• MANUAL – SISTEMAS DE RELEVADORES RADIOELÉCTRICOS DIGITALES
  • ÍNDICE
  • INTRODUCCIÓN
  • PRÓLOGO
  • PREFACIO
  • CAPÍTULO 1 – INTRODUCCIÓN
    • 1.1 Objeto del Manual
    • 1.2 Evolución de los sistemas de radioenlaces digitales
    • 1.3 Sistemas de radioenlaces digitales que forman parte de redes de transmisión digital
    • 1.4 Panorámica general del Manual
    • 1.5 Descripción del Manual
  • CAPÍTULO 2 – PRINCIPIOS BÁSICOS
    • 2.1 Señales digitales, codificación de fuente, jerarquías digitales y multiplexión
      • 2.1.1 Digitalización (conversión A/D) de señales vocales analógicas
      • 2.1.2 Digitalización de señales de vídeo
      • 2.1.3 Servicios no vocales, señales de la RDSI y de datos
      • 2.1.4 Multiplexión de canales a 64 kbit/s
      • 2.1.5 Multiplexores de orden superior, jerarquía digital plesiócrona (PDH)
      • 2.1.6 Otros multiplexores
      • 2.1.7 Multiplexión síncrona, jerarquía digital síncrona (SDH)
      • 2.1.8 Interconexión en banda de base, características de la interfaz física
      • 2.1.9 Fluctuación de fase y fluctuación lenta de fase, temporización y sincronización
    • 2.2 Fundamentos de los sistemas de radioenlaces digitales (DRRS) terrenales
      • 2.2.1 Arquitectura de los sistemas de radioenlaces digitales
    • REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS DE LOS CAPÍTULOS 1 Y 2
      • Recomendaciones UIT-R
      • Recomendaciones UIT-T
  • CAPÍTULO 3 – CONSIDERACIONES SOBRE EL DISEÑO DEL ENLACE
    • 3.1 Aplicaciones de los sistemas de radioenlaces digitales
      • 3.1.1 Consideraciones generales
      • 3.1.2 Bandas de frecuencias disponibles
      • 3.1.3 Coexistencia entre sistemas de radiocomunicaciones analógicos y digitales
      • 3.1.4 Capacidad de canales digitales
      • 3.1.5 Redes digitales
      • 3.1.6 Redes radioeléctricas de área local (RLAN)
    • 3.2 Objetivos de calidad de funcionamiento y de disponibilidad
      • 3.2.1 Conexión, sección y trayecto digitales ficticios
      • 3.2.2 Parámetros y objetivos de la característica de error
      • 3.2.3 Parámetros y objetivos de la característica de disponibilidad
      • 3.2.4 Puesta en servicio y mantenimiento
    • 3.3 Conversión de sistemas de radiocomunicaciones analógicos en digitales
      • 3.3.1 Ventajas de un nuevo sistema de microondas digital
      • 3.3.2 Características de los actuales sistemas de microondas analógicos
      • 3.3.3 Trayectos de microondas digitales difíciles
      • 3.3.4 Sistemas de alimentador de antena
      • 3.3.5 Sustitución por un sistema de microondas digital
      • 3.3.6 Disposiciones de acoplamientos en RF analógico/digital
      • 3.3.7 Enlaces analógicos secundarios
      • 3.3.8 Fases del traspaso de los circuitos analógicos a digitales
      • 3.3.9 Traspaso de circuitos
    • 3.4 Disposiciones de los radiocanales
      • 3.4.1 Introducción
      • 3.4.2 Parámetros relativos al espectro
      • 3.4.3 Tipo de disposición de canales
      • 3.4.4 Esquema homogéneo y subdivisión de canal
      • 3.4.5 Criterios de interferencia dentro del sistema y entre sistemas
    • 3.5 Compartición de la banda con otros servicios
      • 3.5.1 Evaluación de la interferencia procedente de otros servicios
      • 3.5.2 Parámetros básicos para las consideraciones de compartición
      • 3.5.3 Estado de los estudios realizados por la Comisión de Estudio 9 de Radiocomunicaciones sobre compartición de f...
    • REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS DEL CAPÍTULO 3
      • Recomendaciones UIT-R
      • Documentos UIT-R (1996)
      • Recomendaciones UIT-T
  • CAPÍTULO 4 – PARÁMETROS DE DISEÑO
    • 4.1 Aspectos relacionados con la propagación
      • 4.1.1 Concepto de pérdidas en el espacio libre
      • 4.1.2 Visibilidad
      • 4.1.3 Reflexión de la superficie
      • 4.1.4 Propagación multitrayecto atmosférica
      • 4.1.5 Atenuación debida a la precipitación
      • 4.1.6 Propiedades de la dispersión
      • 4.1.7 Polarización
      • 4.1.8 Atenuación gaseosa
    • 4.2 Aspectos relacionados con el equipo
      • 4.2.1 Procesamiento en banda de base
      • 4.2.2 Modulación y demodulación
      • 4.2.3 Transmisor
      • 4.2.4 Receptor
      • 4.2.5 Conmutación de protección en radiofrecuencia
      • 4.2.6 Antenas y sistemas de alimentación
    • 4.3 Contramedidas
      • 4.3.1 Explicación general
      • 4.3.2 Ecualización adaptable
      • 4.3.3 Compensadores de interferencia
      • 4.3.4 Control adaptable de potencia del transmisor
      • 4.3.5 Codificación de datos y corrección de errores
      • 4.3.6 Diversidad espacial
      • 4.3.7 Diversidad angular
      • 4.3.8 Diversidad de polarización
      • 4.3.9 Diversidad de frecuencia
      • 4.3.10 Efectos de sinergia
      • 4.3.11 Transmisión multiportadora
    • REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS DEL CAPÍTULO 4
      • BIBLIOGRAFÍA
      • Recomendaciones UIT-R
      • Informes UIT-R (1990)
      • Recomendaciones UIT-T
  • CAPÍTULO 5 – INGENIERÍA DEL ENLACE
    • 5.1 Red general y consideraciones sobre el diseño del enlace
      • 5.1.1 Objetivos de calidad y aspectos de la planificación de la red
      • 5.1.2 Objetivos de diseño del enlace y de los saltos
    • 5.2 Ruta radioeléctrica preliminar y selección del emplazamiento
      • 5.2.1 Introducción
      • 5.2.2 Mapas topográficos
      • 5.2.3 Identificación de alternativas de ruta
      • 5.2.4 Utilización de la infraestructura existente y compartición de emplazamientos
      • 5.2.5 Perfiles preliminares del trayecto
      • 5.2.6 Cálculos preliminares de predicción de la calidad
      • 5.2.7 Selección de rutas alternativas
      • 5.2.8 Evaluación de costes
      • 5.2.9 Selección de las "rutas alternativas óptimas"
      • 5.2.10 Exámenes sobre el terreno
      • 5.2.11 Selección definitiva de la ruta radioeléctrica y del emplazamiento
    • 5.3 Procedimientos de diseño del enlace
      • 5.3.1 Introducción
      • 5.3.2 Objetivos en cuanto a característica de error y disponibilidad
      • 5.3.3 Selección de la banda de frecuencia
      • 5.3.4 Ingeniería del trayecto
      • 5.3.5 Consideraciones sobre la interferencia
      • 5.3.6 Predicción de las interrupciones debidas a la lluvia
      • 5.3.7 Guía de diseño abreviada
    • 5.4 Ingeniería de disponibilidad del enlace
      • 5.4.1 Introducción
      • 5.4.2 Factores que afectan a la disponibilidad
      • 5.4.3 Distribución de los objetivos de disponibilidad
      • 5.4.4 Contribución del equipo a la indisponibilidad
      • 5.4.5 Eficacia de las disposiciones de mantenimiento
      • 5.4.6 Cálculo de la indisponibilidad del equipo
      • 5.4.7 Contribución de la propagación en el espacio libre a la indisponibilidad
      • 5.4.8 Indisponibilidad debida a la lluvia
      • 5.4.9 Utilización de la redundancia para mejorar la disponibilidad del enlace
      • 5.4.10 Cálculo de la indisponibilidad del enlace
    • ANEXOS AL CAPÍTULO 5
      • Métodos de predicción de la calidad
        • Introducción
      • ANEXO I AL CAPÍTULO 5
        • Método 1 de predicción de la calidad (método del margen de desvanecimiento)
          • 5.I.1 Introducción
          • 5.I.2 Desvanecimientos en una sola frecuencia
          • 5.I.3 Desvanecimientos de banda ancha o de dispersión
          • 5.I.4 Interrupción total
          • 5.I.5 Reducción del tiempo de interrupción que se logra con los sistemas de diversidad
          • 5.I.6 Reducción del tiempo de interrupción logrado mediante ecualizadores
          • 5.I.7 Utilización combinada de ecualizador y diversidad - efecto de sinergia
      • ANEXO II AL CAPÍTULO 5
        • Predicción de la calidad, método 2 (método de la signatura normalizada)
          • 5.II.1 Margen de desvanecimiento plano y contribución del ruido
          • 5.II.2 Margen de desvanecimiento de dispersión basado en el método de la signatura normalizada
          • 5.II.3 Mejora de la probabilidad de interrupción utilizando contramedidas
          • 5.II.4 Procedimiento de evaluación general
      • ANEXO III AL CAPÍTULO 5
        • Predicción de la calidad, método 3 (método de las estadísticas de la "dispersión lineal de amplitud" (LAD))
          • 5.III.1 Base del método
          • 5.III.2 Modelo de desvanecimientos, distribuciones de los parámetros e hipótesis
          • 5.III.3 Escala de la signatura y parámetros del sistema normalizado
          • 5.III.4 Predicción de las interrupciones cuando no hay diversidad
          • 5.III.5 Predicción de las interrupciones con diversidad
          • 5.III.6 Predicción simplificada de las interrupciones con diversidad y sin ella
          • 5.III.7 Ejemplo de aplicación del método de predicción y comparación con las mediciones
          • 5.III.8 Método de la dispersión lineal de amplitud (LAD)/dispersión de amplitud en la banda (IBAD)
      • REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS DEL CAPÍTULO 5
        • BIBLIOGRAFÍA
          • Recomendaciones UIT-R
          • Informes UIT-R (1990)
          • Recomendaciones UIT-T
  • CAPÍTULO 6 – OPERACIONES Y MANTENIMIENTO
    • 6.1 Mantenimiento y administración de los sistemas
      • 6.1.1 Estrategia de mantenimiento
      • 6.1.2 Pruebas de puesta en servicio y de aceptación
      • 6.1.3 Puesta en servicio (BIS)
      • 6.1.4 Mantenimiento
      • 6.1.5 Alarmas
      • 6.1.6 Canales de servicio
      • 6.1.7 Conmutación de protección
      • 6.1.8 Sistemas de radioenlaces digitales en una red de gestión de las telecomunicaciones
    • 6.2 Mediciones
      • 6.2.1 Introducción
      • 6.2.2 Criterios básicos para la evaluación de la característica de bits erróneos
      • 6.2.3 Mediciones fuera de servicio
      • 6.2.4 ISM
      • 6.2.5 Consideraciones prácticas al efectuar mediciones de la calidad de funcionamiento en servicio
      • 6.2.6 Mediciones de la fluctuación de fase y la fluctuación lenta de fase
      • 6.2.7 Medición de equipo de radioenlace digital
    • REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS DEL CAPÍTULO 6
      • BIBLIOGRAFÍA
        • Recomendaciones UIT-R
        • Recomendaciones UIT-T
  • LISTA DE ABREVIATURAS