- 2 -
WSIS-II/PC-3/ADM/3-F
4
Rapport du Secrétaire général de l'UIT sur les activités ayant eu lieu entre le
PrepCom-2 et le PrepCom-3
Le Secrétaire général de l'UIT a établi un rapport sur les principales activités déployées depuis le
PrepCom-2 de la phase de Tunis (WSIS-II/PC-3/DOC/2). Il est proposé que le Secrétaire général de
l'UIT présente ce rapport lors de la première séance plénière.
5
Présentation de rapports sur les activités directement liées au SMSI
a)
Rapport sur l'inventaire des activités du SMSI
Le Secrétariat exécutif a établi un rapport sur l'inventaire des activités du SMSI
(WSIS-II/PC-3/DOC/3). Il est proposé que le responsable de l'équipe du Secrétariat exécutif
chargée d'élaborer ce rapport présente ce document lors de la première séance plénière.
b)
Rapport du Groupe d'amis du Président du Comité de préparation
A sa deuxième réunion en février 2005, le Comité de préparation de la phase de Tunis a décidé ce
qui suit:
"Le Groupe d'amis du Président continuera à rédiger des propositions pour le Chapitre 1
(Mécanisme de mise en oeuvre) et le Chapitre 4 (La suite) de la Partie opérationnelle. Ces
nouvelles propositions s'ajouteront aux observations et aux propositions écrites déjà
présentées le 21 février lors de la première lecture et compilées dans les
Documents DT/2(Rév.1) et DT/5 pour les Chapitres 1 et 4 respectivement. Ils vont être
envoyés au PrepCom-3 qui décidera de l'utilisation des nouvelles propositions. Toutes les
parties prenantes sont invitées à continuer à faire des contributions aux Chapitres 1 et 4. Les
modalités de composition et les méthodes de travail du Groupe d'amis du Président seront
définies par le Bureau, en consultation avec les groupes régionaux."
Sur la base de cette décision, le Groupe d'amis du Président a tenu plusieurs réunions (dont
certaines ouvertes à toutes les parties prenantes) entre le PrepCom-2 et le PrepCom3 pour élaborer
un document. Il est proposé que le Président du Comité de préparation présente le document intitulé
"Rapport sur les travaux du Groupe d'amis du Président" (WSIS-II/PC-3/DOC/6) lors de la
première séance plénière.
c)
Rapport du Groupe de travail sur la gouvernance de l'Internet
Un représentant du Groupe de travail sur la gouvernance de l'Internet (GTGI) a été invité à
présenter le rapport final de ce groupe (WSIS-II/PC-3/DOC/5) à la première séance plénière. Le
rapport de base du GTGI est disponible en tant que document de référence sur le site du SMSI à
l'adresse suivante:
d)
Rapports sur les conférences régionales
Il est proposé que les organisateurs de conférences régionales en rapport avec le SMSI convoquées
entre les PrepCom-2 et PrepCom-3 informent le Comité de préparation sur ces conférences. Ces
exposés sont programmés pour la première séance plénière. Le temps de présentation est limité à
8-10 minutes par conférence régionale. Des exposés sur les conférences sous-régionales pourront
également être présentés lors de la réunion; ils seront limités à 5 minutes. Les résultats et les
rapports des conférences régionales et des conférences sous-régionales peuvent être consultés sur le
site web du SMSI à l'adresse:
 |
 |
 |