ITU

Committed to connecting the world

Discours du Secrétaire général de l'UIT, Dr Hamadoun I. Touré

FMPT-13 - Dialogue Stratégique


Remarques Liminaires

13 Mai 2013, Genève, Suisse


English 

 


Chers collègues,
Mesdames et Messieurs,


Greetings and welcome.


Bonjour et bienvenue.


Hola y bienvenidos.


Добро пожаловать.


J'ai l'immense plaisir de vous accueillir cet après-midi à l'occasion du Dialogue stratégique de haut niveau, à la veille de l'ouverture du cinquième Forum mondial des politiques de télécommunication/TIC.


Cette manifestation constitue une excellente occasion d'engager des discussions et des débats sur un sujet qui me tient particulièrement à coeur: "Construire le large bande de demain".


Car nous savons tous que, au 21ème siècle, le large bande sera au centre de toutes nos activités.


L'impact de cette technologie se fera sentir sur tous les secteurs sociaux et économiques, et ce dans le monde entier.


Le large bande va changer le monde, et je suis convaincu qu'il le changera pour le mieux.


Les deux sessions de cet après-midi, qui promettent d'être passionnantes, réuniront de hauts dirigeants du secteur et des décideurs innovants. Ils partageront avec nous leur connaissance pointue des moyens à mettre en oeuvre pour que chacun dans le monde puisse bénéficier des avantages du large bande, où qu'il se trouve et indépendamment de sa situation, et réfléchiront à la façon de traiter les questions clés de connectivité et d'accessibilité financière.


Je vous souhaite à tous la bienvenue et vous encourage à participer de manière très active à ce Dialogue.


Sans votre présence, et sans les questions stimulantes que vous poserez à nos intervenants, il n'y aurait ni dialogue véritable ni échange authentique.


Faites donc entendre votre voix! Votre contribution nous est précieuse pour aider l'UIT à remplir sa mission: connecter le monde… grâce au large bande!


Je vous remercie.