIÓN 213 (DUBÁI, 2018) – Medidas para mejorar, promover y fortalecer las becas de la UIT
PARTE IV – LISTA DE LAS RESOLUCIONES ABROGADAS POR LA CONFERENCIA DE PLENIPOTENCIARIOS 
PARTE V – RECOMENDACIÓN
RECOMENDACIÓN 7 (DUBÁI, 2018) – El papel de la UIT en el fomento del uso de las tecnologías de la información y la comunicación para combatir la trata de personas
PARTE VI – FIRMAS
PARTE VII – DECLARACIONES