Candidat au Comité du réglement des radiocommunications
Ryszard STRUZAK
Curriculum vitae
Ryszard Struzak possède plus de 30 années d'expérience professionnelle dans le domaine des télécommunications hertziennes. Il a travaillé comme ingénieur, directeur, chercheur, scientifique, professeur d'université, haut fonctionnaire international et consultant auprès d'entités du secteur privé et d'organismes publics de divers pays. Il est également l'auteur de plusieurs publications techniques. Ses compétences portent sur des domaines tels que les applications scientifiques des radiocommunications, la compatibilité électromagnétique (CEM), la gestion du spectre, le Règlement des radiocommunications, le contrôle des émissions radioélectriques, les antennes, la propagation radioélectrique et la métrologie électromagnétique. M. Struzak a consacré une grande partie de sa vie professionnelle aux télécommunications internationales.
Activités internationales
Union internationale des télécommunications (UIT). M. Struzak a été élu Membre du Comité du Règlement des radiocommunications de l'UIT par la Conférence de plénipotentiaires de Kyoto (1994). De 1985 à 1993, il a dirigé le Département technique et exercé les fonctions de Conseiller supérieur au siège de l'UIT (on trouvera plus de précisions sur ce sujet dans la section suivante). De 1979 à 1985, il a assumé les fonctions de Président du Groupe de travail intérimaire 1/4 du Comité consultatif international des radiocommunications (CCIR). Ce Groupe s'occupait des limitations de brouillages dues à des appareils industriels, scientifiques, médicaux et ménagers. De 1974 à 1985, il a occupé les fonctions de Vice-Président de la Commission d'études 1 du CCIR, chargée d'encourager la coopération internationale en vue de l'utilisation rationnelle, de la gestion et de la surveillance des ressources communes orbite/spectre. De 1964 à 1985, il a présidé la Commission d'études 1 (nationale) du CCIR.
Union radioscientifique internationale (URSI). M. Struzak a été élu coprésident du Groupe de travail E1 lors de l'Assemblée générale de l'URSI (Lille, 1996) et a exercé les fonctions de représentant de cette Organisation. Le Groupe est responsable des études internationales relatives à la gestion et à l'utilisation du spectre ainsi qu'aux télécommunications hertziennes. Au cours de la période 1984-1987, M. Struzak a assumé les fonctions de Vice-Président de la Commission E, chargée d'encourager les études sur le bruit radioélectrique et l'environnement comportant des brouillages. L'Assemblée de 1984 a approuvé sa proposition visant à intégrer les questions d'utilisation et de gestion du spectre dans les travaux de l'URSI. Auparavant, il faisait partie du Comité national de l'URSI.
Commission électrotechnique internationale (CEI). Au cours de la période 1974-1979, M. Struzak a été invité à participer au Comité directeur du Comité international spécial des perturbations radioélectriques (CISPR). De 1972 à 1985, il a présidé le Comité national du CISPR chargé d'étudier les limites, les mesures et les méthodes statistiques concernant les brouillages. Durant la période 1985-1993, il a représenté l'UIT/CCIR auprès du Comité consultatif sur la compatibilité électromagnétique.
Colloques internationaux. M. Struzak a participé à la création du plus ancien Colloque sur la compatibilité électromagnétique en Europe, à savoir le Symposium EMC de Wroclaw. Ce Symposium bénéficie de l'appui d'associations professionnelles de plus de 20 pays et de diverses organisations internationales et attire à Wroclaw, tous les deux ans depuis 1972, des centaines de spécialistes du monde entier. M. Struzak a notamment assumé les fonctions de Président de ce Symposium et de rédacteur des Actes et préside actuellement le Programme. Il participe aussi à d'autres Colloques en tant que Membre de commission invité ou de président/organisateur de session dans divers pays dont la Chine, la France, Israël, l'Italie, le Japon, les Pays-Bas et la Suisse. Il a notamment pris part à l'organisation de la Conférence sur les communications internationales de l'IEEE "ICC Geneva 93" en tant que représentant de l'URSI.
Autres organisations. Au cours de la période 1962-1964, M. Struzak a participé à l'élaboration des normes communes relatives à la CEM dans le cadre de programmes internationaux coordonnés par l'Institut de normalisation (IS) COMECOM de Moscou. De 1959 à 1970, il a pris part à plusieurs projets de normalisation et de recherche de l'Organisation de coopération des pays socialistes dans le domaine des télécommunications (OSS).
Communications à l'étranger. M. Struzak a été invité à présenter des communications dans le cadre de cours supérieurs dispensés par des institutions aussi prestigieuses que le Centre international de physique théorique de Trieste (Italie, 1985) de l'UNESCO ou l'Université d'Oxford (1997). Il a également présenté des communications à diverses reprises en Afrique, en Asie, en Europe, en Amérique du Nord et en Amérique du Sud (Argentine, Autriche, Cameroun, Canada, Cap-Vert, France, Allemagne, Grèce, Israël, Italie, Japon, Kenya, Pays-Bas, Nouvelle-Zélande, Pologne, Suisse, Turquie, Royaume-Uni, Etats-Unis et URSS). En 1994, il a exercé les fonctions de Professeur invité à l'Académie de Toulouse (I.N.P.) (France).
Expérience professionnelle
M. Struzak est consultant indépendant et rédacteur depuis 1993. De 1985 à 1993, il a occupé les fonctions de haut fonctionnaire au siège de l'UIT à Genève (Suisse). De 1953 à 1985, il a travaillé pour l'Institut des télécommunications et, parallèlement, pour l'Université technique de Wroclaw (Pologne).
Depuis 1993
Rédaction (depuis 1996). M. Struzak est rédacteur en chef de "Global Communications", publication diffusée dans le monde entier.
Services de consultant (depuis 1993). M. Struzak est consultant pour les questions de conception, de réglementation et de marketing relatives aux systèmes hertziens destinés aux zones rurales et isolées et aux systèmes à satellites sur orbite basse. En 1993-1994, il a collaboré avec le gouvernement turc en tant que consultant de la Banque mondiale, en vue de l'élaboration d'un projet informatique d'un montant de 100 millions de dollars. En Colombie (1995), il a participé à la planification du réseau de télévision à l'aide d'outils informatiques en tant que consultant de l'UIT. En Pologne, il a assumé les fonctions de Conseiller du Ministre des télécommunications (1995) et a accompagné le Ministre au cours d'un voyage officiel en Suisse. Il a également été Conseiller du Président de l'Agence nationale des radiocommunications (1994) et du Département des communications du Ministère des affaires étrangères. Il a fourni des services de consultant pour des programmes de recherche-développement nationaux sur les télécommunications hertziennes et la compatibilité électromagnétique (CEM).
1985-1993: Union internationale des télécommunications (UIT), Genève (Suisse)
M. Struzak a dirigé le Département technique du Comité consultatif international des radiocommunications (CCIR) au Secrétariat de l'UIT et assumé les fonctions de Conseiller supérieur du CCIR (grade D.1). Ses principales tâches consistaient à fournir un appui logistique et technique aux études menées dans le monde entier par six Commissions d'études du CCIR (1, 2, 5, 6, 7 et 12). Il était également responsable des Recommandations, Rapports, Manuels et documents de travail de ces Commissions et avait pour mission de conseiller les Membres du CCIR sur ces travaux. Chaque Commission comprenait 30 à 200 experts des différents pays Membres de l'UIT. Les travaux portaient sur les sujets suivants: ingénierie et gestion du spectre, contrôle des émissions radioélectriques, partage des fréquences, compatibilité électromagnétique, critères de partage (intra et interservices), recherche spatiale, radioastronomie et services scientifiques, service d'exploration de la Terre par satellite, service météorologique, service des fréquences étalon et des signaux horaires, applications industrielles, scientifiques, médicales et domestiques des radiocommunications; propagation des ondes radioélectriques dans les milieux ionisés et non ionisés. Chaque année, il recevait plusieurs délégués étrangers souhaitant obtenir une assistance sur ces questions.
Organisation et supervision des activités du CCIR. Au nom du Directeur du CCIR et à sa demande, M. Struzak a assumé les fonctions de Directeur adjoint chargé d'organiser et de suivre les principales activités du CCIR, au nombre desquelles figuraient tous les préparatifs des Assemblées plénières et des Conférences administratives mondiales des radiocommunications de cet organe. Au cours de l'Assemblée, il a assumé les fonctions de Secrétaire du Comité d'organisation et coordonné les rapports du Directeur aux Assemblées, aux CAMR, aux Conseils de l'UIT ainsi que plusieurs exposés présentés par le Directeur à ces occasions.
Activités de représentation du CCIR. M. Struzak a représenté le CCIR auprès du Comité international d'enregistrement des fréquences (IFRB), du Comité scientifique sur les télécommunications (SCT) de l'Union radioscientifique internationale (URSI), du Comité consultatif sur la compatibilité électromagnétique, du Comité international spécial des perturbations radioélectriques (CISPR) et de la Commission électrotechnique internationale (CEI).
Restructuration du CCIR. M. Struzak a pris part à toutes les activités visant à améliorer les travaux du CCIR. Il a été responsable de la Commission d'études 12 et de la première série de Réunions de préparation à la Conférence en vue des CAMR et a instauré de nouvelles méthodes de travail à ces occasions. Il a mis sur pied, organisé et supervisé la bibliothèque de logiciels spécialisés de l'UIT/CCIR, mise gratuitement à la disposition de tous les intéressés. Après la réorganisation du CCIR en 1993, il a été nommé Chef de l'Unité de planification opérationnelle du nouveau Bureau des radiocommunications de l'UIT, où il a mis au point de nouvelles méthodes de gestion des ressources orbite/spectre aux niveaux national, régional et mondial.
Restructuration de l'UIT. M. Struzak a pris part aux travaux du "Groupe d'experts sur les instruments de base de l'Union" de la Commission de Haut Niveau chargée d'examiner la structure et le fonctionnement de l'UIT, du "Groupe d'experts sur l'avenir à long terme de l'IFRB", du "Groupe volontaire d'experts" chargé de simplifier le Règlement des radiocommunications, etc.
Dans le cadre des fonctions qu'il a exercées dans l'environnement international et pluriculturel de l'UIT, M. Struzak a démontré ses compétences en matière de direction, ses capacités d'organisation et ses talents de diplomate et a su faire preuve de détermination et de souplesse, tout en entretenant d'excellentes relations interpersonnelles. Il a pris sa retraite en 1993 et travaille depuis en qualité de consultant indépendant.
1953-1985: Institut des télécommunications de Wroclaw (Pologne)
Après des études d'ingénieur, M. R. Struzak a commencé sa carrière professionnelle en 1953 comme assistant de recherche au Centre de recherche-développement de l'Union des stations nationales de radiodiffusion sonore et télévisuelle de Wroclaw. Ce Centre est par la suite devenu le Département de Wroclaw de l'Institut des télécommunications, entité nationale de recherche-développement relevant du Ministère des télécommunications. A l'époque, le Département ne comptait qu'un très petit nombre d'employés et M. R. Struzak a été l'un des premiers à y travailler. Il a occupé différentes fonctions de direction avant d'entrer au siège de l'UIT en 1985. De 1954 à 1956, il a étudié à l'Université et de 1961 à 1963, il a effectué son service national. En 1956, il a organisé, puis dirigé, le premier Laboratoire de recherche-développement sur les brouillages radioélectriques du pays après la guerre. En 1967, ce Laboratoire est devenu la Division CEM. M. Struzak a continué à en assumer la direction puis a été promu au poste de Chef du département (1973). Sous sa direction, le Département de Wroclaw de l'Institut comptait une centaine d'employés en 1985 et a commencé à acquérir une renommée internationale. Les diverses innovations et "premières" qui ont marqué cette période lui ont valu un certain nombre de distinctions nationales.
Etablissement des bases techniques relatives à l'élaboration des normes CEM. Les tâches confiées à M. Struzak et à son équipe ont essentiellement consisté à élaborer des recommandations sur la CEM, afin de résoudre le problème des perturbations radioélectriques artificielles que connaissait le pays. Ces travaux ont eu des répercussions commerciales importantes et ont dû être menés en collaboration étroite avec des organismes des secteurs public et privé, des opérateurs de radiocommunication et des constructeurs d'équipements électriques et électroniques. Il a également fallu assurer une coordination avec les pays voisins, avec des organisations régionales comme l'OSS et l'Institut de normalisation de COMECON ainsi qu'avec des organisations internationales comme la CEI, le CISPR et l'UIT/CCIR. Ainsi, M. Struzak a mis l'expérience acquise dans son pays au service de l'élaboration de recommandations internationales.
Pour pouvoir être acceptées par les différents groupes intéressés, les recommandations devaient reposer sur des bases techniques solides. En conséquence, il a été nécessaire d'effectuer des travaux de recherche-développement sur les perturbations radioélectriques, les techniques de filtrage et les méthodes et équipements de mesure associés. Ces activités ont abouti à une série de normes nationales qui ont été reconnues, comme en atteste notamment la nomination de M. Struzak à des postes de direction de plusieurs Groupes d'experts, nationaux et internationaux.
Mise au point de méthodes et d'équipements de mesure. Les équipements de mesure mis au point par l'équipe ont été fabriqués et mis sur les marchés nationaux et internationaux, puis ont été présentés à l'occasion de plusieurs foires internationales, dont celles de Bâle (1975), de Montreux (1975), de Moscou (1968), de Londres (1974) et de Poznan (1975).
Conception d'une théorie sur les filtres à fréquence radioélectrique (RFI). Grâce à ses travaux de recherche sur les filtres RFI large bande, M. Struzak a obtenu deux doctorats.
Mesure du bruit radioélectrique dans les villes. Les mesures du bruit radioélectrique effectuées dans des centaines de villes, à l'initiative et sous la conduite de M. Struzak, ont servi de base à la révision des critères techniques relatifs au développement de réseaux de radiodiffusion et ont marqué le début de sa coopération avec l'URSI.
Elaboration de bases techniques pour la gestion du spectre. Une autre tâche essentielle menée à bien par M. Struzak et son équipe a consisté à développer la gestion nationale du spectre, l'encombrement des fréquences étant devenu le principal problème rencontré par le pays dans le domaine des communications hertziennes. Les activités se sont articulées autour de quatre axes stratégiques visant à améliorer la théorie de base, les outils de planification et de conception, la technologie des antennes et les techniques de contrôle et de mesure. M. Struzak a également obtenu des résultats remarquables dans ces domaines.
Elaboration d'une méthode de planification des fréquences radioélectriques. La méthode de planification des fréquences fondée sur la théorie des graphes qu'il a mise au point, a notamment été utilisée par un Groupe d'experts d'Europe occidentale dans le cadre des préparatifs pour la Conférence administrative régionale des radiocommunications (Genève, 1982-1984).
Mise au point de cartes électroniques et de banques de données topographiques. Le modèle topographique numérique et le système d'information géographique connexe mis au point à son initiative et sous sa direction ont servi d'outils de planification de base pour les systèmes radioélectriques de Terre du pays.
Elaboration d'outils de simulation sur PC. Les outils de simulation sur PC créés initialement sous sa direction ont trouvé des applications pratiques dans le domaine de la planification de réseaux de télévision, de radiodiffusion MF et d'autres réseaux hertziens et ont permis de résoudre des problèmes d'incompatibilité dans le pays et à l'étranger.
Elaboration de techniques d'antenne. Divers émetteurs du pays ont été dotés des systèmes d'antennes de transmission grande puissance en ondes métriques et décimétriques et des systèmes de commande intelligents associés conçus et fabriqués sous sa direction.
Création d'un laboratoire RF embarqué. Le laboratoire installé à bord d'un hélicoptère et équipé de techniques de mesure novatrices, créé à son initiative et sous sa direction, est sans doute le premier du genre en Europe. Ce laboratoire a permis de mesurer en altitude le diagramme de rayonnement d'antennes en trois dimensions en grandeur réelle, ce qui a été déterminant pour mettre en évidence et résoudre les problèmes de brouillage. Il a également permis d'assurer une surveillance rapide des zones de couverture et de brouillage des émetteurs et d'intervenir rapidement au besoin.
Mise au point d'un système de contrôle des émissions automatisé. M. Struzak a pris l'initiative de la mise au point du premier système national de contrôle des émissions radioélectriques commandé par ordinateur.
Coordination de projets de recherche-développement. M. Struzak a assumé les fonctions de coordinateur national de projets de recherche-développement de première importance concernant l'utilisation du spectre et a été invité à siéger à plusieurs Comités et Conseils. Il a aussi fourni des avis sur certains aspects des communications hertziennes (écoutes illicites par exemple).
1954-1985: Université technique de Wroclaw (Pologne) (activité parallèle)
R. Struzak a commencé sa carrière universitaire en 1954 comme chargé de cours à la Chaire des télécommunications et des hyperfréquences, tout en poursuivant ses études de troisième cycle. Il a dispensé des cours à des étudiants non diplômés dans plusieurs disciplines: télécommunications, théorie des circuits, composants et circuits électroniques et théorie et technique des hyperfréquences. Au cours de la période 1956-1961, il a travaillé pour l'Institut des télécommunications et de l'acoustique de cette Université et a contribué à la mise au point d'équipements électroniques, notamment de prototypes d'un récepteur équipé de transistors et de matériel de conférence hertzien multilingue, l'un des premiers du pays.
De 1969 à 1985, il a exercé les fonctions de professeur à l'Institut de métrologie électrique, où il a dispensé régulièrement des cours sur les techniques et instruments de mesure haute fréquence ainsi que sur les circuits électroniques, à l'intention d'étudiants diplômés et non diplômés. Il a dirigé les thèses de sept étudiants en doctorat et assumé les fonctions d'examinateur pour trente autres candidats au doctorat. En sa qualité de membre de nombreux Conseils scientifiques, il a participé à l'élaboration de programmes et d'orientations en matière d'enseignement technique et a reçu plusieurs distinctions pour ces activités.
Autres renseignements
Publications et brevets. M. Struzak a publié, en qualité d'auteur ou de coauteur, plus de 100 communications dans des revues techniques et des actes de conférence, et écrit plus de 10 ouvrages ainsi que des chapitres de livres. L'ouvrage intitulé "Electromagnetic Compatibility in Radio Engineering", publié pour la première fois en polonais, a été traduit en anglais et a été l'objet d'excellentes critiques. M. Struzak a également élaboré un grand nombre d'analyses techniques, de rapports et de projets qui figurent à présent, en totalité ou en partie, dans la documentation officielle de diverses organisations nationales et internationales. Il est également détenteur ou codétenteur de 10 brevets.
Distinctions. M. Struzak a reçu les distinctions suivantes:
• Prix remis lors du Colloque international sur la compatibilité électromagnétique, (Rotterdam, 1979) (International Prize Paper Award).
• Prix remis lors du Colloque international sur la compatibilité électromagnétique (Montreux,1975) (International Prize Paper Award).
• Remise de deux distinctions par le Ministre de l'Enseignement supérieur scientifique et de la technologie, pour sa contribution éminente (1983 et 1979).
• Remise de cinq distinctions par la Société polonaise des sciences électriques théoriques et appliquées de Wroclaw (1974, 1969, 1967, 1965 et 1963).
• Prix remis par le Recteur de l'Université technique de Wroclaw (1983).
De plus, M. Struzak a reçu de nombreux prix dotés d'une aide financière du Ministre des télécommunications et du Directeur de l'Institut des télécommunications.
Autres distinctions
Au nombre des distinctions remises à M. Struzak figurent notamment la Cavalier's Cross Polonia Restituta (1982), la Gold Cross of Merit (1968), la Golden Honor Mark of Distinction of the Polish Association of Electrical Engineers (1981) et le Gold Honor Emblem of Meritorious Staff du Ministère des télécommunications (1969).
Etudes, diplômes et titres
M. Struzak a fait des études d'électrotechnique à l'Université technique de Lodz (1950-1951), et s'est spécialisé dans les télécommunications à l'Université technique de Wroclaw (1951-1956). Il a obtenu son diplôme d'ingénieur en 1954 et sa maîtrise en 1956 à l'Université technique de Wroclaw. Il a obtenu un doctorat en 1962 et un doctorat ès sciences en 1968, à l'Université technique de Varsovie. Il est devenu professeur associé en 1975 et professeur d'université (titulaire) en 1985.
Langues
Anglais, français, polonais (langue maternelle) et russe.
Autres activités et participation à des associations
(1981-1982) Président du Conseil technique de l'Union des stations nationales de radiodiffusion sonore et télévisuelle (Conseil dissout en 1982 en vertu de la loi martiale).
(1978-1985) Président de l'Académie des Sciences de la Pologne, du Comité de l'électronique et des télécommunications et membre du sous-comité de la CEM, Membre (1969-1978).
(1971-1985) Vice-Président de la Commission nationale de normalisation sur les fréquences radioélectriques.
(1985- ) Membre de l'Institute of Electrical and Electronic Engineers (IEEE), Membre principal (1979-1985).
(1997- ) Membre de l'International Telecommunication Academy (ITA), Moscou.
(1972-1976) Membre du Technical Council of the Center for Electronic Measurements and Automatics.
(1976-1984) Membre du Conseil technique du Ministère des télécommunications.
(1979-1982) Membre du Conseil technique du Centre des techniques de réception radioélectriques.
(1982-1984) Membre du Conseil technique du Comité national de la radiodiffusion sonore et télévisuelle.
(1993-1994) Membre de la New York Academy of Sciences (NYAS).
(1953-1985) Membre de l'Association of Electrical Engineers (SEP).
(1963-1985) Membre de la Société polonaise des sciences électriques théoriques et appliquées (PTETIS).
(1973-1985) Membre de la Société des sciences et des lettres de Wroclaw (WTN).
Service militaire
Après la formation militaire suivie pendant ses études, M. Struzak a effectué son service national de 1961 à 1963 et a rempli les fonctions d'officier d'état-major au service de radiolocalisation.
Le nom de M. Struzak est mentionné dans diverses publications telles que les "Who is Who in the World", "Who is Who in Engineering", "Who is Who in International Affairs, "Who is Who in the United Nations and Related Agencies", "Who is Who in Science in Europe", "American Men and Women of Science", "Dictionary of International Biography", "Who is Who in Switzerland" ainsi que dans d'autres publications analogues.
Produit par le Service presse et information publique de l'UIT