Go Top
Go Top

Comprometida para conectar al mundo

Centro de prensa • Comunicado de prensa

Comparte esta página

CMTI-12: El Secretario General de la UIT insta a los gobiernos a ayudar a todos los interesados a hacer escuchar su voz

ACREDÍTESE YA – LAS ACREDITACIONES CIERRAN
EL 23 DE NOVIEMBRE

Ginebra, 16 de noviembre de 2012 – El Dr. Hamadoun I. Touré, Secretario General de la UIT, pidió hoy a los gobiernos que se concertaran con todo tipo de partes interesadas de la industria de la sociedad civil para garantizar que todas las voces se escuchen en la próxima Conferencia Mundial de Telecomunicaciones Internacionales (CMTI-12) que tendrá lugar en Dubai (Emiratos Árabes Unidos, EAU) del 3 al 14 de diciembre de 2012.

Esta importante Conferencia revisará el actual Reglamento de las Telecomunicaciones Internacionales (RTI), el tratado mundial vinculante que facilita la interconexión e interoperabilidad mundiales de los servicios de la información y la comunicación, y garantiza su eficacia y su utilidad y disponibilidad para el público en general.

En ese tratado se establecen los principios generales que garantizan la libre circulación de la información en todo el mundo y promueven un acceso asequible y equitativo para todos.

"Los Estados Miembros de la UIT pueden determinar libremente la dimensión y composición de su delegación nacional. Observamos con agrado que algunos gobiernos adoptan una actitud multipartita e incorporan en sus representaciones nacionales ante la Conferencia a actores esenciales del sector privado y grupos de la sociedad civil - una tendencia que la UIT aplaude y fomenta", declaró el Dr. Touré.

Durante las dos semanas de la CMTI-12, las delegaciones de los 193 Estados Miembros de la UIT debatirán revisiones del tratado actual para asegurarse de que atiende mejor a las necesidades de las redes y los usuarios del siglo XXI. Se han propuesto a la Conferencia, entre otras cosas, posibilidades de acelerar el despliegue mundial de la banda ancha (dando más importancia a la eficacia energética y a la reducción de los desechos electrónicos), iniciativas para seguir promoviendo la accesibilidad de las personas con discapacidad a la tecnología, apoyo a la continuación de las inversiones en redes, servicios y aplicaciones, estrategias para tratar el elevado coste de la itinerancia móvil y la tasación de los servicios de telecomunicaciones internacionales, y la necesidad de un entorno internacional armonioso y propicio que facilite la innovación en el futuro.

Como miembro de la familia de las Naciones Unidas, la UIT mantiene su compromiso de respetar los principios fundamentales de libertad de expresión consagrados en el Artículo 19 de la Declaración Universal de Derechos Humanos, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, y el Artículo 33 de la propia Constitución de la UIT (que tiene precedencia jurídica sobre el RTI). Túnez, crisol de la Primavera Árabe, ha propuesto que se incluya explícitamente ese texto en el RTI revisado. Muchos han apoyado esa propuesta.

En respuesta a una carta abierta recientemente enviada al Sr. Ban Ki-Moon, Secretario General de las Naciones Unidas, firmada conjuntamente por la Confederación Sindical Internacional (CSI) y Greenpeace, en la que expresan su inquietud respecto de ciertas propuestas, el Dr. Touré respondió gustosamente por escrito, y se reunió con la Sra. Sharan Burrow, Secretaria General de la CSI, y su equipo en Ginebra el 15 de noviembre para aclarar el proceso de la CMTI.

Durante las discusiones, pudo disipar varios malentendidos generalizados, en lo que respecta principalmente a la naturaleza del compendio completo de propuestas que constituyen los resultados del proceso preparatorio de la CMTI-12. La UIT tiene por principio general que cualquier Estado Miembro tiene derecho soberano a presentar cualquier propuesta a la Conferencia. Los Estados Miembros presentes en la Conferencia propiamente dicha pueden determinar si las propuestas entran en el ámbito de la conferencia.

El Dr. Touré remitió la CSI a la compilación completa de propuestas que figura en el sitio web de la UIT. Circulan actualmente algunas versiones distribuidas extraoficialmente preparadas por órganos externos, que resultan ser imprecisas.

También insistió en que la UIT organiza la CMTI-12 a instancia de sus Miembros, que son 193 países del mundo entero.

Durante esa reunión el Dr. Touré invitó a la CSI a ser Miembro de Sector de la UIT.

El RTI actual se negoció por última vez en Melbourne (Australia) en 1988 y obliga a 178 países.

En la dirección http://www.itu.int/es/wcit-12/Pages/WCIT-backgroundbriefs.aspx se pueden consultar preguntas más frecuentes, diversas reseñas que tratan de los principales temas de debate, y una presentación desmitificadora de la CMTI.

El principal documento preparatorio de la Conferencia se puede consultar en www.itu.int/en/wcit-12/Documents/draft-future-itrs-public.pdf.

El RTI actual se puede consultar en www.itu.int/oth/T3F01000001.

La sala de prensa principal de la CMTI-12 está en www.itu.int/en/wcit-12/Pages/newsroom.aspx.

Nota a los editores:

La particularidad de la UIT en la familia de las Naciones Unidas es que unos 700 miembros del sector privado se suman a sus 193 Estados Miembros. Todos han participado desde hace varios años en el proceso preparatorio de la CMTI-12. Además, la UIT creó en agosto un sitio web de consultas públicas en seis idiomas abierto a todos los interesados y también organizó tres reuniones de información mundiales (apoyando la participación a distancia desde cualquier lugar del mundo) abiertas a los medios de comunicación, analistas y miembros de la sociedad civil, en las cuales la participación fue muy numerosa. En http://www.itu.int/es/wcit-12/Pages/WCIT-backgroundbriefs.aspx se puede consultar una extensa compilación de material de fondo en seis idiomas.

Acreditación de los medios de comunicación

Una acreditación oficial es indispensable para asistir a este evento de las Naciones Unidas. Las acreditaciones oficiales cierran el 23 de noviembre de 2012 a las 17:00 CET. No se concederán acreditaciones en el lugar de la reunión y sólo se admitirán personas que presenten una tarjeta oficial del evento.

Para solicitar una acreditación o información adicional, acuda a www.itu.int/en/wcit-12/Pages/media-accreditation.aspx.

La acreditación de prensa oficial de las Naciones Unidas es válida, pero los medios acreditados por las Naciones Unidas deben inscribirse para obtener la tarjeta de identificación del evento. Diríjase a wcitpressreg@itu.int.

Los periodistas y analistas que ya están acreditados oficialmente para eventos de la UIT en 2012 y cuyos datos no han cambiado durante este periodo no necesitan someter de nuevo sus credenciales para la acreditación, pero se tienen que registrar para obtener una tarjeta de identificación del evento en la dirección  www.itu.int/en/wcit-12/Pages/media-accreditation.aspx.

La CMTI-12 es organizada por la UIT y acogida por la Autoridad de Reglamentación de las Telecomunicaciones (Telecommunications Regulatory Authority, TRA) de los EAU.

Si desea más información, sírvase comunicarse con:

Sarah Parkes,
Jefe de Relaciones con los Medios e Información Pública, UIT
tel +41 22 730 6135
mobile +41 79 249 4861
email sarah.parkes@itu.int
Noor M. Shamma
Media Relations Manager
Corporate Communications Affairs
Telecommunications Regulatory Authority,
Emiratos Árabes Unidos
tel +971 2 611 8260
email  noor.shamma@tra.gov.ae

Información sobre la acreditación de los medios:

 
Soraya Abino Quintana,
tel +41 22 730 5424
email

wcitpressreg@itu.int

 

Sobre la UIT...

 

Síganos
Derechos de autor © UIT 2024 Reservados todos los derechos Comentarios  Contáctenos  Accesibilidad