В сегодняшнем мире телекоммуникация представляет собой нечто большее, чем просто базовая услуга: она является средством, содействующим развитию, улучшению общества и спасению жизни людей. И ее роль еще больше усилится в завтрашнем мире.

Важность телекоммуникации была продемонстрирована после землетрясения, принесшего разрушения в Гаити в начале этого года. Телекоммуникационные технологии применялись для координации помощи, оптимизации использования ресурсов и предоставления жизненно необходимой информации о жертвах. Международный союз электросвязи (МСЭ) и его коммерческие партнеры обеспечили работу огромного количества спутниковых телефонов и помогли наладить беспроводную связь для содействия предоставлению помощи и проведения мероприятий по расчистке.

Я приветствую эти усилия и, в более широком плане, работу МСЭ и других по обеспечению широкополосного доступа в сельских и отдаленных районах во всем мире.

Обеспечение большего доступа может означать более быстрый прогресс в достижении целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия. Интернет способствует развитию торговли, коммерческой деятельности и даже образования. Телемедицина позволяет улучшить медицинское обслуживание. Спутниковое наблюдение за земной поверхностью используется для решения проблемы изменения климата, а «зеленые» технологии способствуют созданию более чистых городов.

По мере возрастания значения этих инновационных технологий также возрастает потребность в устранении цифрового разрыва.

Тема нынешнего года — «Улучшение городов — улучшение жизни с помощью информационно-коммуникационных технологий» — является напоминанием о том, что коммуникационные технологии должны применяться и использоваться таким образом, чтобы это повышало уровень жизни и при этом обеспечивало защиту окружающей среды.

Организация Объединенных Наций привержена обеспечению того, чтобы люди во всех уголках планеты имели равный доступ к информационно-коммуникационным технологиям. В этот международный день давайте будем стремиться в полной мере использовать огромный потенциал «цифровой» революции в интересах жизненно необходимых операций по оказанию помощи, устойчивого развития и прочного мира.