UNION INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES

Secretaría General
TELEFAX


Place des Nations Teléfono +41 22 730 51 11

CH-1211 Ginebra 20 Telefax Gr3: +41 22 733 72 56

Suiza Gr4: +41 22 730 65 00
Fecha:16 de septiembre de 1997 Hora:Página 1/2 Ref:SPU\EA\KB\ml
A:- Estados Miembros de la UIT y Miembros de los
Sectores

- Participantes de las Reuniones MoU de 14 de febrero,
de 3-4 de abril y de 17-18 de julio de 1997

- Organizaciones con derecho a asistir a las
conferencias y reuniones de la UIT en calidad de
observadores

Fax:+Carta Circular No. 58

Procedimiento acelerado via facsímil

De:Pekka TARJANNE, Secretario general Para su respuesta:
ContactoKarim BOUSSAID, SPU B. elec.: Boussaid@itu.int
Fax: +41 22 730 6675 Tel: +41 22 730 5900
Asunto:Tercera reunión de Signatarios y Signatarios potenciales
(GMPCS-MoU) - 6-7 de octubre de 1997

Estimado/a Señor(a):

En la segunda reunión de Signatarios y Signatarios potenciales (Ginebra, 17­18 de julio de 1997) se decidió que los días 6 y 7 de octubre de 1997 se celebrase una reunión de Signatarios del Memorándum de Entendimiento sobre las GMPCS, a la que también se invitaría a los posibles Signatarios, para examinar la función de la Secretaría de la UIT en los trabajos relativos al Memorándum, en particular a la luz de la decisión del Consejo de que esos trabajos se lleven a cabo sobre la base de una recuperación total de costes.

Me cumple pues invitarle a asistir a esta reunión para examinar una propuesta que me propongo someter sobre las funciones del Secretario General como depositario del Memorándum, entre otras:

la definición de un formato normalizado de notificación del propósito de cumplir el acuerdo e indicación de la manera en que se ha llevado a efecto;

creación y mantenimiento de una base de datos que contenga esta información;

publicación de esta información en línea (por ejemplo en la WWW) y en forma impresa.

Con objeto de que la Secretaría pueda tomar las disposiciones prácticas necesarias para la reunión, le agradecería que rellenase el formulario de inscripción adjunto y lo transmitiese por facsímil a la Unidad de Planificación Estratégica antes del 29 de septiembre de 1997.

Le saluda atentamente,

Pekka TARJANNE

Secretario General