WSIS Logo
UN Logo  ITU Logo  

 

 

 


  
 
 Documents : Phase de Genève: PrepCom-3 : Officiel
 Les documents officiels sont publiés dans les six langues officielles du SMSI
 Titre   Langues et formats disponibles 
Troisième réunion du Comité de préparation (PrepCom-3) du Sommet mondial sur la Société de l'information - 18 juillet 2003
WSIS/PC-3/DOC/0001
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Projet de Déclaration de principes - 18 juillet 2003 - 18 juillet 2003
WSIS/PC-3/DOC/0002
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Projet de Plan d'action - 22 aout 2003
WSIS/PC-3/DOC/0003
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Rapport du Président sur le processus préparatoire du PrepCom-2 au PrepCom-3
WSIS/PC-3/DOC/0004
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Rapport de Yoshio Utsumi Président du Comité d'organisation de haut niveau Secrétaire général de l'Union internationale des télécommunications - Rapport sur les activités préparatoiresà la réunion PrepCom-3
WSIS/PC-3/DOC/0005
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [espagnol] [français] [russe]
Projet de règlement intérieur du Sommet Mondial sur la Société de l'Information
WSIS/PC-3/DOC/0006 (rev. 1)
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [espagnol] [français]
Projet de règlement intérieur du Sommet Mondial sur la Société de l'Information
WSIS/PC-3/DOC/0006 (rev. 1) (corr. 1)
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [espagnol] [français]
Accréditation d'ONG, d'organismes de la société civile et d'entités du secteur privé au SMSI
WSIS/PC-3/DOC/0007
MS Word Document [anglais] [espagnol] [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Phase de Genève: PrepCom-3 (Genève, 15-26 septembre 2003)
Accréditation d'ONG, d'organismes de la société civile et d'entités du secteur privé au SMSI
WSIS/PC-3/DOC/0007
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Projet de structure de la phase de Genève du Sommet Mondial sur la Société de l'Information
WSIS/PC-3/DOC/0008 (rev. 2)
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Projet d'ordre du jour provisoire de la phase de Genève du Sommet Mondial sur la Société de l'Information
WSIS/PC-3/DOC/0009
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Rapport du Sous-Comité 2
WSIS/PC-3/DOC/0010 (rev. 1)
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Rapport du Sous-Comité 2 - Projet de Plan d'action
WSIS/PC-3/DOC/0010 (rev. 1) (add. 2)
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Rapport du Sous-Comité 1 (y compris le projet de Règlement intérieur du SMSI)
WSIS/PC-3/DOC/0011
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Projet de rapport intérimaire de la troisième réunion du Comité de préparation
WSIS/PC-3/DOC/0012
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [espagnol] [français]
Final Report of the Resumed Sessions of the Third Meeting of the Preparatory Committee
WSIS/PC-3/DOC/0015
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]

 

 Documents : Phase de Genève: PrepCom-3 : Documents du travail
 
 Titre   Langues et formats disponibles 
Projet de Déclaration de principes (WSIS/PC-3/DT/1) - 19 septembre 2003
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Projet de Déclaration de principes (WSIS/PC-3/DT/1) - 24 septembre 2003
(rev. 1)
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Projet de Déclaration de principes (WSIS/PC-3/DT/1) - 25 septembre 2003
(rev. 2)
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Projet de Déclaration de principes (WSIS/PC-3/DT/1) - Revision 2B - 26 - septembre 2003 - Annexe - Contribution soumise au Groupe de travail du Sous-Comité 2 concernant des paragraphes de la Déclaration de principes non révisés par le Président de ce Groupe
(rev. 2)
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Projet de Déclaration de principes (WSIS/PC-3/DT/1) - Revision 2B - 26 septembre 2003
(rev. 2)
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Projet de Plan d'action (WSIS/PC-3/DT/2) - 19 septembre 2003
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Projet de Plan d'action (WSIS/PC-3/DT/2) - 26 septembre 2003
(rev. 1)
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Projet de Déclaration de principes (WSIS/PC-3/DT/4) - 14 novembre 2003 à 11h00
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Projet de Plan d'action (WSIS/PC-3/DT/5) - 14 novembre 2003 à 11h00
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Projet de Plan d'action (WSIS/PC-3/DT/5) - 14 novembre 2003 à 19h00
(rev. 1)
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Projet de Plan d'action (WSIS/PC-3/DT/5)
(rev. 3)
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Projet de Déclaration de principes (WSIS/PC-3/DT/6) - 14 novembre 2003 à 19h00
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [espagnol] [français] [russe]
Projet de Déclaration de principes (WSIS/PC-3/DT/6) - 14 novembre 2003 à 24h00
(rev. 1)
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Projet de Déclaration de principes (WSIS/PC-3/DT/6)
(rev. 3)
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]

 

 Documents : Phase de Genève: PrepCom-3 : Documents de référence, non-papers
 Les documents sont publiés dans les six langues officielles du SMSI
 Titre   Langues et formats disponibles 
"Non-Paper" sur la déclaration de principes du Président du Prepcom - 5 novembre 2003
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Corrigendum to the Non-Paper of the facilitation team on the Declaration of Principles - 5 December 2003
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Corrigendum to the Non-Paper of the facilitation team on the Plan of Action - 5 December 2003
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [russe]
Cover Letter for the Non-Papers on the Declaration of Principles and the Plan of Action from Mr. Marc Furrer, Secretary of State (Switzerland) - 1 December 2003
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Lettre de couverture pour le "Non-Paper" sur la déclaration de principes du Président du Prepcom - 5 novembre 2003
MS Word Document [anglais] [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [français]
Non-Paper of the facilitation team on the Declaration of Principles - 1 December 2003
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Non-Paper of the facilitation team on the Plan of Action - 1 December 2003
MS Word Document [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [chinois] [espagnol] [français] [russe]

 

 Documents : Phase de Genève: PrepCom-3 : Administratif
 Les documents administratifs sont publiés en anglais, français et espagnol
 Titre   Langues et formats disponibles 
Information pour les participants
WSIS/PC-3/ADM/0001
MS Word Document [anglais] [espagnol] [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [espagnol] [français]
Projet de programme de gestion du temps - réunion PrepCom-3 du SMSI (Genève, 15-26 septembre 2003)
WSIS/PC-3/ADM/0002
MS Word Document [anglais] [espagnol] [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [espagnol] [français]
Ordre du jour annoté
WSIS/PC-3/ADM/0003
MS Word Document [anglais] [espagnol] [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [espagnol] [français]
Projet d'ordre du jour du première séance plénière
WSIS/PC-3/ADM/0004
MS Word Document [anglais] [espagnol] [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [espagnol] [français]
Liste des participants de PrepCom-3
WSIS/PC-3/ADM/0005
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Projet d'ordre du jour de la deuxième Séance plénière
WSIS/PC-3/ADM/0006
MS Word Document [anglais] [espagnol] [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [espagnol] [français]
Projet d'ordre du jour de la troisième et quatrième séances plénières
WSIS/PC-3/ADM/0007
MS Word Document [anglais] [espagnol] [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [espagnol] [français]
Informations à l'attention des participants PrepCom-3 (suite) du SMSI, 10-14 novembre 2003, Genève
WSIS/PC-3/ADM/0008
MS Word Document [anglais] [espagnol] [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Projet d'ordre du jour de la cinquième séance plénière
WSIS/PC-3/ADM/0009
MS Word Document [anglais] [espagnol] [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [espagnol] [français]
Projet de programmed de gestion du temps - Réunion PrepCom-3 (suite)
WSIS/PC-3/ADM/0010
MS Word Document [anglais] [espagnol] [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [espagnol] [français]
Final List of participants PrepCom-3 resumed session
WSIS/PC-3/ADM/0011
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Projet d'ordre du jour de la sixième et septième séances plénières
WSIS/PC-3/ADM/0012
MS Word Document [anglais] [espagnol] [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [espagnol] [français]
Information pour les participants réunion prepcom-3 du smsi (suite) (5 et 6 décembre 2003, genève)
WSIS/PC-3/ADM/0017
MS Word Document [anglais] [espagnol] [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [espagnol] [français]
Projet de programme de gestion du temps - 5 décembre 2003
WSIS/PC-3/ADM/0018
MS Word Document [anglais] [espagnol] [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [espagnol] [français]
Draft Agenda of the Eighth and subsequent Plenary Meetings
WSIS/PC-3/ADM/0019
MS Word Document [anglais] [espagnol] [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [espagnol] [français]

 

 Documents : Phase de Genève: PrepCom-3 : Contribution : Gouvernements
 Les contributions sont publiées dans la/les langue(s) dans laquelle/lesquelles elles sont soumises
 Titre   Langues et formats disponibles 
African Group
WSIS/PC-3/C/0163
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
APEC (supported by the Government of Japan)
WSIS/PC-3/C/0137
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Argentina
WSIS/PC-3/C/0043
MS Word Document [espagnol]
Adobe Acrobat Reader - PDF [espagnol]
Australia
WSIS/PC-3/C/0102
MS Word Document [anglais]
Australia
WSIS/PC-3/C/0099
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Bangladesh
WSIS/PC-3/C/0070
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Brazil
WSIS/PC-3/C/0060
MS Word Document [anglais]
Burkina Faso
WSIS/PC-3/C/0062
MS Word Document [français]
Canada
WSIS/PC-3/C/0069
MS Word Document [anglais] [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [français]
Canada
WSIS/PC-3/C/0068
MS Word Document [anglais] [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [français]
China
WSIS/PC-3/C/0017
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Colombia (Instituto Nacional para Ciegos de Colombia)
WSIS/PC-3/C/0123
MS Word Document [espagnol]
Adobe Acrobat Reader - PDF [espagnol]
Cuba
WSIS/PC-3/C/0104
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Czech Republic
WSIS/PC-3/C/0033
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
El Salvador
WSIS/PC-3/C/0098
MS Word Document [espagnol]
Adobe Acrobat Reader - PDF [espagnol]
Ethiopia
WSIS/PC-3/C/0061
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Ethiopia
WSIS/PC-3/C/0151
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
European Union
WSIS/PC-3/C/0139
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
European Union
WSIS/PC-3/C/0074
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Fiji
WSIS/PC-3/C/0077
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
India (Republic of)
WSIS/PC-3/C/0048
MS Word Document [anglais]
Inter-Parliamentary Union (supported by the Government of Romania)
WSIS/PC-3/C/0076
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Ireland, Sweden
WSIS/PC-3/C/0146
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Islamic Republic of Iran
WSIS/PC-3/C/0014
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Islamic Republic of Iran
WSIS/PC-3/C/0084
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Islamic Republic of Iran
WSIS/PC-3/C/0083
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Israel
WSIS/PC-3/C/0096
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Japan
WSIS/PC-3/C/0042
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Japan
WSIS/PC-3/C/0041
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Kingdom of Morocco
WSIS/PC-3/C/0034
MS Word Document [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [français]
Kingdom of Saudi Arabia
WSIS/PC-3/C/0155
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Kingdom of Saudi Arabia
WSIS/PC-3/C/0154
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Malaysia
WSIS/PC-3/C/0161
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Malaysia
WSIS/PC-3/C/0160
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Mali
WSIS/PC-3/C/0059
MS Word Document [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [français]
Mali, contribution au nom du Bureau de Bamako2002
WSIS/PC-3/C/0112
MS Word Document [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [français]
Mauritanie
WSIS/PC-3/C/0170
Adobe Acrobat Reader - PDF [français]
Mexico
WSIS/PC-3/C/0067
MS Word Document [espagnol]
Adobe Acrobat Reader - PDF [espagnol]
Mexico
WSIS/PC-3/C/0053
MS Word Document [espagnol]
Adobe Acrobat Reader - PDF [espagnol]
Micronesia
WSIS/PC-3/C/0159
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Mongolia
WSIS/PC-3/C/0166
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Nepal
WSIS/PC-3/C/0130
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
New Zealand
WSIS/PC-3/C/0101
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Republic of Korea
WSIS/PC-3/C/0108
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Russian Federation
WSIS/PC-3/C/0066
MS Word Document [anglais] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [russe]
Russian Federation
WSIS/PC-3/C/0065
MS Word Document [anglais] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [russe]
Samoa
WSIS/PC-3/C/0044
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Saudi Arabia
WSIS/PC-3/C/0025
MS Word Document [anglais] [arabe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [arabe]
Saudi Arabia
WSIS/PC-3/C/0131
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe]
Senégal
WSIS/PC-3/C/0157
MS Word Document [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [français]
Sri Lanka
WSIS/PC-3/C/0064
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Switzerland
WSIS/PC-3/C/0100
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Tanzania
WSIS/PC-3/C/0063
MS Word Document [anglais]
Tunisia
WSIS/PC-3/C/0097
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe]
United States of America
WSIS/PC-3/C/0047
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]

 

 Documents : Phase de Genève: PrepCom-3 : Contribution : Organisations internationales
 Les contributions sont publiées dans la/les langue(s) dans laquelle/lesquelles elles sont soumises
 Titre   Langues et formats disponibles 
Address to the Second CommitteeItem (91b) Science and Technology for Development
WSIS/PC-3/C/0188
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
AIBD - Asia-Pacific Institute for Broadcasting Development
WSIS/PC-3/C/0148
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Arctic Council
WSIS/PC-3/C/0012
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC)
WSIS/PC-3/C/0094
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
CERN, UNESCO and ICSU (in cooperation with TWAS and ICTP): comments and inputs from the Scientific Community
WSIS/PC-3/C/0113
MS Word Document [anglais]
Conférence des Ministres chargés des postes et télécommunications d'expression française (CAPTEF)
WSIS/PC-3/C/0128
MS Word Document [anglais] [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [français]
Contribution d'une Commission d'études de l'UIT
WSIS/PC-3/C/0191
MS Word Document [anglais] [espagnol] [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [espagnol] [français]
Council of Europe
WSIS/PC-3/C/0147
MS Word Document [anglais] [arabe] [espagnol] [français] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe] [espagnol] [français] [russe]
Council WG on WSIS - Chairman's report
WSIS/PC-3/C/0164
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
ESCWA - United Nations Economic and Social Commission for Western Asia
WSIS/PC-3/C/0158
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Food and Agriculture Organization (FAO)
WSIS/PC-3/C/0049
MS Word Document [anglais]
Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO)
WSIS/PC-3/C/0008
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Francophonie
WSIS/PC-3/C/0168
Adobe Acrobat Reader - PDF [français]
Interagency Network on Woman and Gender Equality (IANWGE)
WSIS/PC-3/C/0129
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies
WSIS/PC-3/C/0006
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
International Labour Organziation
WSIS/PC-3/C/0011
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
International Telecommunication Union
WSIS/PC-3/C/0116
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
International Telecommunication Union and the World Bank
WSIS/PC-3/C/0141
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
International Telecommunications Satellite Organization (ITSO)
WSIS/PC-3/C/0133
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Inter-Parliamentary Union (IPU)
WSIS/PC-3/C/0050
MS Word Document [anglais]
Inter-Parlimentary Union
WSIS/PC-3/C/0176
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Korean National Commission for UNESCO
WSIS/PC-3/C/0136
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Korean National Commission for UNESCO, on behalf of the Korean Forum on WSIS
WSIS/PC-3/C/0117
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
League of Arab States
WSIS/PC-3/C/0016
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [arabe]
OECD
WSIS/PC-3/C/0026
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
OECD
WSIS/PC-3/C/0122
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Office of Outer Space Affairs
WSIS/PC-3/C/0182
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
OHCHR - Office of the High Commissioner for Human Rights
WSIS/PC-3/C/0178
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
OHCHR - Office of the High Commissioner for Human Rights
WSIS/PC-3/C/0181
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Pacific Islands
WSIS/PC-3/C/0091
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
UNCITRAL
WSIS/PC-3/C/0169
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
UNCTAD
WSIS/PC-3/C/0031
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
UNDESA - United Nations Department of Economic and Social Affairs
WSIS/PC-3/C/0145
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
UNEP
WSIS/PC-3/C/0002
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
UNESCO
WSIS/PC-3/C/0092
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
UNESCO - Contr. 2
WSIS/PC-3/C/0171
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
UN-HABITAT
WSIS/PC-3/C/0140
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
UNITAR
WSIS/PC-3/C/0173
MS Word Document [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [français]
United Nations Development Programme - Kuala Lumpur Declaration on ICT policies and strategies in Asia and the Pacific
WSIS/PC-3/C/0179
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
United Nations Economic Commission for Europe
WSIS/PC-3/C/0143
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean
WSIS/PC-3/C/0082
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
United Nations Forum on Forests
WSIS/PC-3/C/0144
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
United Nations Volunteers and the Volunteer Working Group of the Civil Society Bureau
WSIS/PC-3/C/0001
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
United Nations-Economic and Social Council / Division for the Advancement of Women
WSIS/PC-3/C/0022
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
United Nations-Economic and Social Council / Division for the Advancement of Women
WSIS/PC-3/C/0018
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Universal Postal Union (UPU)
WSIS/PC-3/C/0110
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
UPU - Universal Postal Union
WSIS/PC-3/C/0167
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
World Health Organization
WSIS/PC-3/C/0142
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
World Meteorological Organization
WSIS/PC-3/C/0015 (add. 1)
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
World Meteorological Organization
WSIS/PC-3/C/0015
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]

 

 Documents : Phase de Genève: PrepCom-3 : Contribution : ONG et organismes de la société civile accréditées
 Les contributions sont publiées dans la/les langue(s) dans laquelle/lesquelles elles sont soumises
 Titre   Langues et formats disponibles 
AEGEE-Europe
WSIS/PC-3/C/0057
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Africa Civil Society Caucus (supported by accredited civil society entities from Africa)
WSIS/PC-3/C/0120
MS Word Document [anglais] [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [français]
Association for Progressive Communications
WSIS/PC-3/C/0056
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Association for Progressive Communications Women's Networking Support Programme (APC-WNSP)
WSIS/PC-3/C/0093
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Associazone la Tenda Centro di Solidarieta
WSIS/PC-3/C/0081
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Australia, on behalf of NGOs and civil society entities
WSIS/PC-3/C/0103
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Caritas Internationalis
WSIS/PC-3/C/0150
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Caucus de Latinoamérica y el Caribe (Caucus LAC), (supported by 10 accredited civil society entities from Latin America and the Caribbean)
WSIS/PC-3/C/0118
MS Word Document [espagnol]
Adobe Acrobat Reader - PDF [espagnol]
Centro de Teletrabajo y Teleformación - RRTT - UBA on behalf of Grupo de Sociedad Civil
WSIS/PC-3/C/0024
MS Word Document [espagnol]
Adobe Acrobat Reader - PDF [espagnol]
Child Helpline International
WSIS/PC-3/C/0175
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Citizens' Union Paremvassi
WSIS/PC-3/C/0021
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Club of Rome
WSIS/PC-3/C/0149
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Coalition of content creators, publishers and producers
WSIS/PC-3/C/0028
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Computer Professionals for Social Responsibility
WSIS/PC-3/C/0090
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Computer Professionals for Social Responsibility on behalf of the Communication Rights Caucus
WSIS/PC-3/C/0126
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Conseil Régional de Dakar
WSIS/PC-3/C/0085
MS Word Document [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [français]
Consumer Federation of America
WSIS/PC-3/C/0134
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Consumer International
WSIS/PC-3/C/0005
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Consumers International
WSIS/PC-3/C/0087
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Consumers International
WSIS/PC-3/C/0086
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
CRIS Colombia
WSIS/PC-3/C/0135
MS Word Document [espagnol]
Adobe Acrobat Reader - PDF [espagnol]
CSDPTT
WSIS/PC-3/C/0058
MS Word Document [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [français]
CSDPTT
WSIS/PC-3/C/0054
MS Word Document [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [français]
Ecurie Maloba
WSIS/PC-3/C/0032
MS Word Document [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [français]
ENSTA et MDPI au nom du Groupe de Travail sur l'Information ScientifiqueDe la Déclaration connue sous le nom deDéclaration de Berlin sur le Libre Accès à la Connaissance
WSIS/PC-3/C/0187
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [français]
ETHZ/EPFL/EMPA
WSIS/PC-3/C/0036
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
ETNO - European Telecommunications Network Operators' Association
WSIS/PC-3/C/0153
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
GLOCOM
WSIS/PC-3/C/0046
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
GLOCOM, on behalf of Japan NGO Coordination Committee for WSIS
WSIS/PC-3/C/0121
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Inter American Press Association (IAPA)
WSIS/PC-3/C/0079
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
International Federation of Journalists (IFJ)
WSIS/PC-3/C/0035
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
International Federation of Journalists-Global Unions
WSIS/PC-3/C/0038
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA)
WSIS/PC-3/C/0019
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA) and International Publishers Association (IPA)
WSIS/PC-3/C/0027
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
International Movement ATD Fourth World
WSIS/PC-3/C/0073
MS Word Document [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [français]
International Publisher's Association (IPA)
WSIS/PC-3/C/0029
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
International Telecommunication Academy
WSIS/PC-3/C/0185
MS Word Document [anglais] [russe]
International Telecommunication Academy
WSIS/PC-3/C/0186
MS Word Document [anglais] [russe]
Internet Society (ISOC)
WSIS/PC-3/C/0089
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
IRFD - International Research Foundation for Development
WSIS/PC-3/C/0162
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
IRIS-Imaginons un réseau Internet solidaire, on behalf of the HRIS Caucus members
WSIS/PC-3/C/0115
MS Word Document [anglais] [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [français]
Korean Progressive Networks - Korean Civil Society Network
WSIS/PC-3/C/0105
MS Word Document [anglais]
Linux Professional Institute
WSIS/PC-3/C/0172
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
MDPI and ENSTA on behalf of the Scientific Information Working Group of the Declaration known as the Bethesda Statement on Open Access Publishing
WSIS/PC-3/C/0184
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
MDPI, on behalf of the Thematic Working Group on Patents, Copyrights, Trademarks
WSIS/PC-3/C/0124
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Net Students Community
WSIS/PC-3/C/0174
MS Word Document [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [français]
Nile Basin Society
WSIS/PC-3/C/0023
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
ORBICOM
WSIS/PC-3/C/0052
MS Word Document [anglais] [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [français]
Organization for Social Development of Unemployed Youth (OSDUY)
WSIS/PC-3/C/0037
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
PANOS London
WSIS/PC-3/C/0180
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Rehabilitation International (supported by the International Commission on Technology and Accessibility)
WSIS/PC-3/C/0111
MS Word Document [anglais] [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [français]
SchoolNetAfrica and other accredited NGOs on behalf of the WSIS Gender Caucus
WSIS/PC-3/C/0125
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Sociedad informática del Norte
WSIS/PC-3/C/0138
MS Word Document [espagnol]
Adobe Acrobat Reader - PDF [espagnol]
South Centre
WSIS/PC-3/C/0055
MS Word Document [anglais]
Southern Africa Communications for Development (SACOD) and partners on behalf of Highway Africa
WSIS/PC-3/C/0127
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
TakingITGlobal, comments for the Intersessional Period on behalf of the WSIS Youth Caucus
WSIS/PC-3/C/0114
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
The Daisy Consortium
WSIS/PC-3/C/0109
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Tiye International
WSIS/PC-3/C/0078
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Transnational Radical Party
WSIS/PC-3/C/0045
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
United Methodist Church, General Board of Church and Society
WSIS/PC-3/C/0075
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Univers d'espoir
WSIS/PC-3/C/0051
MS Word Document [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [français]
Universidad de Buenos Aires on behalf of Grupo Electrónico EDUCAL
WSIS/PC-3/C/0132
MS Word Document [espagnol]
Adobe Acrobat Reader - PDF [espagnol]
World Association of Community Radio Broadcasters (Amarc)
WSIS/PC-3/C/0107
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
World Broadcasting Unions - Technical Committee
WSIS/PC-3/C/0020
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
World Confederation of Teachers (WCT)
WSIS/PC-3/C/0071
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
World Federalist Movement (WFM)
WSIS/PC-3/C/0039
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
World Federation of Trade Unions
WSIS/PC-3/C/0165
MS Word Document [espagnol] [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [espagnol] [français]
World Federation of United Nations Associations
WSIS/PC-3/C/0088
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
World Press Freedom Committee
WSIS/PC-3/C/0072
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]

 

 Documents : Phase de Genève: PrepCom-3 : Contribution : Membres des secteurs de l’UIT et entités du secteur privé accréditées
 Les contributions sont publiées dans la/les langue(s) dans laquelle/lesquelles elles sont soumises
 Titre   Langues et formats disponibles 
CCBI - Coordinating Committee of Business Interlocutors
WSIS/PC-3/C/0189
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
CCBI - Coordinating Committee of Business Interlocutors
WSIS/PC-3/C/0190
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
European Broadcasting Union
WSIS/PC-3/C/0030
MS Word Document [anglais] [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [français]
IAB - International Association of Broadcasting
WSIS/PC-3/C/0183
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
ICC - Coordinating Committee of Business Interlocutors (CCBI)
WSIS/PC-3/C/0156
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
ICC - Coordinating Committee of Business Interlocutors (CCBI)
WSIS/PC-3/C/0152
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
ICC - Coordinating Committee of Business Interlocutors (CCBI)
WSIS/PC-3/C/0177
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
ICC: The Coordination Committee of Business Interlocutors (CCBI) contribution
WSIS/PC-3/C/0010
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
ICC: The Global Information Infrastructure Commission contribution
WSIS/PC-3/C/0040
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
ICC: The Global Information Infrastructure Commission contribution
WSIS/PC-3/C/0106
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
International Association of Broadcasting
WSIS/PC-3/C/0080
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Telecommunication Information Technology (TIT)
WSIS/PC-3/C/0003
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Telecommunication Information Technology (TIT)
WSIS/PC-3/C/0004
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Telefónica
WSIS/PC-3/C/0009
MS Word Document [anglais] [espagnol]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [espagnol]

 

 Documents : Phase de Genève: PrepCom-3 : Apport divers
 Les apports divers sont publiés dans la/les langue(s) dans laquelle/lesquelles ils sont soumis
 Titre   Langues et formats disponibles 
Arab Business Forum for Information & Communication Technology (ABFICT)
MS Word Document [arabe]
Association of Regulators of Information for Eastern and Southern Africa (ARICEA)
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Cámara Argentina de Bases de Datos y Servicios en Línea (CABASE)
MS Word Document [espagnol]
Adobe Acrobat Reader - PDF [espagnol]
Canadian Journalists for Free Expression (CJFE)
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Centro UNESCO de San Sebastián y Centro de Formación UNESCO
MS Word Document [espagnol]
Adobe Acrobat Reader - PDF [espagnol]
Civil Society Subcommittee on Content and Themes (WSIS-SCT)
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Eminent Conference Position Paper
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Environment and ICT Caucus
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
European Commission IPV6 Task Force
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Fanavaran Mahna System (FMS)
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Fondation RDDH
MS Word Document [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [français]
Global VSAT Forum (GVF)
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Group for the Internationalization of Cyberspace
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Inter American Institute on Disability and Sidar Foundation
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Linux Society
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Macau Consumer Council
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Pacific Islands Telecommunications Association (PITA)
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Polish Council for Sustainable Development
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Prodataline
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
Réseau international pour la diversité culturelle (RIDC)
MS Word Document [anglais] [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [français]
Somos@telecentros
MS Word Document [espagnol]
Adobe Acrobat Reader - PDF [espagnol]
United Nations of Youth Foundation (Nigeria)
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
World Wide Web Consortium (W3C)
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]

 

 Documents : Phase de Genève: PrepCom-3 : Déclarations/Présentations : Ouverture
 Les déclarations sont publiées dans la/les langue(s) dans laquelle/lesquelles elles sont soumises
 Titre   Langues et formats disponibles 
10 November 2003 - WSIS PrepCom-3 Resumed Session, Geneva (Switzerland): keynote speech by Mr. Adama Samassékou, President WSIS PrepCom
MS Word Document [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [français]
15 September 2003 - WSIS PrepCom-3, Geneva (Switzerland): Opening Speech by Mr. Adama Samassékou, President WSIS PrepCom
MS Word Document [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [français]
15 September 2003 - WSIS PrepCom-3, Geneva (Switzerland): Opening Speech by Mr. Nitin Desai, Special Adviser to the Secretary-General of UN
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
15 September 2003 - WSIS PrepCom-3, Geneva (Switzerland): Opening Speech by Mr. Yoshio Utsumi, Secretary-General of the ITU
MS Word Document [anglais]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais]
15 September 2003 - WSIS PrepCom-3, Geneva (Switzerland): Report by Mr. Adama Samassékou, President WSIS PrepCom
MS Word Document [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [français]
15 September 2003 - WSIS PrepCom-3, Geneva (Switzerland): Opening Speech by Federal Councillor Mr. Moritz Leuenberger, Head of the Federal Department of Environment, Transport, Energy and Communications
MS Word Document [anglais] [français] [allemand ]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [français] [allemand ]

 

 Documents : Phase de Genève: PrepCom-3 : Déclarations/Présentations : Séance plénière
 Les déclarations sont publiées dans la/les langue(s) dans laquelle/lesquelles elles sont soumises
 Titre   Langues et formats disponibles 
10 November 2003 - WSIS PrepCom-3 Resumed Session, Geneva (Switzerland): Report by Mr. Adama Samassékou, President WSIS PrepCom
MS Word Document [français]
Adobe Acrobat Reader - PDF [français]
Plenary Session PrepCom-3, 15 September 2003: Report on Activities directly related to WSIS from the ITU Council Working Group on WSIS
MS Word Document [anglais] [russe]
Adobe Acrobat Reader - PDF [anglais] [russe]

 

 

Début de page - Droits d'auteur © UIT 2014 Tous droits réservés - Logo du SMSI
Confidentialité des informations
Mis à jour le Date de création : 2014-07-29