Actualidades de la UIT

Conozca lo que está pasando en el mundo de las telecomunicaciones

中文  |  English  |  Français  |  Русский  |  download pdf
                     

El Presidente de México Felipe Calderón inaugura la Conferencia de Plenipotenciarios de la UIT en Guadalajara
 
Felipe Calderón Hinojosa
 
Felipe Calderón Hinojosa,
Presidente de México
image
Crédito de la foto: ITU/V. Martin
De izquierda a derecha: Jorge Aristóteles Sandoval Díaz, Presidente Municipal de Guadalajara; Malcolm Johnson, Director de la Oficina de Normalización de las Telecomunicaciones de la UIT; Houlin Zhao, Vicesecretario General de la UIT; Juan Francisco Molinar Horcasitas, Secretario de Comunicaciones y Transportes de México; Emilio González Márquez, Gobernador del Estado de Jalisco; Felipe Calderón Hinojosa, Presidente de México; Dr. Hamadoun I. Touré, Secretario General de la UIT; Embajadora Patricia Espinosa Cantellano, Secretaria de Relaciones Exteriores de México; Sami Al Basheer Al Morshid, Director de la Oficina de Desarrollo de las Telecomunicaciones; y Valery Timofeev, Director de la Oficina de Radiocomunicaciones de la UIT.

Con gran orgullo presenció la UIT la inauguración, a cargo del Presidente de México, Felipe Calderón, de la 18.ª Conferencia de Plenipotenciarios de la Unión el 4 de octubre de 2010 en el Centro de Exposiciones de Guadalajara. La Conferencia comenzó con la transmisión de un vídeo, “Mexico in your Senses”, gracias al cual los participantes pudieron dar un paseo virtual fascinante por una bella tierra.

Acompañaron al Presidente el Secretario de Comunicaciones y Transportes, Juan Francisco Molinar Horcasitas; el Gobernador del Estado de Jalisco, Emilio González Márquez; el Presidente Municipal de Guadalajara, Jorge Aristóteles Sandoval Díaz; y la Secretaria de Relaciones Exteriores de México, la Embajadora Patricia Espinosa Cantellano.

Las autoridades mexicanas compartieron el estrado con los funcionarios de elección de la UIT: Dr. Hamadoun I. Touré, Secretario General; Houlin Zhao, Vicesecretario General; Valery Timofeev, Director de la Oficina de Radiocomunicaciones, Malcolm Johnson, Director de la Oficina de Normalización de las Telecomunicaciones, y Sami Al Basheer Al Morshid, Director de la Oficina de Desarrollo de las Telecomunicaciones.

Se dirigió a los participantes el Señor Molinar Horcasitas, seguido por un mensaje del Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, cuya lectura estuvo a cargo del Sr. Zhao; a continuación, pronunciaron sus discursos el Dr. Touré, el Gobernador González Márquez, y el Presidente Felipe Calderón (en ese orden).

En su discurso de apertura, el Presidente Calderón reconoció que la Conferencia no podía ser más oportuna. “El año 2010 es especialmente importante para México ya que celebra 200 años de independencia”, dijo. Durante los últimos dos siglos, se ha construido un país democrático situado en una trayectoria de sólido crecimiento económico. México también celebra el centenario de la revolución por los derechos sociales y la igualdad. Y como indicó el Presidente Calderón, las telecomunicaciones son una herramienta indispensable para lograr la justicia y la igualdad. La difusión de las telecomunicaciones en el país tiene por finalidad garantizar que todos los mexicanos participen en la revolución de la información.

A continuación, el Presidente destacó el crecimiento en el sector de las TIC y las principales medidas que está adoptando el Gobierno para fomentar el futuro desarrollo del mercado de las telecomunicaciones con la intención de ofrecer servicios de alta calidad al mayor número posible de usuarios, y a precios bajos. Una de esas medidas es la estrategia de las tres C: cobertura, competencia y convergencia. Luego de trazar un esbozo de esa estrategia, el Presidente anunció a los participantes que había adelantado en seis años la fecha del salto de la radiodifusión de televisión terrenal analógica a la digital, de 2021 a 2015. Hizo una descripción también del proyecto de 20.000 km de fibra óptica, en el marco del cual se creará una nueva red troncal para impulsar la adopción de la banda ancha en todo el país. La red estará lista en el segundo semestre de 2011. Se pondrán además en servicio tres nuevos satélites, principalmente para mejorar la seguridad, aunque se utilizarán también para conectar a las comunidades más aisladas, ofreciéndoles servicios de telecomunicaciones.

El Dr. Touré explicó que el sector de las TIC ha demostrado una resistencia extraordinaria y dado pruebas de su capacidad para soportar choques exteriores mejor incluso que el sector financiero. “Es más, el sector de las TIC ha producido con fiabilidad nuevas tecnologías que nos incitan a preguntarnos si nuestros científicos se quedarán algún día sin ideas. Cuando las redes terrenales son destruidas por catástrofes, las comunicaciones por satélite las reemplazan y garantizan la continuidad del servicio. ¡Primero fueron Wi-Fi y WiMAX, después LTE con sus picocélulas, y ahora la informática en nube lo domina todo! Así es como debe ser, porque la tecnología es cuestión de innovación y creatividad constante. La UIT debe pues permanecer en el centro del sector de las TIC, en esta nueva época de aplicaciones y servicios convergentes”, comentó el Dr. Touré.

El Sr. Zhao dio lectura al mensaje del Sr. Ban, en el que destaca la importancia de la labor de la Conferencia para desarrollar las redes de comunicaciones de la próxima generación, garantizar la ciberseguridad y utilizar todas las posibilidades de las redes TIC en las operaciones de socorro y la disminución de los efectos de las catástrofes. Ese trabajo, dijo, reviste una importancia vital para todos en todas partes.

La ceremonia de inauguración finalizó con el franqueo del sello conmemorativo de la PP-10, a cargo del Presidente Calderón.

Fernando Borjón, Coordinador de Desarrollo Tecnológico en la Secretaría de Comunicaciones y Transportes de México, presidió la Conferencia de Guadalajara. Los resultados de las elecciones celebradas al inicio de la Conferencia figuran en las páginas 6–9. En el número de noviembre de 2010 de Actualidades de la UIT se publicará un informe completo sobre las conclusiones de la Conferencia.

    Dr Hamadoun I. Touré
Dr. Hamadoun I. Touré,
Secretario General de la UIT
Houlin Zhao
Houlin Zhao,
Vicesecretario General de la UIT
Malcolm Johnson
Malcolm Johnson, Director de la Oficina de Normalización de las Telecomunicaciones
François Rancy
François Rancy, Director electo de la Oficina de Radiocomunicaciones
Brahima Sanou
Brahima Sanou, Director electo de la Oficina de Desarrollo de las Telecomunicaciones

Resultados de las elecciones: equipo directivo de la UIT para 2011–2014

Reelección del Dr. Hamadoun Touré, Houlin Zhao y Malcolm Johnson

Con un abrumador voto de confianza, la Conferencia reeligió por un nuevo periodo de cuatro años al Dr. Hamadoun Touré, Secretario General de la UIT; a Houlin Zhao, Vicesecretario General, y a Malcolm Johnson, Director de la Oficina de Normalización de las Telecomunicaciones (TSB). Los tres directivos fueron elegidos para esos cargos en la Conferencia de Plenipotenciarios de la UIT celebrada en Antalya, Turquía, en noviembre de 2006, y entraron en funciones el 1 de enero de 2007. Los tres fueron los únicos candidatos para esos cargos.

El Dr. Touré (Malí) fue reelegido con 151 votos de un total de 157 países presentes y votantes. En su discurso a los participantes en la Conferencia después de su reelección, hizo especialmente hincapié en el acceso a la banda ancha y en la necesidad de seguir procurando que la ciberseguridad sea una prioridad en la agenda de todos. Además, el Dr. Touré se comprometió a garantizar que se tengan especialmente en cuenta los pequeños Estados insulares en desarrollo y los países en desarrollo sin litoral. En los últimos cuatro años, el Secretario General de la UIT ha privilegiado en particular la creación de confianza y seguridad en las redes TIC, aprovechando el poder de estas tecnologías para ayudar a atenuar el cambio climático, fortaleciendo la labor de la UIT en las comunicaciones de emergencia y fomentando una visión global de la “integración de todos a la banda ancha”.

Houlin Zhao (China) fue reelegido Vicesecretario General con 155 votos de un total de 157 países presentes y votantes. El Sr. Zhao agradeció a los Miembros de la UIT, y en particular a China, por la renovada confianza que le han otorgado. Agradeció además al Secretario General la plena confianza y el respeto que le ha mostrado en los últimos cuatro años y se comprometió a continuar haciendo todo lo posible para colaborar con él y mantener, durante el próximo periodo de cuatro años, la excelente relación de trabajo que ya han conseguido, con miras a fortalecer el papel rector de la UIT en el desarrollo mundial de las TIC.

Malcolm Johnson (Reino Unido) fue reelegido Director de la Oficina de Normalización de las Telecomunicaciones con 152 votos de un total de 156 países presentes y votantes. Dirigiéndose a los presentes tras su reelección, señaló: “Deseo expresar un enorme agradecimiento por este voto de confianza para que prosiga mi labor como Director del Sector de Normalización de las Telecomunicaciones de la UIT (UIT–T). Espero aprovechar las iniciativas de los últimos cuatro años y mantener el papel del UIT–T como principal órgano mundial de normalización de las TIC. A medida que evolucionen las tecnologías daremos respuesta a la demanda y elaboraremos rápidamente las normas mundiales que necesita el mercado de las TIC. Confío en que, con las nuevas iniciativas para lograr una mayor participación de investigadores y países en desarrollo, fortaleceremos la posición del UIT–T y sus principales iniciativas sobre la banda ancha, las TIC y el cambio climático, la accesibilidad, la ciberseguridad y la compatibilidad.”

François Rancy, Director electo de la Oficina de Radiocomunicaciones

François Rancy (Francia) fue elegido Director de la Oficina de Radiocomunicaciones (BR), en una segunda votación, con 90 votos de un total de 157 países presentes y votantes, frente a Fabio Leite (Brasil), que obtuvo 67 votos. La Dra. Veena Rawat (Canadá), la tercera contrincante, retiró su candidatura después de la primera vuelta de votación. Tras su elección, el Sr. Rancy dijo a los participantes: “Pueden estar seguros de que haré todo lo posible para responder a sus expectativas. Soy consciente de que muchos de nuestros países, en los próximos años, tendrán que asumir opciones muy difíciles en el ámbito de las radiocomunicaciones. No duden de que haré cuanto esté en mis manos para ayudarlos, en particular en el salto a la televisión digital y a las futuras generaciones de radiocomunicaciones móviles.” Estas dificultades, reconoció, no son únicamente de carácter técnico o financiero sino también social y político, y la labor de la UIT será esencial para afrontarlas, añadió

Brahima Sanou, Director electo de la Oficina de Desarrollo de las Telecomunicaciones

Brahima Sanou (Burkina Faso) fue elegido Director de la Oficina de Desarrollo de las Telecomunicaciones (BDT) con 81 votos de un total de 158 países presentes y votantes. La mayoría de votos se alcanzó en la tercera vuelta de votación, frente a Héctor Olavarría Tapia (México), que obtuvo 47 votos, y Sami Al Basheer Al Morshid (Arabia Saudita), 29.

En su discurso a los presentes después de su elección, el Sr. Sanou afirmó que continuará la obra maestra realizada por su predecesor, el Sr. Sami Al Basheer, con quien había tenido el privilegio de trabajar en los últimos cuatro años. Se comprometió a aplicar el Plan de Acción de Hyderabad aprobado en junio de 2010 por la Conferencia Mundial de Desarrollo de las Telecomunicaciones (CMDT). “Debemos dar mayor acceso a las TIC y prioridad al desarrollo de infraestructuras y servicios Internet de banda ancha a precios asequibles para que las maravillosas ventajas de la revolución digital estén al alcance de todo el mundo. Me comprometo a trabajar con los Miembros de la UIT para cumplir este noble objetivo. Vamos a conectar el mundo.”

Una vez terminada la elección de los cinco cargos principales de la UIT, el Dr. Touré manifestó su alegría por los resultados y dio la bienvenida a los nuevos miembros de su equipo, afirmando que esperaba con interés trabajar con ellos durante los próximos cuatro años. A continuación, expresó su agradecimiento a los Directores salientes de la Oficina de Radiocomunicaciones, Valery Timofeev, y de la Oficina de Desarrollo de las Telecomunicaciones, Sami Al Basheer, y les agradeció su ayuda y su respaldo durante los años que ocuparon sus cargos en la UIT.

Los 12 miembros de la Junta del Reglamento de Radiocomunicaciones

Tras la elección del equipo directivo, la Conferencia de Guadalajara eligió los 12 miembros, con carácter no permanente, de la Junta del Reglamento de Radiocomunicaciones (RRB), un órgano importante de la UIT (véase a continuación el cuadro con los resultados electorales). Con el propósito de mantener el equilibrio geográfico, los miembros de la Junta se eligen entre las cinco Regiones administrativas de la UIT. Como se observa en el cuadro, son elegidos dos miembros de cada una de las Regiones A, B y C, y tres miembros de cada una de las Regiones D y E.

image

Elección de cuarenta y ocho Estados Miembros para el Consejo

Por último, la Conferencia eligió a 48 Estados Miembros para integrar el Consejo de la UIT durante un periodo de cuatro años (ver cuadro infra). En su calidad de órgano rector en el intervalo entre las reuniones cuatrienales de la Conferencia de Plenipotenciarios, el Consejo cumple un amplio mandato.

Antes de la celebración de esta Conferencia, había 46 escaños en el Consejo. Teniendo en cuenta un Informe del Consejo, los participantes en la Conferencia decidieron aumentar de 46 a 48 el número de Estados Miembros que formarán parte del Consejo. El escaño 47 se asignó a las Américas (Región A) y el escaño 48 a Asia y Australasia (Región E). Cada una de las cinco regiones administrativas tiene derecho a un número determinado de escaños, como se indica en el cuadro infra.

image

 

  Anterior Versión imprimible Comienzo de la página Enviar correo electrónico a un amigo Siguiente © Derecho de autor de la UIT 2019
Denegación de responsabilidades - Política de privacidad