La présente Recommandation intitulée «Couplage de prothèses auditives aux appareils téléphoniques», est une actualisation de la Recommandation P.37 .
L'article 4, relatif au couplage inductif, est analogue, sur le plan technique, à la Recommandation P.37 initiale. On trouvera toutefois dans cet article les chiffres pertinents qui figuraient auparavant dans d'autres Recommandations. Cet article indique aussi les niveaux recommandés ainsi que les caractéristiques de fréquence du champ d'induction au niveau de l'écouteur téléphonique par rapport à la pression acoustique présente dans ce même écouteur.
L'article 5 traite des caractéristiques des appareils téléphoniques qui assurent une amplification complémentaire pour les usagers atteints d'un handicap auditif. Seules des modifications de forme ont été apportées au texte initial de la Recommandation P.37. Les limites applicables à l'amplification complémentaire et à la plage de réglage du volume sont indiquées et il est également question de la réponse en fréquence.
L'article 6 envisage d'appliquer le couplage électrique d'un poste téléphonique à une prothèse auditive. Ce texte est compatible avec la Publication 118-6 de la CEI qui traite des caractéristiques des bornes d'entrée des prothèses auditives. La Recommandation indique le niveau électrique de sortie par rapport au niveau sonore dans le même écouteur téléphonique ainsi que la réponse en fréquence, l'impédance de la source et l'intensité maximale du signal de sortie.
Sur le plan technique, cette Recommandation est compatible avec des documents analogues élaborés récemment par l'ETSI sur les mêmes sujets.