Ancillary services for the visually impaired and hearing impaired in multi-channel sound systems