TABLE DES MATIÈRES

 1     Domaine d'application   
 2     Références normatives   
 3     Définitions
 4     Abréviations   
 5     Conventions    
        5.1     Entité de maintenance (ME)         
        5.2     Groupe d'entités ME (MEG)        
        5.3     Extrémité de groupe MEG (MEP)
        5.4     Point intermédiaire de groupe MEG (MIP)          
        5.5     Point de conditionnement du trafic (TrCP)           
        5.6     Niveau de groupe MEG   
        5.7     Transparence OAM          
        5.8     Représentation d'octets    
 6     Relations OAM  
        6.1     Relation entre entités MEG, extrémités MEP, points MIP et points TrCP
        6.2     Relation entre groupes MEG et niveau de groupe MEG  
        6.3     Configuration d'extrémités MEP et de points MIP
 7     Fonctions OAM pour la gestion des dérangements        
        7.1     Contrôle de continuité de circuit Ethernet (ETH-CC)      
        7.2     Bouclage Ethernet (ETH-LB)       
        7.3     Trace de liaison Ethernet (ETH-LT)        
        7.4     Signal d'indication d'alarme Ethernet (ETH-AIS)
        7.5     Indication de défaut distant Ethernet (ETH-RDI) 
        7.6     Signal verrouillé Ethernet (ETH-LCK)    
        7.7     Signal d'essai Ethernet (ETH-Test)          
        7.8     Commutation de protection automatique Ethernet (ETH-APS)    
        7.9     Canal de communication de maintenance Ethernet (ETH-MCC)  
       7.10     Signal OAM expérimental Ethernet (ETH-EXP)
       7.11     Signal OAM propre à un vendeur Ethernet (ETH-VSP)  
 8     Fonctions OAM pour la surveillance de la performance
        8.1     Mesure de perte de trame (ETH-LM)      
        8.2     Mesure du délai de trame (ETH-DM)      
        8.3     Mesure de débit utile       
 9     Types d'unité PDU d'exploitation et de maintenance      
        9.1     Eléments communs d'information OAM   
        9.2     Unité PDU de message CCM       
        9.3     Unité PDU de message LBM        
        9.4     Unité PDU de réponse LBR         
        9.5     Unité PDU de message LTM        
        9.6     Unité PDU de réponse LTR          
        9.7     Unité PDU d'AIS  
        9.8     Trame d'état verrouillé LCK        
        9.9     Unité PDU d'essai TST    
       9.10     Unité PDU de commutation APS 
       9.11     Unité PDU de canal MCC           
       9.12     Unité PDU de message LMM      
       9.13     Unité PDU de réponse LMR        
       9.14     Unité PDU de mesure 1DM         
       9.15     Unité PDU de message DMM     
       9.16     Unité PDU de réponse DMR       
       9.17     Unité PDU de message EXM      
       9.18     Unité PDU de réponse EXR        
       9.19     Unité PDU de message VSM       
       9.20     Unité PDU de réponse VSR        
10     Adresses de trame OAM           
       10.1     Adresses de destination à multidiffusion 
       10.2     Trames CCM       
       10.3     Trames LBM       
       10.4     Trames LBR        
       10.5     Trames LTM       
       10.6     Trames LTR        
       10.7     Trames AIS         
       10.8     Trames LCK        
       10.9     Trames TST        
      10.10     Trames APS       
      10.11     Trames MCC      
      10.12     Trames LMM     
      10.13     Trames LMR      
      10.14     Trames 1DM      
      10.15     Trames DMM     
      10.16     Trames DMR     
      10.17     Trames EXM      
      10.18     Trames EXR      
      10.19     Trames VSM      
      10.20     Trames VSR       
Annexe A – Format d'identificateur de groupe MEG    
Appendice I – Etats de défaut    
        I.1        Etat de perte de continuité (LOC, loss of continuity)     
        I.2        Etat d'erreur de multiplexage      
        I.3        Etat d'extrémité MEP inattendue (UnexpectedMEP)      
        I.4        Etat de niveau de groupe MEG inattendu (UnexpectedMEGLevel)        
        I.5        Etat de période inattendue (UnexpectedPeriod) 
        I.6        Etat de panne de signal (SignalFail)       
        I.7        Etat de signal AIS           
        I.8        Etat d'indication RDI      
        I.9        Etat de verrouillage LCK           
Appendice II – Scénarios de réseau Ethernet    
       II.1     Exemple de niveaux partagés de groupe MEG     
       II.2     Exemple de niveaux indépendants de groupe MEG          
Appendice III – Mesure de perte de trame    
      III.1     Calculs de perte de trame 
      III.2     Périodicité de débordement du compteur de trames         
Appendice IV – Interfonctionnement OAM dans un réseau    
Appendice V – Limitation de la détection des erreurs de multiplexage    
Appendice VI – Alignement terminologique avec le projet IEEE 802.1ag    
BIBLIOGRAPHIE