La présente Recommandation étend la capacité de modification des paramètres de débit cellulaire de crête (PCR, peak cell rate) spécifié dans la Recommandation Q.2963.1 aux paramètres de débit cellulaire soutenu (SCR, sustainable cell rate) et de taille maximale des rafales (MBS, maximum burst size).