(UIT 77383 et 77303)
Comme il était annoncé dans le numéro 10/99 des Nouvelles de l'UIT, le Canada accueillera du 27 septembre au 6 octobre 2000 à Montréal (Québec), l'Assemblée mondiale de normalisation des télécommunications organisée tous les quatre ans par l'Union internationale des télécommunications.
En collaboration avec trois grandes compagnies de télécommunication du pays (Nortel Networks, Bell Canada et Téléglobe), Industrie Canada ne ménage aucun effort pour faire de l'AMNT-2000 un événement mémorable. Le Comité d'accueil des partenaires de l'AMNT-2000 (voir page 8) prévoit d'organiser plusieurs manifestations, en particulier une réception qui devrait permettre aux délégués et aux experts canadiens des télécommunications et des technologies de la communication de se rencontrer dans un cadre non officiel.
D'autres entités et compagnies ont récemment rejoint les rangs du comité d'accueil, par exemple le gouvernement du Québec, BC Telus, Rogers AT&T, 360 Networks, Lucent, Ericsson, SR Telecom, AT&T, INTELSAT, Clearnet et Crosskeys.
(UIT 77383 et 77303)
Premier Etat Membre de l'UIT dans la région Amériques à accueillir l'Assemblée mondiale de normalisation des télécommunications, le Canada souhaite saisir cette occasion pour faire partager son expérience en matière de télécommunications et de technologies de la communication avec d'autres Etats Membres et Membres du Secteur qui participeront à cette assemblée.
Les Canadiens sont indéniablement des pionniers dans le domaine des télécommunications. Rappelons que c'est Alexander Graham Bell qui a fait breveter le téléphone en 1876 et que Reginald Fessenden en 1900 a été le premier à réussir à transmettre un message bidirectionnel en phonie par voie hertzienne. Le Canada est depuis lors demeuré à la pointe de cette industrie dynamique. Nous sommes actuellement le seul pays qui exploite un réseau Internet de recherche-développement tout optique, CA*net 3, qui est plus rapide que tout autre réseau de recherche de la prochaine génération dans le monde. Le Canada utilise également les toutes dernières technologies de satellite dans l'Arctique pour permettre aux habitants du Nunavut de communiquer par l'intermédiaire d'une série de satellites sur orbite terrestre basse.
Modèle du téléphone inventé par Alexander Graham Bell et rejeté par la Western Union dans un
mémo de 1877 comme présentant «intrinsèquement aucun intérêt» et «de trop nombreuses insuffisances pour
pouvoir être sérieusement considéré comme un moyen de communication». Contrairement à ce jugement, le réseau
mondial de télécommunication est aujourd'hui la réalisation humaine qui couvre la plus grande partie du globe
Source: American Telephone and Telegraph Company, New York
Au Canada, les télécommunications se sont développées dans un pays à la géographie très contrastée qui s'étend de l'Atlantique au Pacifique et, pour sa partie septentrionale, à l'Arctique. Nous avons consenti d'importants investissements dans les fibres optiques et les techniques de transmission à grande vitesse pour mettre en place une infrastructure de télécommunication ultramoderne reliant en continu une côte à l'autre ainsi que toutes les autres régions du monde.
En 1972, Télésat Canada a lancé le satellite «Anik-A1», le Canada devenant ainsi le premier pays du monde à placer en orbite géostationnaire un satellite national de communication à des fins non militaires
Source: Télésat Canada (UIT 000036)
Après le lancement de notre premier satellite en 1962, un scientifique appelé John Chapman a recommandé que le Canada utilise les connaissances acquises grâce aux technologies de satellite pour améliorer les communications. C'est ainsi qu'en 1972 Télésat Canada a lancé le satellite Anik-A1, le Canada devenant ainsi le premier pays du monde à placer en orbite géostationnaire un satellite national de communication à des fins non militaires. Aujourd'hui, les satellites Anik de la cinquième génération sont les satellites nationaux de communication les plus grands et les plus puissants du monde.
Les compagnies canadiennes continuent à tirer parti de leur très grande compétence technologique dans de nombreuses branches des télécommunications: systèmes de commutation, produits et services à large bande et multimédias, câblage par fibres optiques, communications rurales, systèmes câblés sous-marins, réseautique des systèmes à satellites, intégration de la téléphonie sur ordinateur, enfin téléphonie mobile et cellulaire.
Le Canada considère que son secteur des télécommunications joue un rôle de catalyseur de l'activité économique et des relations humaines et est un facteur clé pour le marché de l'emploi, la prospérité économique et la compétitivité internationale du pays. Des compagnies des secteurs public et privé travaillent en étroite collaboration pour que notre infrastructure des télécommunications soit toujours à la pointe d'une industrie mondiale aussi dynamique et prometteuse. Par exemple, dans le cadre du projet «Un Canada branché», nous encourageons la concurrence et l'innovation dans les industries des télécommunications et des technologies de la communication pour mettre en place des infrastructures d'avant-garde. C'est ainsi que le Canada est l'un des premiers pays au monde à avoir connecté toutes ses écoles et bibliothèques au réseau Internet.
Photo: Bell Laboratories, Etats-Unis (UIT 800135)
La connectivité du réseau mondial via Internet n'est qu'un des éléments de la situation en matière de connexion. Il est également impératif de convenir de normes qui facilitent l'interopérabilité des réseaux et qui sont appelées à devenir rapidement l'un des fondements du nouveau système d'échanges mondiaux. Les décisions que prendra l'AMNT-2000 exerceront une influence déterminante sur l'évolution des principales technologies utilisées pour le déploiement, au cours des années à venir, de réseaux fondés sur le protocole Internet et d'une infrastructure de télécommunication et de techniques hertziennes. Le secteur des télécommunications du Canada joue, depuis 1932, un rôle essentiel dans l'élaboration de normes internationales et le pays compte actuellement 15 entreprises et trois organisations Membres des Secteurs de l'UIT.
Industrie Canada confie au Conseil canadien des normes la tâche de mettre en place notre système national de normalisation. Les éléments clés de cette initiative sont la participation du Canada aux travaux de normalisation internationale et la volonté de conclure des partenariats et des alliances stratégiques entre ceux qui participent déjà aux activités de normalisation et ceux qui souhaiteraient y participer. Notre participation aux travaux de l'UIT témoigne de cet engagement.
La concurrence loyale suppose l'existence de normes. En facilitant l'inter-connectivité des réseaux et l'interopérabilité des services à l'échelle mondiale, les normes librement consenties et élaborées sous l'égide de l'UIT sous forme de recommandations ont pour objet de protéger les utilisateurs des incompatibilités entre systèmes. Notre intérêt pour les travaux de l'UIT et notre participation à ses activités témoignent du rôle capital joué par les télécommunications au service du développement socio-économique et politique de notre pays et de l'envergure internationale de nos industries de télécommunication, tant sur le plan de la fabrication que sur celui des services. A nos yeux, l'UIT joue un rôle crucial dans l'élaboration de normes internationales, dans un contexte où les technologies de l'information et de la communication évoluent plus vite que jamais.
Le Canada a consenti d'importants investissements dans les fibres optiques et les techniques de transmission à grande vitesse pour mettre en place une infrastructure de télécommunication ultramoderne reliant en continu une côte à l'autre
Photo: Telecom Canada (UIT 910038)
En proportion de son poids dans l'économie internationale, le Canada joue un rôle actif dans le domaine de la normalisation. Nous souhaitons influer sur l'élaboration et l'évolution de normes internationales permettant au Canada de répondre aux attentes d'un environnement de réglementation et de politique générale en pleine évolution.
En faisant en sorte que les procédures de normalisation complètent nécessairement les procédures de réglementation, nous encourageons l'utilisation de normes dans l'élaboration des politiques nationales. En 1998, l'Organisation mondiale du commerce (OMC) a adopté le «modèle canadien» de réglementation, avec l'entrée en vigueur de l'accord historique visant à libéraliser le commerce international des services de télécommunications de base. En particulier, les pays signataires ont accepté de modifier la structure de leurs instances de réglementation pour mettre en place un organisme de réglementation des services indépendants de télécommunication qui soit distinct de tous les fournisseurs de services de télécommunications de base.
Depuis la signature de cet accord, des délégations de pays du monde entier ont demandé au Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) des renseignements sur le modèle de réglementation régissant au Canada les secteurs de la radiodiffusion et des télécommunications.
En 1998, le CRTC a reçu le Prix international Carl Bertelsmann en récompense de son rôle dans la nouvelle infrastructure mondiale de l'information. L'attribution de ce prix rendait hommage au CRTC, organisme unique qui réglemente à la fois le secteur de la radiodiffusion et celui des télécommunications. Cette double fonction a permis au Canada d'assimiler en profondeur les mécanismes de la convergence et de comprendre ce qui motive le démantèlement actuel des barrières traditionnellement érigées entre télécommunications et radiodiffusion, et entre les marchés correspondants. La structure très particulière du CRTC lui permet aussi de prendre des décisions efficaces, d'agir dans un esprit de consensus et de trouver les solutions les plus adaptées.
Les Canadiens ont bâti une économie solide et dynamique fondée sur leur expérience, par exemple dans des domaines tels que les télécommunications et les technologies de communication. Nous sommes heureux d'accueillir l'AMNT-2000 et les Membres de l'UIT dans notre pays. Le personnel de notre bureau d'accueil vous attendra à votre arrivée à l'aéroport international Dorval de Montréal. Pour obtenir davantage d'informations sur les manifestations prévues, veuillez consulter notre site Web http://www.wtsa2000.org
Profil des partenaires de l'AMNT-2000Industrie Canada a pour mission de favoriser l'essor d'une économie canadienne concurrentielle, axée sur le savoir. Pour s'acquitter de cette mission, le ministère travaille avec les Canadiens de tous les secteurs de l'économie et de toutes les régions du pays à instaurer un climat favorable à l'investissement, à stimuler l'innovation, à accroître la présence canadienne sur les marchés mondiaux et à créer un marché équitable, efficace et concurrentiel. Les programmes du ministère visent à encourager le développement industriel et technologique, à stimuler la recherche scientifique, à établir la politique des télécommunications, à promouvoir l'investissement et le commerce, à favoriser la croissance de la petite entreprise et l'essor du tourisme et à élaborer les règles et les services qui assureront le bon fonctionnement du marché. Nortel Networks est un fournisseur international en matière de solutions de téléphonie, de données, sans fil et filaires destinées à l'Internet. Aujourd'hui, Nortel Networks crée l'Internet haute performance, plus fiable et plus rapide que jamais. Ainsi, la société redéfinit l'Internet, aussi bien l'aspect économique que la qualité de gestion des réseaux, grâce à ses réseaux unifiés qui ouvrent une nouvelle ère de collaboration, de communication et d'échanges commerciaux. Nortel Networks a des bureaux et des établissements au Canada, en Europe, dans la zone Asie-Pacifique, dans les Antilles et en Amérique latine, au Moyen-Orient, en Afrique et aux Etats-Unis. Bell Canada est le plus important fournisseur de services de télécommunication du Canada. La compagnie, qui dispose de l'un des réseaux publics à commutation les plus fiables au monde, fournit des services évolués de téléphonie, de données et d'images à plus de 8 millions d'abonnés, privés et professionnels. Bell Canada est une filiale de BCE Inc. (à 80%) et de SBC Communications Inc. (à 20%). En mars 1999, la compagnie a annoncé la conclusion d'un partenariat stratégique avec Ameritech Corporation (qui a elle-même fusionné avec SBC Communications le 8 octobre 1999), afin d'accroître son potentiel commercial. Téléglobe, qui exploite un réseau d'accès à l'Internet très étendu, est un fournisseur mondial de services large bande. La compagnie fournit des applications large bande évoluées à des clients dans plus de 100 pays. Il y a une dizaine d'années, elle s'est empressée d'accroître sa présence sur les marchés du monde entier au fur et à mesure de leur libéralisation. Téléglobe détient actuellement des licences d'exploitation dans 27 pays, dont 15 pays d'Europe et assure une très forte présence commerciale avec 53 agences réparties dans 42 pays. |