Digital interfaces for production and post-production applications in broadcasting systems