• Manual – Emergencia y socorro en caso de catástrofe
  • Cuadro de materias
  • Prólogo
    • El Convenio de Tampere
  • Introducción
  • 1 Antecedentes
  • 2 Actividades de las Comisiones de Estudio de Radiocomunicaciones
    • 2.1 Comisión de Estudio 4 (Servicio fijo por satélite)
    • 2.2 Comisión de Estudio 6 (Servicios de radiodifusión)
    • 2.3 Comisión de Estudio 7 (Servicios científicos)
    • 2.4 Comisión de Estudio 8 (Servicios móviles, de radiodeterminación, de aficionados y otros servicios por satélite conexos)
    • 2.5 Comisión de Estudio 9 (Servicio fijo)
  • 3 Otras actividades de la BR
    • 3.1 Sitio web del UIT-R sobre las radiocomunicaciones en situaciones de emergencia y de catástrofe
    • 3.2 Información adicional del Sector de Radiocomunicaciones
      • 3.2.1 Sistema de acceso y extracción en el servicio móvil marítimo (MARS)
      • 3.2.2 Bandas armonizadas desde el punto de vista regional
  • 4 Otras actividades de la UIT
    • 4.1 Secretaría General de la UIT
    • 4.2 UIT-T
    • 4.3 UIT-D
  • Anexo 1 – Textos del UIT-R relativos a las radiocomunicaciones para la emergencia y socorro en caso de catástrofe
    • Sección I – Textos del Reglamento de Radiocomunicaciones
      • ARTÍCULO 30 – Disposiciones generales
        • Sección I – Introducción
        • Sección II – Disposiciones relativas a los servicios marítimos
        • Sección III – Disposiciones relativas a los servicios aeronáuticos
        • Sección IV – Disposiciones relativas a los servicios móviles terrestres
      • ARTÍCULO 31 – Frecuencias para el Sistema Mundial de Socorro y Seguridad Marítimos (SMSSM)
        • Sección I – Consideraciones generales
        • Sección II – Estaciones de embarcaciones o dispositivos de salvamento
        • Sección III – La escucha en las frecuencias
      • ARTÍCULO 32 – Procedimientos operacionales para las comunicaciones de socorro y seguridad en el Sistema Mundial de Socorro y Seguridad Marítimos (SMSSM)
        • Sección I – Generalidades
        • Sección II – Alerta de socorro
        • Sección III – Tráfico de socorro
      • ARTÍCULO 33 – Procedimientos operacionales para las comunicaciones de urgencia y seguridad en el Sistema Mundial de Socorro y Seguridad Marítimos (SMSSM)
        • Sección I – Generalidades
        • Sección II – Comunicaciones de urgencia
        • Sección III – Transportes sanitarios
        • Sección IV – Comunicaciones de seguridad
        • Sección V – Difusión de informaciones de seguridad marítima
        • Sección VI – Comunicaciones entre barcos relativas a la seguridad de la navegación
        • Sección VII – Utilización de otras frecuencias para socorro y seguridad
        • Sección VIII – Consejos médicos
      • ARTÍCULO 34 – Señales de alerta en el Sistema Mundial de Socorro y Seguridad Marítimos (SMSSM)
        • Sección I – Señales de radiobalizas de localización de siniestros (RLS) y de RLS por satélite
        • Sección II – Llamada selectiva digital
      • RESOLUCIÓN 646 (CMR-03)
    • Sección II – Recomendaciones e Informes UIT-R
      • RECOMENDACIÓN UIT-R M.693
        • Anexo 1 – Características técnicas mínimas de las RLS en ondas métricas con LLSD
          • 1 Generalidades
          • 2 Transmisiones de alerta
          • 3 Formato de mensaje y secuencia de transmisión de la LLSD
      • RECOMENDACIÓN UIT-R M.830-1
        • Cometido
      • RECOMENDACIÓN UIT-R S.1001
        • Anexo 1
          • 1 Introducción
          • 2 Consideraciones básicas
            • 2.1 Servicios requeridos y capacidad de canal asociada
            • 2.2 Calidad del circuito
            • 2.3 Elección de la banda de frecuencias
            • 2.4 Estación terrena asociada
        • 3 Métodos de modulación preferidos
        • 4 Características de la estación terrena transportable
          • 4.1 Relación ganancia/temperatura de ruido (G/T ) del sistema
          • 4.2 p.i.r.e. de la estación terrena
        • 5 Configuración de la estación terrena transportable
          • 5.1 Peso y volumen
          • 5.2 Antena
          • 5.3 Amplificador de potencia
          • 5.4 Receptor de bajo nivel de ruido
        • 6 Ejemplos de ejecución de estación terrena transportable e implantación del sistema
          • 6.1 Estaciones terrenas transportables pequeñas
            • 6.1.1 Ejemplo de una estación terrena transportable pequeña que funciona en la banda 6/4 GHz
            • 6.1.2 Ejemplos de pequeñas estaciones terrenas aerotransportables e instaladas en vehículos en la banda 14/12 GHz
            • 6.1.3 Ejemplos de estaciones terrenas transportables pequeñas que funcionan en la banda 30/20 GHz
          • 6.2 Ejemplo de una red para situaciones de emergencia y de las estaciones terrenas asociadas en la banda 14/12,5 GHz
      • RECOMENDACIÓN UIT-R M.1042-2
      • RECOMENDACIÓN UIT-R F.1105-1
        • Anexo 1
          • 1 Características de los equipos
          • 2 Principios técnicos
            • 2.1 Enlaces de poca capacidad (equipo de Tipo A)
            • 2.2 Redes locales de radiocomunicaciones (equipo de Tipo B)
            • 2.3 Enlaces de hasta 30 circuitos (equipo de Tipo C)
            • 2.4 Enlaces transhorizonte (equipo de Tipo D)
            • 2.5 Enlaces de gran capacidad (equipo de Tipo E)
          • 3 Calidad de la transmisión
      • RECOMENDACIÓN UIT-R M.1467
        • Anexo 1 – Predicción del alcance de las transmisiones A2 y NAVTEX
          • 1 Generalidades
          • 2 Predicción de alcances de transmisiones A2 y NAVTEX
            • 2.1 Criterios de calidad de funcionamiento definidos por la OMI
            • 2.2 Consecución de la calidad de señal requerida
              • 2.2.1 Efecto del ruido recibido
              • 2.2.2 C/N requerida en radiotelefonía de banda lateral única (BLU)
              • 2.2.3 C/N requerida para la difusión NAVTEX
            • 2.3 Efecto del ruido en cubierta de los buques
            • 2.4 Determinación del factor de ruido externo, Fa, para la disponibilidad requerida
            • 2.5 Análisis de la propagación por onda de superficie
              • 2.5.1 Introducción
              • 2.5.2 Verificación de las pruebas de calidad de funcionamiento
              • 2.5.3 Determinación de la extensión de la zona de servicio A2
              • 2.5.4 Determinación del alcance conseguido mediante el sistema NAVTEX
          • 3 Protección de la frecuencia de escucha de A2
            • 3.1 Efecto de la separación de la ubicación sobre la calidad de funcionamiento del sistema
            • 3.2 Estimación del nivel del campo interferente
            • 3.3 Selectividad de canal adyacente requerida
            • 3.4 Protección de la interferencia de canal adyacente
            • 3.5 Protección del ruido de banda lateral del transmisor
            • 3.6 Funcionamiento en ubicaciones muy próximas
          • 4 Requisitos del soporte lógico
            • 4.1 Cálculo del ruido
            • 4.2 Intermodulación
      • RECOMENDACIÓN UIT-R M.1637
      • INFORME UIT-R M.2033
        • 1 Propósito
        • 2 Antecedentes
        • 3 Armonización del espectro
        • 4 Características de las bandas de frecuencias para PPDR
        • 5 Resumen
        • Anexo 1 – Objetivos de las radiocomunicaciones de protección pública y operaciones de socorro
          • 1 Objetivos generales
          • 2 Objetivos técnicos
          • 3 Objetivos operacionales
        • Anexo 2 – Requisitos de las radiocomunicaciones de protección pública y operaciones de socorro
          • 1 Terminología
            • 1.1 Protección pública y operaciones de socorro (PPDR, public protection and disaster relief)
            • 1.2 Aplicabilidad de la voz, datos, gráficos y vídeos a la PPDR mundial/regional
            • 1.3 Consideración de las ventajas de las futuras tecnologías
            • 1.4 Banda estrecha, banda amplia y banda ancha
              • 1.4.1 Banda estrecha (BE)
              • 1.4.2 Banda amplia (WB)
              • 1.4.3 Banda ancha (BB)
          • 2 Entornos operativos de radiocomunicaciones para la PPDR
            • 2.1 Operaciones cotidianas
            • 2.2 Emergencias y/o eventos públicos de gran importancia
            • 2.3 Catástrofes
          • 3 Requisitos
            • 3.1 Aplicaciones
              • 3.1.1 Generalidades
              • 3.1.2 Requisitos de accesibilidad de la aplicación
              • 3.1.3 Aplicaciones que se contemplan
            • 3.2 Requisitos de usuario
              • 3.2.1 Requisitos del sistema
              • 3.2.2 Requisitos relativos a la seguridad
              • 3.2.3 Requisitos relativos a los costos
              • 3.2.4 Requisitos de compatibilidad electromagnética (CEM)
              • 3.2.5 Requisitos operacionales
              • 3.2.6 Gestión y utilización del espectro
              • 3.2.7 Conformidad reglamentaria
              • 3.2.8 Planificación
        • Anexo 3 – Frecuencias de banda estrecha para la coordinación entre agencias y las comunicaciones de protección y seguridad utilizadas actualmente en la ayuda humanitaria internacional
        • Anexo 4 – Requisitos espectrales de la protección pública y operaciones de socorro
          • 1 Introducción
          • 2 Métodos de proyección de los requisitos espectrales
            • 2.1 Descripción de la metodología
            • 2.2 Datos de entrada necesarios
            • 2.3 Validez de la metodología
              • 2.3.1 Discusión
              • 2.3.2 Estudio de validez
            • 2.4 Parámetros críticos
            • 2.5 Extrapolación del límite superior
          • 3 Resultados
            • 3.1 Resultado de las estimaciones de la cantidad de espectro necesario para las PPDR para las PPDR para el año 2010
            • 3.2 Análisis de los resultados
          • Apéndice 1 al Anexo 4 – Metodología de cálculo de los requisitos espectrales terrenales de la protección pública y operaciones de socorro
            • 1 Introducción
            • 2 Servicios avanzados
            • A Modelo de predicción del espectro
            • B Área geográfica
            • C Entornos operativos y entornos de servicio
            • D La población PPDR
            • E Índices de penetración
            • F Parámetros de tráfico
            • G Funciones de calidad de servicio de la PPDR
            • H Cálculo del tráfico total
            • I Capacidad neta del sistema
            • J Cálculos espectrales
            • Ejemplos
            • Conclusión
          • Adjunto A al Apéndice 1 del Anexo 4 – Comparación entre el método propuesto para el cálculo de los requisitos espectrales de PPDR y la metodología de las IMT-2000
          • Adjunto B al Apéndice 1 del Anexo 4 – Diagrama de flujo de requisitos espectrales de la PPDR
          • Adjunto C al Apéndice 1 del Anexo 4 – Ejemplos de cálculo de la capacidad del sistema
          • 1 Metodología de cálculo de la capacidad neta del sistema de las IMT-2000
          • Adjunto D al Apéndice 1 del Anexo 4 – Ejemplo: datos de la densidad de población para la PPDR
          • Adjunto E al Apéndice 1 del Anexo 4 – Ejemplo de cálculo
          • Adjunto F al Apéndice 1 del Anexo 4 – Resumen del cálculo de los ejemplos de banda estrecha y banda amplia
          • Apéndice 2 al Anexo 4 – Cálculo del espectro de PPDR basado en el análisis de una ciudad genérica (en cuanto a número de habitantes)
            • 1 Planteamiento de la ciudad genérica
            • 2 Categorías PPDR
            • 3 Requisitos espectrales
          • Anexo 5 – Soluciones actuales y futuras para el soporte del interfuncionamiento de la protección pública y operaciones de socorro
            • 1 Introducción
            • 2 Soluciones existentes
              • 2.1 Repetidores de bandas cruzadas
              • 2.2 Reprogramación de las radiocomunicaciones
              • 2.3 Intercambio de equipos de radiocomunicaciones
              • 2.4 Equipos radioeléctricos multibanda y multimodo
              • 2.5 Servicios comerciales
              • 2.6 Sistemas de interfaz/interconexión
            • 3 Nuevas soluciones tecnológicas para la PPDR
              • 3.1 Sistemas de antenas adaptables
              • 3.2 Utilización de bandas cruzadas
              • 3.3 SDR