ITU

Committed to connecting the world

Д-р Хамадун Туре Генеральный секретарь,
Международный союз электросвязи

РЕГИОНАЛЬНЫЙ ФОРУМ МСЭ ПО ВОПРОСАМ РАЗВИТИЯ

6 мая 2010 года, Кишинев, Молдова

 

English

 

Ваши Превосходительства,
уважаемые гости,
дамы и господа,


Мне доставляет большое удовольствие быть сегодня снова с вами здесь в Кишиневе на Региональном форуме МСЭ по вопросам развития для стран Европы и СНГ.


Особенно приятно то, что сегодня мы можем праздновать успешное завершение проекта МСЭ по созданию пунктов широкополосного доступа в интернет (PAPI) в сельских районах Республики Молдова.


Это большое достижение, и меня восхищают усилия Молдовы, а также прогресс в развертывании широкополосного доступа с использованием как линий фиксированной связи, так и услуг подвижной широкополосной связи, как в городских центрах, так и в сельских районах.


Молдова признала, что доступ к широкополосным сетям абсолютно необходим для достижения социально-экономического прогресса в XXI веке, и она извлечет огромную пользу из создания инфраструктуры ИКТ мирового уровня, поскольку она продвигается дальше по пути создания подлинной экономики, основанной на знаниях.


Думаю, что даже наиболее оптимистично настроенные из вас будут крайне удивлены тем, чего вы сможете достичь в следующем десятилетии  десятилетии широкополосной связи.


Дамы и господа,


Я уверен, что всем вам хорошо известно, что проводимые исследования всякий раз показывают, что инвестирование в любого рода ИКТ оказывает прямое позитивное влияние на рост ВВП, а передовые технологии, такие как широкополосные сети, как показывает опыт, приносят наибольшие выгоды.


Так, например, в то время как увеличение на 10% плотности подвижной связи может привести к увеличению ВВП приблизительно на 0,7 процентных пункта, такое же увеличение проникновения широкополосной связи может обеспечить рост ВВП в среднем на 1,3%.


Разумеется, что широкополосные сети приносят выгоды также обществу в целом в виде повышения качества услуг и снижения цен, в частности в таких секторах, как здравоохранение, образование, энергетика и транспорт.


И действительно, как показывают последние данные, в большинстве развитых стран снижение затрат всего на 0,5%1,5% за десять лет только в этих четырех ключевых секторах может оправдать все затраты на создание национальных волоконно-оптических сетей связи пункта с пунктом.


Чтобы шире показать жизненно важную роль широкополосной связи в современном мире, мы в последнее время начали нашу кампанию "Широкополосная связь  основа для развития" и гордимся тем, что будем играть ключевую роль в "Комиссии ООН по широкополосной связи для цифрового развития", которая официально начнет свою работу в Женеве на следующей неделе в понедельник.


Комиссия будет работать под председательством Президента Руанды Поля Кагаме и Карлоса Слима Элу, почетного пожизненного Председателя Grupo Carso. Генеральный директор ЮНЕСКО Ирина Бокова и я будем выполнять обязанности заместителей Председателя Комиссии. Широкий членский состав Комиссии включает представителей государственного и частного секторов высокого уровня.


Комиссия пользуется полной поддержкой Генерального секретаря ООН Пан Ги Муна и представит отчет о своей работе Встрече на высшем уровне по ЦРТ 2010 года, которая состоится в сентябре.


Уважаемые коллеги,


Широкополосная связь позволяет сделать сокровища мира достоянием всех людей мира. Вместе с тем она открывает новые возможности для правонарушителей и, в частности, киберпреступников.


В прошлом году киберпреступники похитили у предприятий всего мира интеллектуальной собственности общей стоимостью до одного триллиона долларов США, а много миллионов людей подверглись вторжению в сферу их личной жизни, стали жертвами хищения персональных данных или сбережений, заработанных тяжелым трудом.


Правительства постоянно сталкиваются с кибератаками, а террористы все чаще используют не только свое оружие, но и возможности технологий киберпространства, таких как GPS и VoIP, для того чтобы сеять разрушения.


В результате следующая большая война может начаться не на земле, а в киберпространстве.


Учитывая масштабы угрозы, а также потенциальный ущерб, который может быть причинен всего лишь одной кибератакой, мы не можем рассчитывать на какие-либо специальные решения или надеяться выжить, укрепляя свою оборону лишь после того, как атаки уже совершены.


Нет – мы должны работать сообща, чтобы обеспечить наше скоординированное ответное действие.


Именно поэтому МСЭ играет ведущую роль в координировании глобальных усилий в этой области и именно поэтому мы приступили к реализации Глобальной программы кибербезопасности в 2007 году.


В настоящее время ГПК находится в стадии реализации с местом базирования в Малайзии в штаб-квартире ИМПАКТ – Международного многостороннего партнерства против киберугроз, и я призываю всех членов МСЭ использовать эти возможности.


Также все чаще нам приходится видеть, как дети, находясь в сети, становятся мишенью всякого рода злоумышленников, в том числе педофилов.


В результате мы также выдвинули инициативу в рамках ГПК – Защита ребенка в онлайновой среде (COP), которая была разработана МСЭ и другими заинтересованными сторонами в качестве международной сети взаимодействия для принятия мер по содействию защите детей во всем мире.


В сотрудничестве с учреждениями системы ООН и другими организациями в октябре прошлого года мы опубликовали четыре набора руководящих указаний для родителей, опекунов и воспитателей; лиц, ответственных за разработку политики; отрасли; и самих детей. Эти руководящие указания имеются на шести языках ООН, и я призываю вас активно пользоваться результатами этой напряженной работы, связанной с их подготовкой.


Вопрос кибербезопасности  глобальный вопрос, который может быть решен только на основе глобальных решений. Поэтому самое важное, что мы должны сделать, для того чтобы обеспечить безопасность в киберпространстве,  это усилить сотрудничество и координацию деятельности на глобальном уровне.


Существующие структуры, хотя и хороши, по сути, не являются глобальными. Наилучшим примером тому является Будапештская конвенция по киберпреступности, ратифицированная всего лишь 26 странами. Характер Конвенции затрудняет присоединение к ней других стран.


Поэтому МСЭ предлагает организовать у себя международную дискуссию, определяя аспекты, по которым мы можем договориться (а их немало); признавая, что существует много различных точек зрения; и работая со всеми заинтересованными сторонами от государственных органов, отрасли и гражданского общества.


Надеюсь, что Молдова будет играть важную роль в этих дискуссиях и во всей деятельности МСЭ.
Дамы и господа,


Прежде чем завершить свое сегодняшнее выступление, хотел бы обратить ваше внимание на два очень важных мероприятия МСЭ, которые состоятся в этом году.


Первое мероприятие  это Всемирная конференция по развитию электросвязи, которая будет проходить в Хайдарабаде, Индия, с 24 мая по 4 июня, и я знаю, что многие из присутствующих здесь приняли активное участие в широкомасштабной деятельности по подготовке к данному мероприятию.


Невозможно переоценить исключительную важность ВКРЭ, которая состоится в этом году, и я приглашаю всех вас принять в ней участие. На ВКРЭ будут проанализированы многочисленные программы и инициативы Сектора развития электросвязи и намечена программа МСЭ в области развития электросвязи на следующие четыре года.


ВКРЭ-10 станет важным этапом в оценке прогресса, достигнутого в осуществлении амбициозного плана действий, принятого в Дохе в 2006 году. Конференция примет декларацию и план действий, которые подготовят почву для построения основ подлинно глобального, открытого для всех информационного общества.


Второе мероприятие  это 18-я Полномочная конференция МСЭ 2010 года, которая будет проходить в Гвадалахаре, Мексика, с 4 по 22 октября.


Многие из вас знают, что Полномочная конференция является высшим органом, ответственным за разработку политики, и созывается каждые четыре года. Она определяет общую стратегию, принимает четырехгодичный стратегический и финансовый планы и избирает наше высшее руководство.


Иными словами, она является ключевым мероприятием, на котором Государства  Члены МСЭ принимают решения о будущей роли нашей организации и, тем самым, определяют нашу способность влиять и воздействовать на развитие ИКТ во всем мире.


Не могу не подчеркнуть, как все это важно.


Когда МСЭ был образован, а это почти 150 лет тому назад, жизнь была намного проще. ИКТ почти не существовали, и лишь немногие люди имели к ним доступ или, по сути, к преимуществам, которые они в себе несут.


Сегодня же дело обстоит совсем иначе. Мы сделали так, что ИКТ стали доступными для большинства людей в мире. К моменту проведения Полномочной конференции в октябре месяце мы вплотную подойдем к отметке в пять миллиардов контрактов на подвижную сотовую связь во всем мире, а может быть, уже и перешагнули ее.


Современный мир немыслим и абсолютно несостоятелен без ИКТ, ставших основой всей нашей деятельности: всегда доступных, постоянно подключенных, постоянно развивающихся.


Поэтому 18-я Полномочная конференция обещает стать заметной вехой. Результаты, которых мы достигнем на ПК-10, окажут влияние не только на будущее МСЭ и его работу: они так или иначе отразятся на жизни каждого человека, живущего на нашей планете.
Благодарю вас.