RESOLUTION PLEN/5 (Marrakesh,
2002)
Role
of administrations of Member States in the management
of internationalized (multilingual) domain names
The Plenipotentiary Conference of
the International Telecommunication Union (Marrakesh, 2002),
bearing in
mind
Resolution 102
(Rev. Marrakesh, 2002) of this conference regarding the management of
Internet domain names and addresses,
aware
a)
of the rapid developments towards the convergence of telecommunications
and the Internet;
b)
that Internet users are generally more comfortable reading or browsing
through texts in their own language,
c)
that there are challenges of intellectual property associated with the
use of internationalized domain names and addresses;
noting
a)
that it is estimated that in the coming years the majority of Internet
users will prefer to conduct online activities in their own language;
b)
that the current domain name system mapping does not reflect the growing
language needs of all users,
emphasizing
a)
that the future management of the
registration and allocation of Internet domain names and addresses must fully
reflect the geographical and functional nature of the Internet, taking into
account an equitable balance of interests of all stakeholders, in particular of
administrations, businesses and consumers;
b)
that Internet domain names and addresses,
and more generally the Internet and global information networks, must be widely
accessible to all citizens without regard to gender, race, religion or country
of residence;
c)
that the methods of allocation of Internet
domain names and addresses should not privilege any country or region of the
world to the detriment of others;
d)
that the management of the Internet domain names and addresses are a
subject of concern for both governments and the private sector;
e)
the need for ITU to assist its Member States to promote the use of their
languages for domain names and addresses,
recognizing
a)
the existing role and sovereignty of ITU Member States with respect to
allocation and management of their respective country code numbering resources;
b)
the role of the World Intellectual Property Organization (WIPO) in
guarding against misuse of intellectual property rights in the use of Member
States' languages for domain names and addresses;
c)
that ITU enjoys close cooperation with WIPO,
resolves to instruct the
Secretary-General
1
to take an active part in all international discussions and initiatives
on the management of Internet domain names and addresses;
2
to take any necessary action to ensure the sovereignty of ITU Member
States with regard to country code numbering plans and addresses will be fully
maintained, as enshrined in Recommendation E.164 of the ITU Telecommunication
Standardization Sector, in whatever application they are used;
3
to promote effectively the role of Member States in the
internationalization of domain names and address of their respective languages;
4
to report annually to the Council on the activities undertaken on this
subject;
5
to bring this resolution to the attention of WIPO, stressing the concerns
and requests for assistance of Member States with regard to internationalized
(multilingual) domain names and addresses,
instructs the Council
to take
appropriate measures in order to support the above-mentioned international
discussions and initiatives,
invites Member States
1
to participate actively, as far as possible, in the various international
discussions on this matter, and to relay their views to the Secretary-General in
regard to this work;
2
to increase awareness at national level among all interested
non-governmental parties, and to encourage their participation in the entities
managing internationalized domain names and addresses. |