ÍNDICE

 1     Alcance
 2     Referencias normativas
 3     Definiciones, símbolos y abreviaturas
        3.1     Definiciones
        3.2     Símbolos
        3.3     Abreviaturas
 4     Requisitos generales
 5     Servicios de gestión de la RGT
        5.1     Facturación de abonados
        5.2     Gestión de liquidación de cuentas
        5.3     Prestación de servicios
        5.4     Administración de clientes
        5.5     Aplicación de análisis
 6     Componentes del servicio de gestión de la RGT
        6.1     Control de generación de CDR
        6.2     Control de transferencia de CDR
 7     Modelo conceptual
 8     Funciones y servicios de gestión
        8.1     Función de control de registro de detalles de la llamada
                  8.1.1     Iniciar registro de detalles de la llamada
                  8.1.2     Terminar registro de detalles de la llamada para utilización
                  8.1.3     Terminar registro de detalles de la llamada para análisis
                  8.1.4     Obtener datos de control de detalles de la llamada
                  8.1.5     Modificar datos de control de detalles de la llamada
        8.2     Función de datos de detalles de la llamada
        8.3     Transferencia de CDR
                  8.3.1     Función de señalación de CDR en tiempo real
                  8.3.2     Función de señalación de CDR en tiempo casi real
                  8.3.3     Transferencia de CDR mediante fichero registro de generación de ficheros
 9     Unidades funcionales
        9.1     Unidades funcionales (FU)
        9.2     Unidades funcionales tomadas de otras Recomendaciones
        9.3     Negociación de unidades funcionales
10     Conformidad
       10.1     Conformidad estática
       10.2     Conformidad dinámica
Anexo A – Modelo de información
        A.1     Visión de conjunto
        A.2     Jerarquía de denominación
        A.3     Herencia
        A.4     Clases de objetos gestionados
                  A.4.1     Fichero registro de generación de bloques
                  A.4.2     Datos de detalles de la llamada
                  A.4.3     Registro de fichero registro de detalles de la llamada
                  A.4.4     Objeto de control de medición de utilización simple configurable
                  A.4.5     Fichero registro de generación de ficheros
                  A.4.6     Objeto de control de medición de utilización simple
        A.5     Lotes
                  A.5.1     Lote Entrega de acceso
                  A.5.2     Lote Introducción de código de cuenta
                  A.5.3     Lote Categoría de la parte b
                  A.5.4     Lote Servicio portador
                  A.5.5     Lote Finalidad de CDR
                  A.5.6     Lote  Estado de la llamada
                  A.5.7     Lote Número de la parte llamada
                  A.5.8     Lote  Categoría de la parte llamante
                  A.5.9     Lote Número de la parte llamante no cribado
                 A.5.10     Lote  Número de la parte llamante
                 A.5.11     Lote Tipo de la parte llamante
                 A.5.12     Lote Identificador de empresa de telecomunicación
                 A.5.13     Lote Causa
                 A.5.14     Lote Número de directorio tarificado
                 A.5.15     Lote Participante tarificado
                 A.5.16     Lote Información de tarificación
                 A.5.17     Lote Tiempo de conversación
                 A.5.18     Lote DPC
                 A.5.19     Lote Activación diaria
                 A.5.20     Lote Validez de datos
                 A.5.21     Lote Tiempo de duración hasta ACM
                 A.5.22     Lote Tiempo de duración hasta contestación de B
                 A.5.23     Lote  Tiempo de duración hasta ausencia de contestación de B
                 A.5.24     Lote Información central
                 A.5.25     Lote  Servicio portador de repliegue
                 A.5.26     Lote Notificación de creación de fichero
                 A.5.27     Lote Doble toma
                 A.5.28     Lote IN
                 A.5.29     Lote PU-RDSI (ISUP) preferida
                 A.5.30     Lote Notificación inmediata para medición de utilización
                 A.5.31     Lote Controles de gestión de red
                 A.5.32     Lote Identificador de proveedor de red
                 A.5.33     Lote OPC
                 A.5.34     Lote Número adicional específico 1 de operador
                 A.5.35     Lote Número específico 1 de operador
                 A.5.36     Lote Número adicional específico 2 de operador
                 A.5.37     Lote Número específico 2 de operador
                 A.5.38     Lote Número adicional específico 3 de operador
                 A.5.39     Lote Número específico 3 de operador
                 A.5.40     Lote Número llamado original
                 A.5.41     Lote Generación parcial
                 A.5.42     Lote Porcentaje a facturar
                 A.5.43     Lote Activación periódica
                 A.5.44     Lote Identificador de usuario personal
                 A.5.45     Lote Código de línea física
                 A.5.46     Lote Progreso
                 A.5.47     Lote Información de cola
                 A.5.48     Lote Cifras recibidas
                 A.5.49     Lote Extensiones de registro
                 A.5.50     Lote Identificador de registro
                 A.5.51     Lote Número redireccionante
                 A.5.52     Lote Número de redireccionamiento
                 A.5.53     Lote Número de llamada conexa
                 A.5.54     Lote Información IN específica del servicio
                 A.5.55     Lote Extensiones normalizadas
                 A.5.56     Lote Servicio suplementario
                 A.5.57     Lote Teleservicio
                 A.5.58     Lote Grupo de circuitos troncales entrantes
                 A.5.59     Lote Grupo de circuitos troncales salientes
                 A.5.60     Lote Información de usuario a usuario
        A.6     Atributos
                  A.6.1     Entrega de acceso
                  A.6.2     Introducción de código de cuenta
                  A.6.3     Información de participante adicional
                  A.6.4     Categoría de la parte B
                  A.6.5     Servicio portador
                  A.6.6     Finalidad de CDR
                  A.6.7     Identificador de datos de detalles de la llamada
                  A.6.8     Duración de la llamada
                  A.6.9     Número de identificación  de la llamada
                 A.6.10     Estado de la llamada
                 A.6.11     Número de la parte llamada
                 A.6.12     Categoría de la parte llamante
                 A.6.13     Número de la parte llamante
                 A.6.14     Número de la parte llamante no cribado
                 A.6.15     Tipo de la parte llamante
                 A.6.16     Identificador de empresa de telecomunicación
                 A.6.17     Causa
                 A.6.18     Número de directorio tarificado
                 A.6.19     Participante tarificado
                 A.6.20     Información de tarificación
                 A.6.21     Máscara de configuración
                 A.6.22     Tiempo de conversación
                 A.6.23     Lista de activadores de creación
                 A.6.24     DPC
                 A.6.25     Validez de datos
                 A.6.26     Tiempo de duración hasta ACM
                 A.6.27     Tiempo de duración hasta la contestación de B
                 A.6.28     Tiempo de duración hasta la ausencia de la contestación de B
                 A.6.29     Información de la central
                 A.6.30     Servicio portador de repliegue
                 A.6.31     Doble toma
                 A.6.32     Lista de informaciones de servicio RI
                 A.6.33     Información específica de RI
                 A.6.34     PU-RDSI (ISUP)
                 A.6.35     Notificación inmediata para medición de utilización
                 A.6.36     Tamaño máximo de bloque
                 A.6.37     Intervalo máximo de tiempo
                 A.6.38     Controles de gestión de red
                 A.6.39     Identificador de proveedor de red
                 A.6.40     OPC
                 A.6.41     Número adicional específico 1 de operador
                 A.6.42     Número específico 1 de operador
                 A.6.43     Número adicional específico 2 de operador
                 A.6.44     Número específico 2 de operador
                 A.6.45     Número adicional específico 3 de operador
                 A.6.46     Número específico 3 de operador
                 A.6.47     Número llamado original
                 A.6.48     Generación parcial
                 A.6.49     Información de participante
                 A.6.50     Porcentaje a facturar
                 A.6.51     Activador periódico
                 A.6.52     Identificación de usuario personal
                 A.6.53     Código de línea física
                 A.6.54     Progreso
                 A.6.55     Información de cola
                 A.6.56     Cifras recibidas
                 A.6.57     Extensiones de registro
                 A.6.58     Identificador de registro
                 A.6.59     Tipo de registro
                 A.6.60     Número redireccionante
                 A.6.61     Número de redireccionamiento
                 A.6.62     Número de llamada conexa
                 A.6.63     Velocidad de muestreo
                 A.6.64     Información RI específica del servicio
                 A.6.65     Usuario del servicio
                 A.6.66     Extensiones normalizadas
                 A.6.67     Sello de tiempo de comienzo (indicación de tiempo de comienzo)
                 A.6.68     Servicios suplemetarios
                 A.6.69     Teleservicio
                 A.6.70     Horas del día
                 A.6.71     Grupo de circuitos troncales entrantes
                 A.6.72     Grupo de circuitos troncales salientes
                 A.6.73     Información de usuario a usuario
        A.7     Acciones
                  A.7.1     Crear fichero
        A.8     Notificaciones
                  A.8.1     Notificación de registro de bloques
                  A.8.2     Notificación de registro de detalles de la llamada
                  A.8.3     Notificación de creación de fichero
        A.9     Vinculaciones de nombres
       A.10     Módulo de tipos definidos en ASN.1
Anexo B – Registros de detalles de la llamada
        B.1     Generalidades
                  B.1.1     Utilización de tipos de registro
                  B.1.2     Registros parciales
                  B.1.3     Utilización de servicios suplementarios
        B.2     Contenido de los registros
Apéndice I – Otras definiciones en ASN.1
        I.1     Definición de módulos ASN.1 para uso de la versión 1994 de ASN.1
        I.2     Reglas de extensibilidad
        I.3     Utilización de extensiones de gestión
Apéndice II – Aplicación del modelo
Apéndice III – Ejemplos de la utilización de registros de detalles de la llamada
Apéndice IV – Aplicación de CDR (para información solamente)