ÍNDICE

 1     Alcance
 2     Referencias
 3     Abreviaturas
 4     Modelo genérico de calidad de funcionamiento
        4.1     Componentes de una conexión de extremo a extremo
        4.2     Eventos de referencia de transferencia de tramas
        4.3    Resultados de transferencia de tramas
 5     Parámetros de calidad de funcionamiento de la transferencia de tramas
        5.1     Retardo de transferencia de tramas de información de usuario
        5.2     Fluctuación de fase del retardo de tramas de información de usuario
        5.3     Tasa de pérdida de tramas de información de usuario
                  5.3.1     FLRc
                  5.3.2     FLRe
        5.4     Tasa de errores de trama residuales
        5.5     Velocidad de tramas extra
        5.6     Tasa de distorsión de tráfico conforme para tramas
        5.7     Parámetros relacionados con el flujo de tramas
 6     Disponibilidad de circuito virtual permanente (PVC)
        6.1     Función disponibilidad PVC
        6.2     Parámetros de disponibilidad PVC
                  6.2.1     Definición de disponibilidad del servicio PVC
                  6.2.2     Definición de tiempo medio entre interrupciones del servicio PVC
                  6.2.3     Parámetros conexos
Anexo A-Prueba de conformidad para la evaluación de la calidad de funcionamiento
        A.1     Motivación
        A.2     Uso normalizado limitado
        A.3     Definición del DDB
        A.4     Utilización del DDB al evaluar la FCTDR
Anexo B - Parámetros de exactitud y de seguridad de funcionamiento para bits
        B.1     Tasa de pérdida de bits de información de usuario
        B.2     Tasa de errores de bit residuales
Anexo C - Algunas relaciones entre los parámetros de calidad de funcionamiento a nivel de trama y a nivel del modo de transferencia asíncrono
        C.1     Alcance
        C.2     Motivos para relacionar los parámetros de calidad de funcionamiento a nivel de trama y a nivel ATM
        C.3     Parámetros de retransmisión de tramas considerados
        C.4     Relación entre los parámetros de pérdida de información de usuario para retransmisión de tramas y ATM
                  C.4.1     Deficiencias de tipo ráfaga
                  C.4.2     Errores de un solo bit
                  C.4.3     Pérdidas de células
                  C.4.4     Inserción incorrecta de células
                  C.4.5     Fallos de tratamiento a nivel de trama
Apéndice I - Estimación por muestreo de los parámetros de disponibilidad PVC
        I.1     Prueba mínima para determinar la disponibilidad del servicio PVC
        I.2     Procedimientos para estimar la disponibilidad del servicio PVC
        I.3     Procedimientos para estimar el tiempo medio entre interrupciones del servicio PVC
Apéndice II - Notificación de congestión
       II.1     Efectos de FECN, BECN y CLLM sobre la calidad de funcionamiento
       II.2     Control de los efectos sobre la calidad de funcionamiento
Apéndice III - Efectos de la demanda excesiva de recursos de conexión sobre la calidad de funcionamiento
      III.1     Aparición de ráfagas simultáneas imprevistas en la línea de acceso
      III.2     Plena utilización de las líneas de acceso sobreabonadas
Apéndice IV - Método de estimación de la FLR: Extracción de la FLR
       IV.1     Limitaciones de la metodología de extracción de la FLR
       IV.2     Metodología de extracción de la FLR