1 Exposición de la situación
La Comisión de Estudio 2 del UIT-D facilitará a los países en
desarrollo la comprensión de las distintas tecnologías
disponibles para el acceso a la banda ancha, tanto alámbricas
como inalámbricas, para las telecomunicaciones terrenales y por
satélite, incluidas las Telecomunicaciones Móviles
Internacionales (IMT). La Comisión de Estudio [X] seguirá
estudiando las cuestiones técnicas ligadas a la implantación de
las tecnologías de acceso a la banda ancha, incluida la
integración de las citadas soluciones de red de acceso en la
infraestructura de red existente y futura, y proporcionará
directrices para el desarrollo del acceso a la banda ancha,
teniendo en cuenta que la normalización de las tecnologías de
acceso a la banda ancha constituye una prioridad dentro del plan
estratégico de la UIT, y que responde a la iniciativa de todos
los países en desarrollo (según lo propuesto en todas y cada una
de las seis Reuniones Preparatorias Regionales de la CMDT).
2 Cuestión que ha de estudiarse
Identificar los factores que influyen en el despliegue eficaz de
las tecnologías alámbricas, inalámbricas y por satélite de
acceso a la banda ancha y de sus aplicaciones, dando prioridad a
las tecnologías y/o normas reconocidas o estudiadas actualmente
por los otros dos Sectores de la UIT.
-
Examinar tecnologías de acceso alámbricas e inalámbricas a
la banda ancha y sus futuras tendencias.
-
Identificar métodos de planificación y ejecución de la
migración a las tecnologías alámbricas e inalámbricas de
acceso de banda ancha, teniendo en cuenta las redes
existentes, llegado el caso.
-
Considerar las tendencias de las tecnologías de acceso a la
banda ancha; así como implantaciones, servicios ofrecidos y
aspectos reglamentarios.
-
Seguir definiendo métodos y mecanismos de implantación de
las IMT, utilizando los enlaces terrenales y de satélite.
-
Determinar los elementos fundamentales que han de estudiarse
a fin de facilitar la posible implantación de sistemas que
integren el componente de satélite y el componente terrenal
de las IMT (véase la Recomendación 206 (CMR-07)).
-
Facilitar información sobre las repercusiones específicas
del acceso alámbrico e inalámbrico a la banda ancha,
incluidas las IMT, para las poblaciones mal abastecidas,
incluidas las personas con discapacidad.
-
Facilitar información acerca de los sistemas de IMT
avanzadas sobre la base del asesoramiento del Grupo de
Trabajo 5D de la Comisión de Estudio 5 de
Radiocomunicaciones.
3 Resultados esperados
-
Informe anual sobre la evolución del estudio de los temas
mencionados, incluyendo una matriz de las diferentes
tecnologías de acceso de banda ancha, tanto alámbricas como
inalámbricas, sistemas terrenales a gran altitud, incluidos
los estratosféricos y de satélite, que se actualizará
anualmente.
-
Análisis de los factores que influyen en la implantación
efectiva de tecnologías básicas de acceso a la banda ancha.
-
Un conjunto de directrices para la implantación del acceso a
la banda ancha que podría facilitarse por medio de
seminarios de capacitación, entre otras cosas, con arreglo
al Programa 4 de la BDT.
-
Un manual sobre implantación de las IMT en los países en
desarrollo para sustituir al Manual sobre Implantación de
Sistemas IMT-2000 (2003). Dicho manual será resultado de la
colaboración entre las Comisiones de Estudio 4 y 5 del UIT-R,
la Comisión de Estudio 13 del UIT-T y el Grupo de Relator
que se ocupa de esta Cuestión como parte de la Comisión de
Estudio 2 del UIT-D.
-
Proyectos de Recomendaciones, según proceda, y en caso de
que se justifique.
4 Plazo
Se prevé un Informe provisional de esta Cuestión antes de 2012.
Se espera el informe definitivo en 2013, a finales del periodo
de estudios del UIT-D.
5 Autores de la propuesta
Estados Árabes, Estados Unidos.
6 Origen de las aportaciones
-
Resultados de los avances técnicos conexos en las Comisiones
del UIT-R y el UIT-T pertinentes, en particular los Grupos
de Trabajo 5D (Cuestión 77) y 5A de la Comisión de Estudio
5, y los Grupos de Trabajo 4A, 4B y 4C de la Comisión de
Estudio 4, como del UIT-T, en particular la Comisión de
Estudio 15 (Cuestión 1) y la Comisión de Estudio 13 (Cuestión
15).
-
Publicaciones de la UIT en relación tanto con la banda ancha
como con las IMT.
-
Los informes pertinentes de organizaciones nacionales y/o
regionales de los países en desarrollo y desarrollados.
-
Contribuciones relativas a la experiencia obtenida en la
implantación de redes pertinentes en los países en
desarrollo y desarrollados.
4
bis. Contribuciones de los Miembros de Sector
sobre el desarrollo de tecnologías de acceso a la banda
ancha para sistemas alámbricos, inalámbricos y por satélite.
-
Contribuciones pertinentes de proveedores de servicios y
fabricantes.
7 Destinatario
de los resultados
a) Destinatarios de los resultados
|
Destinatarios |
Países
desarrollados |
Países en
desarrollo |
|
Encargados de la formulación de políticas de las
telecomunicaciones |
Sí |
Sí |
|
Reguladores de telecomunicaciones |
Sí |
Sí |
|
Operadores/proveedores de servicio |
Sí |
Sí |
|
Fabricantes |
Sí |
Sí |
b) Métodos propuestos para aplicar los resultados
Los trabajos del Grupo de Relator se realizarán y publicarán en
el sitio web del UIT-D y otros documentos, y se recurrirá a las
coordinaciones necesarias.
8 Métodos propuestos para abordar la Cuestión
Abordará la Cuestión un Grupo de Relator de la Comisión de
Estudio 2 del UIT-D.
9 Coordinación
A fin de realizar una coordinación eficaz y evitar la
duplicación de actividades, el estudio debería tomar en
consideración:
– los resultados de las Comisiones de Estudio pertinentes
del UIT-T y del UIT-R;
– los resultados pertinentes de las Cuestiones del UIT-D;
– las contribuciones del Programa o Programas pertinentes de
la BDT;
– las contribuciones de los implicados en la realización del
estudio sobre los sistemas IMT.
10 Programa pertinente
El Programa [X] sería el programa pertinente.
11 Otra información pertinente
Debería tomarse en consideración la Resolución 43 en su versión
revisada por la CMDT-10.
______________
|