{"id":2975,"date":"2024-05-06T09:55:36","date_gmt":"2024-05-06T09:55:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.itu.int\/cities\/?page_id=2975"},"modified":"2025-08-21T12:05:55","modified_gmt":"2025-08-21T12:05:55","slug":"mobile-roaming","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.itu.int\/cities\/digitaltransformationdialogues\/mobile-roaming\/","title":{"rendered":"Ask the Expert Session \u2013 Rester connect\u00e9: Explorer l’itin\u00e9rance mobile internationale"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>
\n

Description<\/strong><\/p>\n<\/div>

\n

L’itin\u00e9rance mobile internationale joue un r\u00f4le crucial dans notre monde de plus en plus connect\u00e9. Non seulement elle favorise une communication sans faille, mais elle contribue \u00e9galement de mani\u00e8re significative \u00e0 la croissance \u00e9conomique mondiale en reliant les fronti\u00e8res et en stimulant le d\u00e9veloppement \u00e9conomique mondial. La session a explor\u00e9 le r\u00f4le des normes et des accords internationaux dans la mise en \u0153uvre de l’itin\u00e9rance mobile internationale. C’est gr\u00e2ce \u00e0 ces accords que vous pouvez utiliser votre appareil mobile partout dans le monde. Cependant, les avantages de ce service peuvent parfois \u00eatre \u00e9clips\u00e9s par des “chocs de facturation” inattendus, en particulier pendant les p\u00e9riodes de vacances. Cette session vous a permis \u00e9galement d’acqu\u00e9rir les connaissances n\u00e9cessaires pour prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es concernant l’utilisation de votre t\u00e9l\u00e9phone portable lorsque vous voyagez \u00e0 l’\u00e9tranger.<\/p>\n<\/div>

\n

Public cible<\/strong><\/p>\n<\/div>

\n

La participation est ouverte aux \u00c9tats membres de l’UIT, aux membres de secteur, aux associ\u00e9s, aux \u00e9tablissements universitaires de l’UIT et \u00e0 toute personne originaire d’un pays membre de l’UIT et souhaitant contribuer aux travaux. Cela inclut les personnes qui sont \u00e9galement membres d\u2019organisations internationales, r\u00e9gionales et nationales. La participation est gratuite.<\/p>\n<\/div>

\n
\n
\n
\n
Regarder la Ask the Expert Session ici<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n
Regarder sur YouTube<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>
\n

Remarque : En vous inscrivant \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement, vous acceptez que l’ITU (l’organisateur de l’\u00e9v\u00e9nement et le contr\u00f4leur des donn\u00e9es) traite vos donn\u00e9es personnelles pour l’organisation et la gestion de l’\u00e9v\u00e9nement conform\u00e9ment \u00e0 la politique de protection des donn\u00e9es et de confidentialit\u00e9 de l’ITU<\/a>. Les donn\u00e9es personnelles que vous soumettez dans le cadre de l’inscription et de votre participation \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement seront utilis\u00e9es par l’UIT pour l’organisation, la gestion et le suivi de l’\u00e9v\u00e9nement, y compris la gestion des participations et pour les exigences administratives internes de l’UIT. L’\u00e9v\u00e9nement se d\u00e9roule via Zoom et il sera enregistr\u00e9. Vous pouvez lire ici<\/a> l\u2019avis de confidentialit\u00e9 de Zoom sur la mani\u00e8re dont il traite vos donn\u00e9es personnelles. L’enregistrement vid\u00e9o de l’\u00e9v\u00e9nement sera rendu public sur la page Web de l’\u00e9v\u00e9nement de l’UIT afin de sensibiliser et de promouvoir la normalisation dans le but de transf\u00e9rer des connaissances et de combler le foss\u00e9 en mati\u00e8re de normalisation. Pour toute question ou demande concernant vos donn\u00e9es personnelles, y compris votre inclusion dans une vid\u00e9o, vous pouvez contacter l’UIT \u00e0 digitaltransformation@itu.int<\/a>.<\/em><\/p>\n<\/div> <\/div>\n

\n
\n
\n

Organized by:<\/strong><\/p>\n<\/div><\/blockquote>\n<\/div>

\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>
\n
\n

UN SDGs<\/strong><\/p>\n<\/div><\/blockquote>\n<\/div>

\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>
\n
\n

ITU Strategic Goals<\/strong><\/p>\n<\/div><\/blockquote>\n<\/div>

\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>
\n
\n

Related Information:<\/strong><\/p>\n<\/div><\/blockquote>\n<\/div>

\n

Invitation letter<\/a><\/p>\n<\/div>

\n

Digital Transformation Dialogues<\/a><\/p>\n<\/div>

\n

ITU-T Smart Sustainable Cities<\/a><\/p>\n<\/div>

\n

ITU-T Study Group 20: IoT and smart cities and communities<\/a><\/p>\n<\/div>

\n

ITU-T Study Group 3: Tariff and accounting principles and international telecommunication\/ICT economic and policy issues<\/a><\/p>\n<\/div>

\n

Contact: Cristina Bueti<\/a>\u200b<\/p>\n<\/div> <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>

\n

Conf\u00e9rencier invit\u00e9<\/h2>\n<\/div>
\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure><\/div><\/div>

Steven Noam\u00e9si Kofi Zikpi<\/a><\/h2>

Conf\u00e9rencier invit\u00e9<\/p>

Vice-pr\u00e9sident du groupe r\u00e9gional Afrique de la commission d\u2019\u00e9tude 3 (SG3RG-AFR); Rapporteur sur la question Q7\/3 de la commission d\u2019\u00e9tude 3; Responsible du Service Observatoire des march\u00e9s et Contr\u00f4le Tarifaire, Autorit\u00e9 de R\u00e9gulation des Communications Electroniques et des Postes (ARCEP), Togo
[Presentation<\/a>]<\/div>