Всемирная ассамблея по стандартизации электросвязи (ВАСЭ-12)

Дата и место проведения Совет МСЭ на своей сессии 2011 года (11−21 октября) принял Резолюцию 1335 (см. Документ C11/98 Совета), в которой содержится решение о том, что Всемирная ассамблея по стандартизации электросвязи (ВАСЭ 12) должна быть созвана при условии согласия большинства Государств-Членов в Дубае, Объединенные Арабские Эмираты, сроком на восемь рабочих дней с 20 по 29 ноября 2012 года. Принимающая страна С практической информацией, касающейся вашего посещения, вы можете ознакомиться на веб-сайте ВАСЭ-12, которая состоится в Объединенных Арабских Эмиратах. Пригласительные письма Новое Циркулярное письмо 65: Приглашение для Государств-Членов DM-11/1028: Приглашение для Членов Сектора DM-11/1029: Приглашение для ООН, специализированных учреждений ООН, межправительственных организаций, эксплуатирующих спутниковые системы, других региональных или международных организаций Циркулярное письмо 252: Дополнительная информация Региональные подготовительные собрания Региональные подготовительные собрания будут организованы при координации с региональными организациями электросвязи. Генеральный секретарь направил письмо этим организациям с просьбой об оказании ими содействия. Региональные подготовительные собрания к ВАСЭ-12 будут проводиться одновременно с региональными подготовительными собраниями к ВКМЭ-12. [ Подробности ] Сопутствующие мероприятия в ходе ВАСЭ-12 На сопутствующих мероприятиях в ходе ВАСЭ будут рассмотрены темы электронного здравоохранения, устойчивости сетей и инноваций в ИКТ. Подробная информация будет представлена позднее. [ Подробности ]

Условия для приглашения и допуска Условия для приглашения и допуска на Всемирную ассамблею по стандартизации электросвязи определены в Статье 25 Конвенции МСЭ. Кандидатуры председателей и заместителей председателей исследовательских комиссий (ИК) и КГСЭ МСЭ В соответствии с Резолюцией 35 (Монреаль, 2000 г.) ВАСЭ Директор БСЭ выпустит Циркуляр БСЭ, в котором Государствам-Членам и Членам Сектора будет предложено выдвинуть кандидатуры председателей и заместителей председателей исследовательских комиссий МСЭ-Т, Консультативной группы по стандартизации электросвязи (КГСЭ), а также региональных тарифных групп 3 й Исследовательской комиссии на исследовательский период 2013-2016 годов. [ Кандидаты ] Глобальный симпозиум по стандартизации Второй Глобальный симпозиум по стандартам состоится накануне ВАСЭ-12 − 19 ноября 2012 года − в том же месте проведения. ГСС − это однодневное мероприятие, на котором министры, представители регуляторных органов, главы других международных, региональных и главных национальных органов по стандартизации, а также представители отрасли из различных регионов мира обсудят задачи, связанные глобальными стандартами в области ИКТ, при этом внимание будет уделено пересечению сектора ИКТ с другими вертикальными секторами, такими как здравоохранение, коммунальный комплекс и транспорт. Председатель ГСС представит выводы ГСС первому пленарному заседанию ВАСЭ. [ Подробности ] Выставка Возможность экспонирования на ГСС/ВАСЭ. [ Подробности ]

Место проведения
Ассамблея будет проходить в Дубайском центре конференций, Дубай, 20–29 ноября 2012 года. Открытие собрания состоится во вторник, 20 ноября 2012 года, в 11 час. 00 мин., и ему будет предшествовать собрание глав делегаций в 09 час. 30 мин. Информация о залах заседаний будет указана при входе в Центр конференций.

Регистрация
Регистрация для участия в ГСС-12, ВАСЭ-12 и ВКМЭ-12 открыта и доступна здесь. (Чтобы получить доступ к списку назначенных координаторов для обеспечения участия, щелкните мышью здесь.)

В целях облегчения процесса регистрации и обеспечения безопасности системы необходимо, чтобы ваша администрация/объединение назначили координатора. Координатор будет отвечать за представление всех запросов на регистрацию участников и за запрос документов на месте.

Стипендии
Будут предоставляться одна полная стипендия или две частичные стипендии для каждого отвечающего условиям Государства-Члена на основе имеющегося финансирования, с тем чтобы содействовать участию представителей наименее развитых стран или развивающихся стран с низким уровнем дохода, где ВВП на душу населения не превышает 2000 долл. США. Заявка на получение стипендии должна быть утверждена соответствующей администрацией Государства – Члена МСЭ. Форму запроса на стипендию, включенную в Циркуляр 252 БСЭ в качестве Приложения 4, следует возвратить в МСЭ не позднее 20 сентября 2012 года).

Размещение в гостиницах
С информацией о размещении в гостиницах, формулярами для бронирования номеров в гостиницах и общей информацией можно ознакомиться по адресу: http://pcoconnect.com/hotels.php.

Распределение и резервирование залов заседаний
На Ассамблее распределением залов заседаний в помещениях Дубайского международного торгового центра (ДМТЦ) будет заниматься Секретариат МСЭ. Просим участников, которые желают зарезервировать зал, заполнить Форму для резервирования зала. Просьбы будут рассматриваться в порядке поступления. Во время Ассамблеи Служба резервирования залов будет располагаться в офисе № 23 ДМТЦ. Для получения любой дополнительной информации просим обращаться по адресу: wtsa12-roomreservations@itu.int.

Контакты ^новое
Контакты в МСЭ для ВАСЭ-12 здесь.

Проект структуры Ассамблеи
Всемирная ассамблея по стандартизации электросвязи будет проводить свою работу путем создания комитетов в соответствии с разделом 1 Резолюции 1 (Йоханнесбург, 2008 г.).

Повестка дня Ассамблеи будет основываться на функциях и задачах Всемирной ассамблеи по стандартизации электросвязи, изложенных в Статье 18 Устава МСЭ и Статье 13 Конвенции МСЭ.

Пригласительные письма ^Новое

• Циркулярное письмо 48: Предложение о месте проведения;
• Циркулярное письмо 58: Результаты консультаций о месте проведения;
• Циркулярное письмо 65: Приглашение для Государств-Членов;
• DM-11/1028: Приглашение для Членов Сектора;
• DM-11/1029: Приглашение для ООН, специализированных учреждений ООН, межправительственных организаций, эксплуатирующих спутниковые системы, других региональных или международных организаций;
• Циркулярное письмо 252: Дополнительная информация.

Документы ^Новое [ Недавно размещено | Поиск документов ]

• Документы
• Временные документы (DT)
• Повестки дня (OJ)
• Информация (INF)
• Шаблоны документов ВАСЭ-12
• Presentations of TSB Director and Study Group Chairmen
• Working Documents (WD)

Вклады
Участникам предлагается представлять любые вклады не позднее чем за два месяца до открытия Ассамблеи, т. е. до 20 сентября 2012 года. Вклады следует направлять на имя Директора Бюро стандартизации электросвязи и представлять по электронной почте по следующему адресу: tsbwtsa-doc@itu.int.

Для обеспечения своевременного перевода и подробного рассмотрения делегациями документов, представленных на ВАСЭ-12, Государствам-Членам следует представлять свои предложения не позднее 6 ноября 2012 года. Государствам-Членам настоятельно рекомендуется проявлять предельное внимание при первоначальной подготовке предложений, чтобы избежать пересмотра документов.

Предложения, касающиеся Резолюций ВАСЕ и Рекомендаций МСЭ-Т серии А, должны быть основаны строго на текстах, размещенных здесь, с использованием шаблона правильного вида.

Распределение документов
Подготовительные документы к ВАСЭ-12:

1. Отчеты о работе каждой из исследовательских комиссий;
2. Отчет о деятельности Консультативной группы по стандартизации электросвязи (КГСЭ);
3. Отчеты Директора БСЭ;
4. Отчеты по любым вопросам, которые считаются необходимыми в связи с Уставом и Конвенцией МСЭ и решениями Совета.

Существует услуга электронного уведомления, с помощью которой можно информировать о размещении новых документов. Более подробная информация о подписке на такую услугу уведомления приводится здесь.

Настоятельно рекомендуется использовать электронные методы работы. Бумажные экземпляры можно заблаговременно загрузить и распечатать с веб-сайта ВАСЭ-12. Секретариат может направить по почте максимум по два экземпляра документов в бумажной форме Государствам-Членам и по одному экземпляру – Членам Сектора по запросу, подаваемому путем заполнения формы запроса на подготовительные документы в бумажной форме и отсылки ее в БСЭ до 15 мая 2012 года.

Если экземпляры документов, опубликованных во время ВАСЭ-12, по запросу координатора будут распространяться в бумажной форме на месте, то такое распространение будет ограничиваться максимум двумя экземплярами для делегаций Государств-Членов и одним экземпляром для делегаций Членов Сектора и других организаций.

Будет предоставлена беспроводная ЛВС для онлайнового доступа ко всем документам во время Ассамблеи. Для получения электронного доступа к документам Ассамблеи, а также чтобы воспользоваться службой электронного уведомления, необходимо иметь учетную запись TIES. Информация о регистрации TIES приводится по адресу: http://www.itu.int/ties/.

Хотим напомнить вам, что речи глав делегаций будут публиковаться на языке(ах) оригинала и только в качестве электронных документов на веб-сайте ВАСЭ-12 и будут приниматься к сведению пленарным заседанием.

Получение доступа к электронным версиям документов
Эта информация призвана помочь пользователям веб-сайта МСЭ в полной мере воспользоваться услугами, предоставляемыми Системой управления документами МСЭ (СУД МСЭ) в отношении документов.

WTSA News