Union Internationale des Télécommunications   UIT
عربي  |  中文  |  English  |  Español  |  Русский
 
 Recherche avancée Recherche avancée Plan du site Contactez-nous Copie Imprimable
 
Page d'accueil : Carrières et recrutement : Recruitement
   

Conditions d'emploi pour les engagements de durée déterminée

Les conditions d’emploi sont régies par les
Statut et Règlement du personnel applicables aux fonctionnaires nommés et peuvent être résumées comme suit:

 
Durée de l’engagement

Un engagement de durée déterminée est un engagement assorti d'une date d'expiration pour une période supérieure ou égale à une année. Un engagement de durée déterminée n'est assorti d'aucune éventualité de renouvellement ou de conversion à un autre type d'engagement. Un engagement de durée déterminée peut être prolongé, dans les conditions fixées par le Secrétaire général, sous réserve que la durée de service totale de plusieurs engagements de durée déterminée consécutifs ne dépasse pas cinq ans. A titre exceptionnel, la période de service au titre de ce type d'engagement peut être prolongée d'une période additionnelle d'une année au maximum, dans les conditions fixées par le Secrétaire général.

Un engagement de durée déterminée comporte initialement une période probatoire d'une année au minimum, prise en compte dans la durée totale de la période de service au titre d'engagements de durée déterminée consécutifs, et pouvant être portée à deux ans maximum, lorsque cela est nécessaire, pour permettre une évaluation précise du travail et de la conduite du fonctionnaire ou de son aptitude à la fonction publique internationale. La décision de mettre fin à un engagement de durée déterminée à expiration de la période probatoire stipulée dans la lettre de nomination, pour raisons de service insuffisant, n'est pas considérée comme une résiliation au sens du présent Règlement.

 

Examen médical
L’engagement dépend d’un examen médical satisfaisant effectué sous le contrôle du Médecin Conseil de l’UIT.
 
Traitement annuel

Pour les catégories professionnelles et supérieures, la rémunération, assujettie aux déductions obligatoires des contributions à la Caisse des pensions et à l’assurance santé, comprend les éléments suivants :

  • le salaire de base net annuel

  • Une indemnité de poste, variable (non soumise à retenue pour pension). L’indemnité de poste est sujette à modification et le pourcentage peut être différent au moment de la nomination et pendant la durée du contrat

  • Des indemnités déterminées selon la situation individuelle du fonctionnaire

 Ces prestations sont versées en francs suisses à un taux qui est fixé par le Secrétaire général
 

Indemnités

a) Prime d’affectation
A leur arrivée à Genève, les fonctionnaires reçoivent une prime d’affectation versée par l’Union.

Sous certaines conditions, à déterminer lors de l’engagement, les fonctionnaires peuvent prétendre à d’autres prestations lors de l’affectation.

b) Allocations familiales
L’allocation familiale pour un conjoint à charge est incluse dans le salaire de base. Le versement des allocations familiales est basé sur la reconnaissance de la qualité de “personne à charge”, conformément aux définitions des Statut et Règlement du personnel.  Aux fins de ces Statut et Règlement, un “enfant” est l’enfant d’un fonctionnaire, âgé de moins de 18 ans, ou de moins de 21 ans s’il fréquente régulièrement une école, une université ou un établissement d’enseignement analogue et si le fonctionnaire subvient pour la plus grande partie et régulièrement à son entretien.  Pour un enfant atteint d’une invalidité totale et permanente, aucune condition d’âge, ni de fréquentation d’un établissement scolaire, n’est imposée.

Cependant, en vue d’éviter tout cumul d’allocation et d’assurer l’égalité entre les fonctionnaires, les allocations familiales sont réduites du montant de toute autre allocation de même nature que le fonctionnaire peut recevoir d’une autre source.

 
Frais d’études

Une indemnité pour frais d’études est versée pour chaque enfant éligible qui fréquente régulièrement une école, une université ou un établissement d’enseignement analogue. Un fonctionnaire dont le lieu d’affectation est situé dans son pays d’origine n’a pas le droit à l’indemnité, à l’exception des enfants avec incapacité physique ou mentale.

 
Frais de voyage et frais de déménagement

a) Voyage
Le voyage du fonctionnaire recruté sur le plan international et des personnes qui sont à sa charge entre le lieu de son recrutement et le pays du lieu d’affectation, s’effectue aux frais de l’Union.

Aux fins du paiement des frais de voyage, sont considérées comme personnes à charge: son époux(se), ainsi que les enfants non mariés de moins de 18 ans, ou de moins de 21 ans s’ils fréquentent régulièrement un établissement d’enseignement ou une université ou quel que soit leur âge s’ils sont atteints d’une invalidité totale et permanente.

b) Déménagement

Toute nomination donne droit au paiement des frais de déménagement du mobilier et des effets personnels. Le/la candidat(e) retenu(e) sera informé(e) des conditions détaillées correspondantes.
 
Allocation logement

Dans certaines circonstances, une allocation logement peut être accordée à des fonctionnaires lorsque le loyer représente une proportion trop élevée de la rémunération totale.

 
Congé dans les foyers

Tout fonctionnaire recruté sur le plan international a droit à un congé dans les foyers tous les deux ans.  Un fonctionnaire dont le lieu d’affectation est situé dans son pays d’origine n’a pas droit au congé dans les foyers.

 
Caisse des pensions
Le/la candidat(e) retenu(e) sera affilié(e) à la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies; une contribution correspondant à 7.9% de son traitement donnant droit à une pension sera déduite de son traitement à cette fin.
 
Prime de rapatriement
En vertu de l’Article 9.7 des Statut et Règlement du personnel, ont droit à une prime de rapatriement les fonctionnaires que l’Union est tenue de rapatrier, et qui ne restent pas dans le pays du lieu d’affectation à la cessation de service.  Cette prime n’est toutefois pas versée à un fonctionnaire révoqué. Les conditions et définitions concernant le droit à cette prime sont fixées par le Secrétaire général. Le montant de la prime est proportionnel au temps que l’intéressé(e) a passé au service de l’Union.
 
Assurance Santé
Le/la candidat(e) retenu(e) sera affilié(e) à la Caisse d’assurance pour la protection de la santé du personnel BIT/UIT (CAPS). Une contribution correspondant à 3.3% de son traitement de base plus l’indemnité de poste sera déduite de son traitement.  Un conjoint reconnu à charge au sens du paragraphe «Allocations familiales» ci-dessus sera affilié à la Caisse d’assurance et une contribution correspondant à 30% du taux de base appliqué au fonctionnaire, soit 0.99% de son traitement de base plus l’indemnité de poste, sera déduite du traitement du fonctionnaire.
 
Impôt sur le revenu
Les traitements et autres émoluments versés par l’Union sont normalement exonérés de l’impôt national sur le revenu. Les fonctionnaires ressortissants des pays qui n’exonèrent pas de l’impôt national les revenus perçus de l’UIT, bénéficieront du remboursement de cet impôt national payé.
 
Accès au marché du travail des conjoints et des enfants à charge
Les conjoints et les enfants célibataires de la famille des fonctionnaires internationaux ont accès au marché suisse de travail aux conditions établies par les autorités suisses compétentes.
 
Note:
Un fonctionnaire dont le lieu d’affectation est situé dans son pays d’origine n’a pas droit aux indemnités et allocations suivantes: Indemnité d’affectation, Indemnité pour frais d’études, Allocation logement, Frais de voyage et frais de déménagement, Congé dans les foyers et Prime de rapatriement.

L’âge de la retraite statutaire des fonctionnaires entrés ou rentrés en fonctions après le 1 janvier 1990 est de 62 ans. Normalement, ne seront prises en considération que les candidatures des personnes en mesure de compléter la durée de l’engagement.

 

 

Début de page -  Commentaires -  Contactez-nous -  Droits d'auteur © UIT 2012 Tous droits réservés
Contact pour cette page : Administration and Finances Department
Mis à jour le 2011-11-14