CMSI - E-FLASH N°14,  21 ABRIL2004
  • La Reunión Preparatoria de la fase de Túnez se celebrará del 24 al 26 de junio de 2004
    La Mesa provisional del Comité Preparatorio (PrepCom) de la CMSI decidió, en su reunión de 31 de marzo de 2004, que la primera Reunión preparatoria de la fase de Túnez se celebre del 24 al 26 de junio de 2004 en Hammamet, Túnez. La Mesa provisional confirmó que una de las tareas de la reunión será determinar la estructura y los mecanismos para la segunda fase de Túnez, así como los resultados que se espera conseguir. Toda la información sobre esta Reunión preparatoria se publica en el sitio web oficial de la CMSI

  • Plazo para la acreditación: 12 de mayo de 2004
    Las organizaciones no gubernamentales, los organismos de la sociedad civil y las entidades del sector privado que quieran participar en la Reunión preparatoria de junio de 2004, pero que no se hayan acreditado durante la fase de Ginebra (ver listas de las entidades acreditadas) tienen que cumplimentar una solicitud de acreditación y enviarla a la Secretaría Ejecutiva por fax (+41 22 730 63 93) o por correo antes del 12 de mayo de 2004.

    Las solicitudes que se presenten después de esta fecha se tendrán en cuenta únicamente para la próxima Reunión preparatoria de la CMSI. Las fechas de inscripción de los miembros de las organizaciones y entidades acreditadas se comunicarán lo antes posible.

  • Reunión preparatoria oficiosa celebrada en Túnez del 2 al 3 de marzo de 2004
    El Gobierno tunecino, en coordinación con la UIT, invitó a los miembros de la nueva Mesa intergubernamental del PrepCom, de la Mesa de la Sociedad Civil, del COAN (Comité Organizador de Alto Nivel) y del CCBI (sigla en inglés del Comité Organizador de Interlocutores Empresariales) a participar en una reunión preparatoria oficiosa, que se celebró en Túnez del 2 al 3 de marzo de 2004, para iniciar las discusiones sobre la estructura y los mecanismos de la segunda fase de la CMSI. Unas 100 personas respondieron a la invitación y participaron en las discusiones informales sobre el proceso preparatorio de la fase de Túnez de la CMSI.

    En el debate, Túnez insistió en que tiene que haber continuidad y cohesión entre las dos fases, y que es necesario aplicar el principio de "solidaridad digital" para reducir la brecha digital entre el Norte y el Sur y establecer un Plan de Acción con un alcance que vaya desde la fase de Túnez de 2005 hasta 2015. Túnez propone que el tema de la segunda fase de la CMSI sea "Alianza para el desarrollo solidario y sostenible". Para más información, consultar el comunicado de prensa del Gobierno tunecino.

  • Constitución de la nueva Mesa del PrepCom de la CMSI
    Los Gobiernos que participan en la CMSI acordaron la composición de la nueva Mesa del Comité Preparatorio de la fase de Túnez. La Mesa provisional decidió aumentar a seis el número de países por región. Sobre esta base y a tenor de las consultas regionales, las cinco regiones nombraron a sus representantes para la nueva Mesa provisional del PrepCom de la fase de Túnez.

    Con su nueva composición, la Mesa provisional del PrepCom de la CMSI se reunió por primera vez el 19 de marzo de 2004. La Reunión preparatoria mencionada aprobará oficialmente la composición de la Mesa del PrepCom de la CMSI, incluida la Presidencia.

  • Lanzamiento de la campaña de recaudación de fondos para la CMSI
    El 5 de abril de 2004, el Secretario General de la UIT lanzó la campaña de recaudación de fondos para la CMSI de 2005 destinada a financiar el proceso preparatorio de la fase de Túnez de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información. La contribución del Gobierno de Japón de 386 300 CHF es un augurio de éxito. Además, varios Estados Miembros y actores han anunciado su apoyo a la CMSI mediante el envío de expertos a la Secretaría Ejecutiva como personal asociado. Se estima que los costos del proceso preparatorio de la fase de Túnez ascenderán a 15 millones CHF. El objetivo de la campaña es conseguir al menos 5 millones CHF, que se ingresarán en el fondo de la CMSI, mientras que el resto se sufragaría mediante donaciones en especie aportadas por los diferentes socios. Para más información, consultar el sitio web de la CMSI.

  • Resultados del Taller sobre la Gobernanza de Internet
    La UIT acaba de publicar el Informe detallado del Taller sobre la Gobernanza de Internet, que organizara el 26 y 27 de febrero de 2004 en Ginebra, y el Informe del Presidente, Sr. Shyamal Ghosh. Dicho Taller fue una prolongación de la primera fase de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información celebrada en Ginebra del 10 al 12 de diciembre de 2003. El Taller hizo suyas las opiniones de varios oradores en el sentido de que el carácter y el alcance de la gobernanza se tiene que exponer de forma neutral, sistemática y sin ideologías particulares, al tiempo que se diferencia entre una gobernanza "prescriptiva", en la que interviene la legislación, la reglamentación o la normalización, y una gobernanza "persuasiva", que se apoya en la coordinación y la cooperación. Este enfoque permitirá analizar las cuestiones de orden general, como el progreso al servicio del desarrollo sostenible y justo, y otras más particulares, como la utilización de recursos comunes o el intercambio de determinados servicios y productos entre los países. También destacó otros componentes clave de la gobernanza: seguridad de la información y de las redes, protección de los derechos de los ciudadanos y de los intereses de los consumidores, apoyo a la diversidad cultural y lingüística y formas de evitar el correo-e basura (spam). Consultar también el comunicado de prensa de la UIT.

  • Quinta reunión del Grupo de Trabajo del Consejo sobre la CMSI
    La quinta reunión del Grupo de Trabajo del Consejo sobre la CMSI, abierto a todos los Estados Miembros y Miembros de Sector, se celebró en Ginebra el 25 de febrero de 2004. El Grupo se reunió para evaluar los resultados de la fase de Ginebra de la Cumbre y analizar la posible función de la UIT en la aplicación de la Declaración de Principios y el Plan de Acción, así como la organización de la fase de Túnez.

    Los participantes destacaron la importancia fundamental que la Declaración de Principios otorga a las competencias de la UIT en la construcción de la Sociedad de la Información (párrafo 64). Además, de entre los once principios clave enunciados en la Declaración, ocho están incluidos en el mandato de la UIT, lo que significa que la Unión tiene una función principal en su aplicación.

    La sexta reunión del Grupo de Trabajo del Consejo sobre la CMSI se celebrará en Ginebra los días 7 y 8 de junio para concluir el Informe Final que se presentará a la reunión del Consejo de 2004. Todos los documentos de la reunión y la información sobre los trabajos del Grupo se ofrecen en línea.

  • Actividades del UIT-D relacionadas con la CMSI
    Dadas las sinergias importantes entre los resultados de la Cumbre de Ginebra y el Plan de Acción de Estambul de la UIT, la Oficina de Desarrollo de las Telecomunicaciones (BDT) está muy implicada en la aplicación del Plan de Acción de la CMSI. Consultar la lista de actividades previstas para 2004.

  • Foro Mundial sobre la Gobernanza de Internet
    El Foro Mundial sobre la Gobernanza de Internet, celebrado los días 25 y 26 de marzo en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York, reunió a los principales actores y grupos de interés en la gobernanza de Internet: los Estados Miembros de las Naciones Unidas, la sociedad civil, el sector privado y las organizaciones intergubernamentales, incluida la UIT. Este Foro Mundial, organizado por el Grupo de tareas de las Naciones Unidas sobre la tecnología de la información y las comunicaciones, le permitió al Secretario General de las Naciones Unidas poner el acento en la necesidad de crear nuevos modelos integradores y partenariados para regular la Internet, que tengan en cuenta las necesidades de todos los habitantes del mundo. Para más información, consultar el comunicado de prensa de las Naciones Unidas.

  • Diplomático suizo nombrado jefe de la Secretaría de Gobernanza de Internet
    El Secretario General de las Naciones Unidas, Kofi Annan, nombró al diplomático suizo, Sr. Markus Kummer, jefe de la Secretaría de Gobernanza de Internet. Dicha Secretaría se establecerá en la sede de Ginebra de las Naciones Unidas y su misión es asistir al Secretario General en el establecimiento del Grupo de Trabajo sobre la Gobernanza de Internet, cuya creación decidió la CMSI en diciembre de 2003 en Ginebra. En esa ocasión, los Gobiernos participantes pidieron a las Naciones Unidas que estableciera un Grupo de Trabajo sobre la gobernanza de Internet para estudiar, desde ese momento hasta la Cumbre de 2005 y en el marco de un proceso abierto e integrador, los asuntos vinculados a la gobernanza de Internet, y formular propuestas sobre las medidas que se podrían tomar. Para más información, consultar el comunicado de prensa de las NacionesUnidas

 
ENLACES

 

 

Un cordial saludo,

Secretaría Ejecutiva de la CMSI
www.itu.int/wsis