{"id":275,"date":"2023-02-07T16:06:42","date_gmt":"2023-02-07T16:06:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.itu.int\/cities\/?page_id=275"},"modified":"2025-08-22T09:14:40","modified_gmt":"2025-08-22T09:14:40","slug":"ep4","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.itu.int\/cities\/standards4dt\/ep4\/","title":{"rendered":"Episode #4: Ciudades Inteligentes, un paso hacia la transformaci\u00f3n digital en Latinoam\u00e9rica"},"content":{"rendered":"    <div class=\"ituContainer grid\">\n        <div data-span=\"12\">\n                            <div class=\"ituContainer\">\n<div class=\"wp-block-columns has-white-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"ituContainer\">\n<div class=\"wp-block-column has-white-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:80%\">    <section>\n        <div class=\"ituContainer grid\">\n                                                <div data-span=\"10\">\n                    <div class=\"ituContainer\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.itu.int\/cities\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ep4-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-276\" srcset=\"https:\/\/www.itu.int\/cities\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ep4-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.itu.int\/cities\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ep4-300x169.png 300w, https:\/\/www.itu.int\/cities\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ep4-768x432.png 768w, https:\/\/www.itu.int\/cities\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ep4-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.itu.int\/cities\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ep4-2048x1152.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>                    <div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The digital architecture of a smart sustainable city lays the foundation for all IoT-based city applications, services, and networks. Multivendor interoperability is among the most prominent chal\u200b\u200b\u200blenge for smart sustainable cities to realize the full values of IoTs and other data applications. Global standards play a significant role in facilitating interoperability in IoT systems and enabling communication among multiple platforms.<\/p>\n<\/div>                    <div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El cuarto\u200b episodio de Ciudades Inteligentes, un paso hacia la transformaci\u00f3n digital en Latinoam\u00e9rica analizar\u00e1 los impactos de la transformaci\u00f3n digital en las ciudades de Am\u00e9rica Latina, as\u00ed como los desaf\u00edos que enfrenta la regi\u00f3n.<\/p>\n<\/div>                    <div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los panelistas de la regi\u00f3n, incluidos los l\u00edderes de las ciudades y los especialistas de la industria, compartir\u00e1n su experiencia en la implementaci\u00f3n de soluciones digitales y en la identificaci\u00f3n de los obst\u00e1culos que deben superarse.<\/p>\n<\/div>                    <div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La participaci\u00f3n est\u00e1 abierta a los Estados Miembros, Miembros de Sector, Asociados e Instituciones Acad\u00e9micas de la UIT y a cualquier persona de un pa\u00eds que sea miembro de la UIT que desee contribuir a los trabajos. Esto incluye a personas que tambi\u00e9n son miembros de organizaciones internacionales, regionales y nacionales.\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/p>\n<\/div>                    <div class=\"ituContainer\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"ituContainer\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"ituContainer\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"ituContainer\">\n<div class=\"wp-block-button gb-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-color has-background has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/itu.zoom.us\/rec\/play\/SFlhm-p_5P1ueVo2_UjgEm7Jv0jMoICpaT-eCQtELy4vUD0QBynGJXog6yCLL0Z8Dtaj0jpC1Ja1SUeV.HvTi6SxYgokXUaLb?autoplay=true&amp;startTime=1632149928000\" style=\"border-radius:5px;color:#ffffff;background-color:#0693e3;padding-top:10px;padding-right:1em;padding-bottom:10px;padding-left:1em;font-size:20px;line-height:1.2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Watch webinar here<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"ituContainer\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"ituContainer\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"ituContainer\">\n<div class=\"wp-block-button gb-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-color has-background has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=8v3NvcXWSuk&amp;list=PLpoIPNlF8P2PQ-vazNLIVp43CEGcChHPC&amp;index=4&amp;pp=iAQB\" style=\"border-radius:5px;color:#ffffff;background-color:#0693e3;padding-top:10px;padding-right:1em;padding-bottom:10px;padding-left:1em;font-size:20px;line-height:1.2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Watch on YouTube<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>                    <div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><em>Note:&nbsp;<em>The views and opinions expressed by the presenters during this event are solely those of the individual speakers and do not necessarily represent, reflect, or constitute the official stance, policy, or position of the International Telecommunication Union (ITU) or its secretariat.<\/em><\/em><\/p>\n<\/div>            <\/div>\n                                                <div data-span=\"2\">\n                    <div class=\"ituContainer\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-vivid-cyan-blue-color has-text-color is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Organized by:<\/strong><\/p>\n<\/div><\/blockquote>\n<\/div>                    <div class=\"ituContainer\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"ituContainer\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:98%\"><div class=\"ituContainer\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"101\" height=\"117\" src=\"https:\/\/www.itu.int\/cities\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/itu-logo.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-251\" style=\"width:85px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"ituContainer\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"173\" height=\"132\" src=\"https:\/\/www.itu.int\/cities\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Comtelca.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-277\" style=\"width:130px\"\/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>                    <div class=\"ituContainer\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-vivid-cyan-blue-color has-text-color is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Related Information:<\/strong><\/p>\n<\/div><\/blockquote>\n<\/div>                    <div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.itu.int\/md\/T17-TSB-CIR-0336\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Invitation Letter<\/a><\/p>\n<\/div>                    <div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/www.itu.int\/cities\/standards4dt\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Digital transformation for cities and communities Webinar Series<\/a><\/p>\n<\/div>                    <div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/www.itu.int\/cities\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ITU-T Smart Sustainable Cities<\/a><\/p>\n<\/div>                    <div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.itu.int\/en\/ITU-T\/studygroups\/2022-2024\/20\/Pages\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ITU-T Study Group 20: IoT and smart cities and communities<\/a><\/p>\n<\/div>                    <div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.itu.int\/en\/ITU-T\/Workshops-and-Seminars\/Documents\/Voluntary%20Contribution.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Voluntary Contribution<\/a><\/p>\n<\/div>                    <div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contact: <a href=\"mailto:u4ssc@itu.int\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cristina Bueti<\/a>\u200b<\/p>\n<\/div>            <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/section>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>                            <div class=\"ituContainer\">\n<div class=\"wp-block-columns has-white-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"ituContainer\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"ituContainer\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-vivid-cyan-blue-color has-text-color\">Programme<\/h2>\n<\/div>\n\n<div class=\"ituContainer\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-000df2e41a00abe7fbf358921c257559 is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><\/blockquote>\n<\/div>\n\n<div class=\"ituContainer\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-6440424b124fcb75002df438f473d18e is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>09:00 &#8211; 09:30 GMT-6 Acto inaugural<\/strong><\/p>\n<\/div><\/blockquote>\n<\/div>\n\n<div class=\"ituContainer\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><div class=\"ituContainer\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.itu.int\/cities\/standards4dt\/Alejandro%20Herrera-s\/\">Alejandro Herrera<\/a><\/strong>\u200b, Director Nacional de Telecomunicaciones, ASEP, Panam\u00e1\u200b<\/li>\n<\/div>\n\n<div class=\"ituContainer\">\n<li><strong><a href=\"http:\/\/H\u00e9ctor\u200b Mario Carril\">H\u00e9ctor\u200b Mario Carril<\/a><\/strong>, VP Comisi\u00f3n de Estudio 20 IoT y Ciudades Inteligentes y Sustentables, UIT.<\/li>\n<\/div>\n\n<div class=\"ituContainer\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.itu.int\/en\/ITU-T\/tsbdir\/Pages\/Chaesub-Lee\/biography.aspx\">Chaesub Lee<\/a><\/strong>\u200b, Director de la Oficina de N\u200bormalizaci\u00f3n de la UIT. [<a href=\"https:\/\/www.itu.int\/en\/ITU-T\/webinars\/20210920\/Documents\/Video\/Mr.%20Chaesub%20Lee%20Video%20Message_%28Spanish%20captioned%29%2025082021%20.mp4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Video<\/a>]<\/li>\n<\/div><\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"ituContainer\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-408320135f7090fb52d2c13776d7bd17 is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>09:30 &#8211; 10:30 Session 1: Las Naciones Unidas y las ciudades inteligentes<\/strong><\/p>\n<\/div><\/blockquote>\n<\/div>\n\n<div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Moderator<\/strong>: <strong><a href=\"https:\/\/www.itu.int\/cities\/standards4dt\/juan-pablo-martin-s\/\">Juan Pablo Mart\u00edn<\/a><\/strong>\u200b, Presidente del Grupo Regional LATAM de la CE20-UIT-T.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"ituContainer\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><div class=\"ituContainer\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.itu.int\/cities\/standards4dt\/cristina-bueti\/\">Cristina Bueti\u200b\u200b\u200b<\/a><\/strong>, Consejera de la Comisi\u00f3n de Estudio 20 de la UIT y Punto focal para Latinoam\u00e9rica de la TSB- UIT : Iniciativa Unidos por Ciudades Inteligentes y Sostenibles (U4SSC-ONU) [<a href=\"https:\/\/www.itu.int\/en\/ITU-T\/webinars\/20210920\/Documents\/Presentations\/Episode4-CristinaBueti.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Presentation<\/a>]<\/li>\n<\/div>\n\n<div class=\"ituContainer\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.itu.int\/cities\/standards4dt\/Tania%20Marcos\/\">Tania Marcos<\/a><\/strong>\u200b, Vicepresidenta de la Iniciativa U4SSC: &#8220;<em>Experiencias en el desarrollo de ciudades inteligentes<\/em>&#8221; [<a href=\"https:\/\/www.itu.int\/en\/ITU-T\/webinars\/20210920\/Documents\/Presentations\/Tania%20Marcos.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Presentation<\/a>]<\/li>\n<\/div><\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Questions &amp; Ans\u200bwers\u200b<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"ituContainer\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-000df2e41a00abe7fbf358921c257559 is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><\/blockquote>\n<\/div>\n\n<div class=\"ituContainer\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-3f462ce5736b6e9674d9b455d56a7042 is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>10:30 &#8211; 11:50 Session 1: Session 2:<\/strong> <strong>Experiencias en el desarrollo de ciudades inteligentes<\/strong><\/p>\n<\/div><\/blockquote>\n<\/div>\n\n<div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Moderator<\/strong>: <strong><a href=\"https:\/\/www.itu.int\/cities\/standards4dt\/lizania-perez-rodriquez-s\/\">Lizania P\u00e9rez Rodr\u00edguez<\/a><\/strong>\u200b, Directora Ejecutiva de COMTELCA\u200b<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"ituContainer\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><div class=\"ituContainer\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.itu.int\/cities\/standards4dt\/pere-fuset-i-tortosa-s\/\">Pere Fuset<\/a><\/strong>\u200b\u200b, Concejal de Val\u00e8ncia\u200b: &#8220;<em>Smart City Valencia: Su experiencia hacia una ciudad inteligente<\/em>&#8221; [<a href=\"https:\/\/www.itu.int\/en\/ITU-T\/webinars\/20210920\/Documents\/Presentations\/Pere%20Fuset.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Presentation<\/a>]<\/li>\n<\/div>\n\n<div class=\"ituContainer\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.itu.int\/cities\/standards4dt\/sergio-guerreiro\/\">Sergio Mart\u00ednez Medina<\/a><\/strong>\u200b, Director Ejecutivo de la Comisi\u00f3n de Regulaci\u00f3n de Comunicaciones (CRC), Colombia [<a href=\"https:\/\/www.itu.int\/en\/ITU-T\/webinars\/20210920\/Documents\/Presentations\/Sergio%20Martinez.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Presentation<\/a>]<\/li>\n<\/div>\n\n<div class=\"ituContainer\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.itu.int\/cities\/standards4dt\/gustavo-giannattasio-s\/\">Gustavo Giannattasio<\/a><\/strong>, Presidente del Cap\u00edtulo Uruguay del IEEE: &#8220;<em>\u200bIEEE y Ciudades Inteligentes<\/em>&#8221; [<a href=\"https:\/\/www.itu.int\/en\/ITU-T\/webinars\/20210920\/Documents\/Presentations\/Gustavo%20Giannattasio.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Presentation<\/a>\u200b]<\/li>\n<\/div><\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Questions &amp; Ans\u200bwers\u200b<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"ituContainer\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-a76aaf3e4ed394a0b18039f18e88027c is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>11:50 &#8211; 12:00 Conclusiones y Cierre<\/strong><\/p>\n<\/div><\/blockquote>\n<\/div>\n\n<div class=\"ituContainer\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><div class=\"ituContainer\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.itu.int\/cities\/standards4dt\/juan-pablo-martin-s\/\">Juan Pablo Mart\u00edn<\/a><\/strong>, Presidente del Grupo Regional LATAM de la CE20-UIT-T.<\/li>\n<\/div>\n\n<div class=\"ituContainer\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.itu.int\/cities\/standards4dt\/lizania-perez-rodriquez-s\/\">Lizania P\u00e9rez \u200bRodr\u00edguez<\/a><\/strong>\u200b\u200b, Secretaria Ejecutiva de COMTELCA.<\/li>\n<\/div><\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>                            <div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"http:\/\/www.itu.int\/cities\/standards4dt\" data-type=\"URL\" data-id=\"standards4dt\">Back to the main page of webinar series &gt;<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>                    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":234,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"class_list":["post-275","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.itu.int\/cities\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.itu.int\/cities\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.itu.int\/cities\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itu.int\/cities\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itu.int\/cities\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=275"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.itu.int\/cities\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/275\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itu.int\/cities\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.itu.int\/cities\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}