Multi-transmitter radio systems using quasi-synchronous (simulcast) transmission in the land mobile service