ITU

Comprometida para conectar al mundo

Ceremonia de apertura CMTI-12: Ban Ki-moon


Ban Ki-moon, Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas

Discurso por videoconferencia – Conferencia Mundial de Telecomunicaciones Internacionales (CMTI-12)

Dubai, Emiratos Árabes Unidos, 3 de diciembre de 2012

Excelentísimos Señores,
Secretario General Touré,
Distinguidos delegados,
Señoras y Señores:

Es para mí un honor dirigirme ante ustedes con motivo de la apertura de la Conferencia Mundial de Telecomunicaciones Internacionales de la UIT.  Doy las gracias a los Emiratos Árabes Unidos por acoger este evento.

Las tecnologías de la información y la comunicación siguen transformando nuestro mundo – abriendo puertas, salvando vidas, educando y dando plena participación a las personas en los países desarrollados y en desarrollo por igual.

La Primavera Árabe puso de manifiesto la capacidad que tenían las TIC para ayudar a las personas a expresar sus reivindicaciones legítimas en favor de los derechos humanos y una mayor rendición de cuentas.

Mientras hacemos todo lo posible por alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio y definir la agenda para el desarrollo después de 2015, ustedes en esta Conferencia se encuentran en una posición privilegiada para contribuir a canalizar aún más los beneficios de las TIC promoviendo un entorno que impulse la innovación.

En los próximos días, examinarán ustedes el acuerdo en que se basa la manera en que comunicamos en todo el mundo.  El objetivo global es garantizar que todos se beneficien de las tecnologías de la información y la comunicación – incluidas las dos terceras partes de la población mundial que actualmente no está conectada.

La gestión de las tecnologías de la información y la comunicación debería ser transparente, democrática e integradora para todas las partes interesadas.  Me complace que hayan ustedes tomado medidas para abrir ese proceso, en el que se escuchan también las voces vitales de la sociedad civil y el sector privado.

El sistema de las Naciones Unidas respalda el objetivo de lograr una Internet abierta.

El derecho a comunicar es fundamental para la misión de la UIT.

La Declaración Universal de Derechos Humanos garantiza la libertad de expresión a través de todos los medios de comunicación y todas las fronteras.

Tal y como se afirmó en la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información, la libre circulación de información e ideas es esencial para la paz, el desarrollo y nuestro progreso común.

Esas libertades no son objeto de negociación.

Debemos seguir aunando esfuerzos y lograr un consenso acerca de la manera más eficaz de mantener el ciberespacio abierto, accesible, asequible y seguro.

Confío en que todos juntos – Estados, el sector privado y la sociedad civil – estaremos a la altura de las circunstancias.

Les deseo mucho éxito en esta Conferencia.

​