ITU

Comprometida para conectar al mundo

Grupo Especial Mixto UIT/OMM/COI DE LA UNESCO

Grupo Especial Mixto UIT/OMM/COI de la UNESCO para investigar la posibilidad de utilizar cables de telecomunicaciones submarinos para la supervisión de los océanos y el clima, así como la alerta en caso de catástrofe

La Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) junto con la Comisión Oceanográfica Intergubernamental de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO/COI) y la Organización Meteorológica Mundial (OMM) organizaron un taller tituladoCables submarinos para la supervisión del océano y el clima y la alerta en caso de catástrofe: ciencia, ingeniería, empresa y derecho” los días 8 y 9 de septiembre de 2011, que concluyó con la adopción de un Llamamiento para la Acción en que se invitaba a la UIT, la UNESCO/COI y la OMM a establecer y coordinar un Grupo Especial Mixto para estudiar la posibilidad de un sistema submarino de vigilancia del clima y alerta en caso de catástrofe.

 

 

Sobre el equipo especial conjunto

El Grupo Especial Mixto está integrado por expertos de las comunidades científica, de la ingeniería, empresarial y del derecho.
 
Con el apoyo de secretaría de la UIT, el Grupo Especial Mixto ha recibido por misión, entre otras cosas, la elaboración de una estrategia y una hoja de ruta que podría resultar en la posibilidad de disponer de repetidores submarinos equipados con sensores científicos se encuentren disponibles para vigilar el clima y reducir el riesgo de catástrofes (en particular, los tsunamis). El Grupo también evaluará la posibilidad de renovar y desplazar los cables descartados y fuera de servicio para este fin.

Miembros

Presidente: Chris Barnes, Profesor Emérito, Universidad de Victoria (Canadá)
 
Vicepresidente: David Meldrum, Investigador, Asociación Escocesa para la Ciencia Marina (SAMS) y el Área de Programas de Observación JCOMM (UNESCO COI)
 
Miembros del Grupo Especial Mixto: descargar aquí.

Mandato

  1. Estudiar y evaluar los beneficios, las oportunidades, los desafíos y los riesgos para la ciencia, la ingeniería, las empresas y la sociedad en relación con la utilización de los cables de telecomunicaciones submarinos para el seguimiento de los océanos y el clima, y la alerta en caso de catástrofe, así como los aspectos jurídicos de dicha utilización.
  2. Desarrollar una estrategia y una hoja de ruta encaminadas a poner a disposición los repetidores submarinos equipados con sensores científicos para hacer un seguimiento del clima y reducir el riesgo de catástrofes, es decir, supervisar en un futuro cercano la presión, la temperatura, la salinidad/conductividad, la actividad sísmica, la hidroacústica y el voltaje de los cables.
  3. Analizar el desarrollo de proyectos que incluyan la posibilidad de renovar y desplazar los cables retirados fuera de servicio para la alerta de catástrofes y la supervisión del clima.
  4. Colaborar estrechamente con el Comité Internacional para la Protección de los Cables Submarinos (ICPC) para investigar e informar sobre la viabilidad técnica de incorporar los sensores científicos previstos en el diseño, la fabricación, la instalación y la operación de los repetidores submarinos de manera segura y sin afectar los sistemas de cable y las señales de telecomunicación, evitando riesgos que pudieran perjudicar el funcionamiento normal de los cables.
  5. Plantear un modelo de negocios que defina cómo se podrían obtener y facilitar los datos de los sensores de los cables submarinos para uso científico y beneficio social.
  6. Identificar modelos y oportunidades de financiación para promover el desarrollo de sistemas de supervisión de los océanos y el clima, así como de sistemas de alerta de catástrofes a través de la utilización de cables submarinos.
  7. Estudiar maneras de promover la aplicación efectiva de las disposiciones legales, tal como figuran en la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (UNCLOS) y en otros instrumentos, para la protección de los cables submarinos, también a través de la sensibilización y la movilización del apoyo en el plano nacional e internacional.
  8. Organizar talleres similares para informar sobre los progresos realizado.
  9. Asegurarse de que los resultados de los esfuerzos y las actividades mencionados anteriormente tengan presentes el derecho internacional y sean coherentes con él, tal como figura en la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar.
  10. Invitar a la UIT a considerar la posibilidad de prestar servicios de secretaría para el Grupo Especial Mixto.
  
Descargar aquí el LLAMAMIENTO PARA LA ACCIÓN

Publicaciones

Utilizar cables de telecomunicaciones submarinos para la vigilancia del clima y la alerta en caso de catástrofe: Estrategia y hoja de ruta
 
En este Informe se presentan una estrategia y una hoja de ruta para avanzar en esta visión de la incorporación de sensores en los cables submarinos. En la actualidad, los cables submarinos de telecomunicaciones que atraviesan los océanos transmiten la Internet global, pero son sordos, mudos y ciegos respecto del entorno oceánico que los rodea.  Se entrevé un futuro en que las empresas de telecomunicaciones integren sensores de observación oceánica en sus sistemas de cables submarinos. Estos nuevos datos sensoriales nos permitirían un avance fundamental en la vigilancia del cambio climático mundial y los tsunamis en el océano profundo
Este Informe fue elaborado por Rhett Butler, de la Universidad de Hawai. 
Descargar aquí
 
Utilizar cables de telecomunicaciones submarinos para la vigilancia del clima y la alerta en caso de catástrofe: Oportunidades y desafíos jurídicos
 
Al tiempo que se reconoce la novedad de este tipo de aprovechamiento de los cables de telecomunicaciones submarinos y la complejidad de los regímenes normativos nacionales e internacionales, en este Informe se examinan las oportunidades y los desafíos jurídicos que se plantean por la doble utilización de cables para las telecomunicaciones y los datos marítimos y la vigilancia del océano y del clima así como la alerta en caso de catástrofe
Este Informe fue elaborado por Kent Bressie, Wiltshire & Grannis LLP. 
Descargar aquí

Utilizar cables de telecomunicaciones submarinos para la vigilancia del clima y la alerta en caso de catástrofe: Estudio de ingeniería sobre la viabilidad 
 
En este Informe se estudia la viabilidad técnica de la modificación de repetidores a fin de que sirvan de soporte de los instrumentos científicos para su incorporación a los sistemas comerciales de cables de telecomunicaciones. Al permitir y mejorar la medición y la recopilación de datos a largo plazo, un “repetidor verde” equipado con instrumentos científicos contribuirá indudablemente al esfuerzo destinado a comprender mejor los océanos y la evolución del clima
Este Informe fue elaborado por Peter Phibbs y Stephen Lentz, Mallin Consultants Ltd. 
Descargar aquí  
​​​​​​