ÍNDICE

 1     Campo de aplicación
 2     Referencias
        2.1     Referencias de presentación
        2.2     Referencias de guía
        2.3     Referencias de tratamiento de mensajes
        2.4     Referencias adicionales
 3     Definiciones
        3.1     Definiciones comunes del MHS
        3.2     Definiciones comunes de la notación de sintaxis abstracta uno
        3.3     Definiciones del servicio EDI
        3.4     Otras definiciones de EDI
                  3.4.1     EDI para administración, comercio y transporte
                  3.4.2     Intercambio de datos de comercio de las Naciones Unidas
                  3.4.3     Definiciones del Comité X12 del American National Standards Institute Committee
        3.5     Definiciones del sistema de mensajería EDI
 4     Abreviaturas
 5     Convenios
        5.1     Términos
        5.2     ASN.1
        5.3     Convenios para tipos de atributo del cuadro 2
        5.4     Convenios para los tipos de atributos del cuadro 4
 6     Objetos de información
 7     Tipos de datos comunes
        7.1     Identificador EDIM
        7.2     Ampliaciones
 8     Mensajes EDI
        8.1     Tipos de componente de campo de encabezamiento
                  8.1.1     Recibiente/expedidor de intercambio
        8.2     Campos de encabezamiento
                  8.2.1     Este EDIM
                  8.2.2     Originador
                  8.2.3     Recibientes
                  8.2.4     Receptor de EDIN
                  8.2.5     Responsabilidad retransmitida
                  8.2.6     Tipo de parte de cuerpo EDI
                  8.2.7     Copia incompleta
                  8.2.8     Tiempo (u hora) de expiración
                  8.2.9     Mensajes conexos
                 8.2.10     EDIM obsoletizados
                 8.2.11     Elementos de seguridad de aplicación EDI
                 8.2.12     Información de referencia recíproca
                 8.2.13     Tipo de mensaje EDI
                 8.2.14     Aviso de cadena de servicio
                 8.2.15     Identificador de sintaxis
                 8.2.16     Expedidor de intercambio
                 8.2.17     Fecha y hora de preparación
                 8.2.18     Referencia de aplicación
                 8.2.19     Ampliaciones de encabezamiento
        8.3     Tipos de parte de cuerpo
                  8.3.1     Parte de cuerpo EDI
                  8.3.2     Parte de cuerpo EDIM
                  8.3.3     Partes de cuerpo ampliadas
 9     Notificaciones EDI
        9.1     Campos comunes
                  9.1.1     EDIM sujeto
                  9.1.2     Originador de notificación EDI
                  9.1.3     Primer recibiente
                  9.1.4     Tiempo (u hora) de notificación
                  9.1.5     Elementos de seguridad
                  9.1.6     Iniciador de EDIN
                  9.1.7     Ampliaciones de notificación
        9.2     Notificaciones positivas
                  9.2.1     Información suplementaria PN
                  9.2.2     Ampliaciones de notificación positiva
        9.3     Notificaciones negativas
                  9.3.1     Motivo de notificación negativa
                  9.3.2     Información suplementaria N
                  9.3.3     Ampliaciones de notificación negativa
        9.4     Notificaciones de retransmisión
                  9.4.1     Retransmitido a
                  9.4.2     Motivo de notificación de retransmisión
                  9.4.3     Información suplementaria FN
                  9.4.4     Ampliaciones de notificación de retransmisión
10     Tipos de objeto primario
       10.1     Usuario de mensajería EDI
       10.2     Sistema de mensajería EDI
11     Tipos de puerto primario
       11.1     Puerto de originación
       11.2     Puerto de recepción
12     Operaciones abstractas
       12.1     Operaciones abstractas de originación
                 12.1.1     Originación de sonda
                 12.1.2     Originación de EDIM
                 12.1.3     Originación de EDIN
       12.2     Operaciones abstractas de recepción
                 12.2.1     Recepción de informe
                 12.2.2     Recepción de EDIM
                 12.2.3     Recepción de EDIN
13     Errores abstractos
       13.1     Recibiente impropiamente especificado
14     Otras capacidades
15     Tipos de objeto secundario
       15.1     Agente de usuario EDI
       15.2     Memoria de mensajes EDI
       15.3     Agente telemático
       15.4     Unidad de acceso de entrega física
       15.5     Sistema de transferencia de mensajes
16     Tipos de puerto secundario
       16.1     Puerto de depósito
       16.2     Puerto de entrega
       16.3     Puerto de extracción
       16.4     Puerto de administración
       16.5     Puerto de importación
       16.6     Puerto de exportación
17     Operación de agente de usuario
       17.1     Ejecución de operaciones de originación
                 17.1.1     Originación de sonda
                 17.1.2     Originación de EDIM
                 17.1.3     Originación de EDIN
       17.2     Invocación de operaciones de recepción
                 17.2.1     Recepción de informe
                 17.2.2     Recepción de EDIM
                 17.2.3     Recepción de EDIN
       17.3     Procedimientos internos
                 17.3.1     Aceptación de responsabilidad
                 17.3.2     Rechazo de responsabilidad
                 17.3.3     Retransmisión EDI
18     Operación de almacenador de mensajes
       18.1     Vinculación al MS
                 18.1.1     Argumento de vinculación abstracta
       18.2     Resultado de vinculación abstracta
       18.3     Creación de objetos de información
                 18.3.1     Correspondencia de un mensaje del MHS con una inscripción de MS
                 18.3.2     Correspondencia de mensajes que se retransmiten en el MS
       18.4     Mantenimiento de atributos
       18.5     Notificación negativa
       18.6     Ampliaciones de depósito de mensaje MS
                 18.6.1     Ampliación de solicitud de retransmisión
                 18.6.2     Opciones de depósito EDI
                 18.6.3     Errores de depósito EDI
       18.7     Tipos de acción automática
                 18.7.1     Acción automática de retransmisión automática EDI
                 18.7.2     Acción automática de correlación automática EDI
                 18.7.3     Acción automática de acuse de recibo automático EDI
                 18.7.4     Realización de acción automática
       18.8     Atributos del almacenador de mensajes
                 18.8.1     Atributos de resumen
                 18.8.2     Indicador de notificación EDI
                 18.8.3     Atributos de encabezamiento
                 18.8.4     Atributos de cuerpo
                 18.8.5     Atributos de notificación
                 18.8.6     Atributos de correlación
                 18.8.7     Generación de atributos específicos del EDI
       18.9     Procedimientos para EDI-MS
                 18.9.1     Procedimientos adicionales para entrega de mensajes
                 18.9.2     Procedimientos adicionales para el depósito de mensajes
19     Contenido del mensaje
       19.1     Contenido 
       19.2     Tipo de contenido
       19.3     Longitud de contenido
       19.4     Tipos de información codificada
20     Realización de puertos
21     Conformidad
       21.1     Originación versus recepción
       21.2     Requisitos de declaraciones de conformidad
       21.3     Requisitos estáticos
       21.4     Requisitos dinámicos
Anexo A – Definición de referencia de identificadores de objeto
Anexo B –  Definición de referencia de objetos de información abstractos
Anexo C – Definición de referencia de atributos del almacenador de mensajes
Anexo D – Definición de referencia de tipos de acciones automáticas del almacenador de mensajes
Anexo E – Definición de referencia y objetos funcionales del EDIMS
Anexo F – Definición de referencia del servicio abstracto EDIMS
Anexo G – Definición de referencia de parámetros de límites superiores del EDIMS
Anexo H – Definición de referencia de clases y atributos de objetos del directorio
Anexo I – Modelo de seguridad mejorado
Anexo J – Clases y atributos de objeto de la guía
Anexo K – Comparación de términos de las sintaxis de EDI
Anexo L – Comparación de los términos de esta Recomendación | Norma Internacional con los de la Rec. UIT‑T F.435 | ISO/CEI 10021-8
Anexo M – Realización de un usuario de mensajería EDI en el directorio