La Rec. UIT-T X.738 | ISO/CEI 10164-13 offre le plus grand nombre d'options possibles aux réalisateurs qui pourront ainsi opérer un choix au moment d'élaborer un produit. Autrement dit, le système d'exploitation (OS) d'un constructeur qui a besoin d'interfonctionner avec l'OS d'un autre constructeur doit être élaboré sur la base d'un accord explicite commun que les deux concepteurs appliqueront aux options effectives à prévoir dans leur logiciel pour les messages de type X.738. Cet amendement permet de spécifier les options des messages de façon à expliciter les textes ultérieurs qui concerneront les options effectivement choisies pour le produit. Il s'ensuit que les délais nécessaires pour procéder aux tests d'interfonctionnement entre l'OS d'un constructeur et l'OS d'un autre constructeur peuvent être réduits parce que les concepteurs de produits disposeront d'une spécification plus explicite des messages.