| 
  
    
   
    | A l'AMNT-04, la CE 4 a été désignée commission d'études directrice pour la gestion des télécommunications, 
	afin de poursuivre et d'élargir les fonctions qu'elle avait assumées lors de la précédente période d'études 
	en tant que commission d'études directrice pour le RGT, dans le cadre du Plan de documentation sur le RGT. 
 Parallèlement, l'AMNT-04 a également approuvé la Question 12/4, dont l'objet est d'élaborer, de tenir à 
    jour et de distribuer régulièrement un aperçu et/ou un programme de travail concernant le projet lié à 
    la gestion des télécommunications et aux fonctions OAM [ce document - appelé ici Plan concernant le projet 
    lié à la gestion des télécommunications et aux fonctions OAM (TM&OAMPP)].
 
 La CE 4 a ensuite transféré ses tâches de commission d'études directrice dans le cadre de la 
    Question 12/4 au titre du Plan TM&OAMPP qui a remplacé le Plan de documentation sur le RGT et 
    le Plan de documentation sur la gestion des télécommunications qui a suivi.
 
 Comme indiqué dans la Question 12/4, certains aspects liés à la gestion des télécommunications 
    et aux fonctions OAM sont examinés dans d'autres commissions d'études. Les activités de normalisation 
    dans le domaine de la gestion des télécommunications et des fonctions OAM portent sur les architectures 
    génériques ou propres à une technologie, sur les exigences fonctionnelles, sur les modèles d'information 
    et sur les protocoles pour la spécification des interfaces de gestion et OAM entre éléments de réseau, 
    entre éléments de réseau et systèmes de gestion ainsi qu'entre systèmes de gestion. Ces interfaces peuvent 
    être classées en deux catégories:
 
			Ces activités portent aussi sur la normalisation des fonctions OAM à l'intérieur des éléments de réseau.Interfaces de gestion des télécommunications: entre éléments de réseau et systèmes 
			de gestion ainsi qu'entre systèmes de gestion [également appelées interfaces FCAPS (gestion des dérangements, de la configuration, 
              de la comptabilité, de la qualité de fonctionnement et de la sécurité)]
Interfaces OAM: entre éléments de réseau [également appelées interfaces de transmission] 
 Plus précisément, ces travaux de l'UIT T portent sur la gestion des services, réseaux et équipements 
    de télécommunication, y compris la prise en charge des réseaux de prochaine génération (NGN), et sur 
    l'application et l'évolution du cadre général du réseau de gestion des télécommunications (RGT). Ils 
    comprennent aussi d'autres travaux sur la gestion des télécommunications se rapportant aux désignations, 
    aux procédures d'exploitation propres au transport et aux techniques et instruments de test et de mesure.
 
 Tous les types de réseaux et d'éléments de réseau de télécommunication - par exemple les composants 
    des strates des services et du transport NGN, les réseaux analogiques, les réseaux numériques, les 
    réseaux publics, les réseaux privés, les systèmes de commutation, les systèmes de transmission, 
    les logiciels de télécommunication et les ressources logiques du réseau (par exemple les circuits, 
    les conduits, ou les services de télécommunication pris en charge par ces ressources) - font l'objet 
    d'activités de gestion et OAM, qui devraient être identifiées et suivies.
 |  |