Digital interfaces for production, post-production and international exchange of television programmes for broadcasting