1
Domaine d'application
2
Références
3
Définitions
4
Abréviations
5
Modes de mesure et événements à contrôler
5.1 Définition des modes de mesure
5.2 Evénements à contrôler
5.2.1 Evénements de
réseau
5.2.2 Evénements de structure de signal d'essai
5.3 Modes de mesure hors service
5.3.1 Mode avec transparence de bout en bout de
conteneur d'ordre supérieur (C-4)
5.3.1.1 Pour une section de régénération STM-N
5.3.1.1.1 Evénements à
contrôler
5.3.1.1.2 Structures de
signal d'essai à utiliser
5.3.1.2 Pour une section de multiplexage STM-N
5.3.1.2.1 Evénements à
contrôler
5.3.1.2.2 Structures de
signal d'essai à utiliser
5.3.1.3 Pour un conduit VC-4
d'ordre supérieur
5.3.1.3.1 Evénements à
contrôler
5.3.1.3.2 Structures de
signal d'essai à utiliser
5.3.2 Mode avec transparence de bout en bout de
conteneur d'ordre supérieur (C-3)
5.3.2.1 Pour une section de
régénération STM-N
5.3.2.1.1 Evénements à
contrôler
5.3.2.1.2 Structures de
signal d'essai à utiliser
5.3.2.2 Pour une section de
multiplexage STM-N
5.3.2.2.1 Evénements à
contrôler
5.3.2.2.2 Structures de
signal d'essai à utiliser
5.3.2.3 Pour un conduit VC-3 d'ordre supérieur
5.3.2.3.1 Evénements à
contrôler
5.3.2.3.2 Structures de
signal d'essai à utiliser
5.3.3 Mode avec transparence de bout en bout de
conteneur d'ordre inférieur (C-3)
5.3.3.1 Evénements à
contrôler
5.3.3.2 Structures de signal
d'essai à utiliser
5.3.4 Mode avec transparence de bout en bout de
conteneur d'ordre inférieur (C‑11/C‑12/C‑2)
5.3.4.1 Evénements à
contrôler
5.3.4.2 Structures de signal
d'essai à utiliser
5.3.5 Mode avec adaptation d'affluent
plésiochrone dans un conteneur d'ordre supérieur (C‑4)
5.3.5.1 Evénements à
contrôler
5.3.5.2 Structures de signal
d'essai à utiliser
5.3.6 Modeavecadaptationd'affluentplésiochronedansunconteneurd'ordresupérieur (C‑3)
5.3.6.1 Evénements à
contrôler
5.3.6.2 Structures de signal
d'essai à utiliser
5.3.7 Mode avec adaptation d'affluent plésiochrone dans un conteneur
d'ordre inférieur (C-3)
5.3.7.1 Evénements à
contrôler
5.3.7.2 Structures de signal
d'essai à utiliser
5.3.8 Mode avec adaptation d'affluent
plésiochrone dans un conteneur d'ordre inférieur(C‑11/C-12/C-2)
5.3.8.1 Evénements à
contrôler
5.3.8.2 Structures de signal
d'essai à utiliser
5.3.9
Mode avec transparence de bout en bout de structures concaténées
(VC-2-mc et VC‑4‑Xc)
5.4 Modes de mesure en service
5.4.1 Evénements à contrôler pour une section
de régénération STM-N
5.4.2 Evénements
à contrôler pour une section de multiplexage
5.4.3 Evénements à contrôler pour un conteneur
d'ordre supérieur (C-4)
5.4.4 Evénements à contrôler pour un conteneur
d'ordre supérieur (C-3)
5.4.5 Evénements à contrôler pour un conteneur
d'ordre inférieur (C-3)
5.4.6 Evénements à contrôler pour un conteneur
d'ordre inférieur (C-11/C-12/C-2)
5.4.7 Evénements à contrôler pour des
structures concaténées VC-2-mc et VC-4-Xc
6
Générateur
6.1 Synchronisation du générateur
6.2 Débits
6.3 Structures de signal d'essai
6.4 Sorties de signal numérique
6.4.1 Interfaces numériques
6.4.2 Gigue de sortie
7
Récepteur
7.1 Entrées de signal numérique
7.1.1 Interfaces numériques
7.1.2 Tolérance de gigue d'entrée
7.1.3 Points de contrôle protégés
7.1.3.1 Points de contrôle
électriques protégés
7.1.3.2 Points de contrôle
optiques protégés
7.2 Structures de signal d'essai
7.3 Mesure de la performance en matière d'erreur
7.3.1 Mesure de la performance en matière
d'erreur à l'aide d'appareils ISM seulement
7.3.1.1 Type de mesure
7.3.1.2 Evénements de
performance en matière d'erreur
7.3.1.3 Paramètres de
performance en matière d'erreur
7.3.2 Mesure des erreurs à l'aide d'appareils
ISM et d'informations de séquence d'essai
7.3.3 Utilisation des paramètres de performance
en matière d'erreur
7.3.4 Mesure additionnelle des erreurs
8
Fonctions diverses
8.1 Affichage
8.2 Adjonction d'anomalies et de défauts au signal de sortie
8.3 Indication d'alarme et d'erreur
8.4 Accès aux octets de surdébit
8.5 Capacité de démultiplexage
8.6 Horodatage des événements
8.7 Sortie vers des dispositifs d'enregistrement externes
8.8 Accès de
télécommande
8.9 Interface de réseau de gestion des télécommunications (RGT)
8.10 Accès aux canaux de communication de données
9
Conditions d'exploitation
9.1 Conditions d'environnement
9.2 Comportement en cas de défaillance de l'alimentation en énergie
Annexe A – Critères
applicables à la détection des anomalies et des défauts
A.1 Anomalies relatives aux mesures de la qualité de
fonctionnement
A.1.1 Défaut de verrouillage de trame (OOF) (out of frame)
A.1.2 Erreurs B1
A.1.3 Erreurs B2
A.1.4 Erreurs B3
A.1.5 Indication d'erreur distante de section
de multiplexage (MS-REI) (multiplex
section remote error indication)
A.1.6 Indication d'erreur distante de conduit
d'ordre supérieur (HP-REI) (higher-order
path remote error indication)
A.1.7 Indication d'erreur distante de conduit d'ordre
inférieur (LP-REI) (lower-order path
remote error indication)
A.1.8 Erreurs BIP-2
A.1.9 Erreur de séquence d'essai (TSE) (test sequence error)
A.2 Défauts relatifs aux mesures de la qualité de fonctionnement
A.2.1 Perte de signal (LOS) (loss of signal)
A.2.2 Perte de trame (LOF) (loss of frame)
A.2.3 Non-concordance d'identificateur de
repère de section de régénération (RS-TIM) (regenerator
section trace identifier mismatch)
A.2.4 Signal d'indication d'alarme de section
de multiplexage (MS-AIS) (multiplex
section alarm indication signal)
A.2.5 Indication de défaut distante de section
de multiplexage (MS-RDI) (multiplex
section remote defect indication)
A.2.6 Perte de pointeur d'unité administratrice
(AU-LOP) (administrative unit loss of
pointer)
A.2.7 Signal d'indication d'alarme d'unité
administrative (AU-AIS) (administrative
unit alarm indication signal)
A.2.8 Indication de défaut distante de conduit
d'ordre supérieur (HP-RDI) (higher-order
path remote defect indication)
A.2.9 Non-concordance d'identificateur de
repère de conduit d'ordre supérieur (HP-TIM) (higher-order path trace identifier mismatch)
A.2.10 Perte de multitrame d'unité d'affluent
(TU-LOM) (tributary unit loss of
multiframe)
A.2.11 Perte de pointeur d'unité d'affluent
(TU-LOP) (tributary unit loss of pointer)
A.2.12 Signal d'indication d'alarme d'unité
d'affluent (TU-AIS) (tributary unit alarm
indication signal)
A.2.13 Indication de défaut distante de conduit
d'ordre inférieur (LP-RDI) (lower-order
path remote defect indication)
A.2.14 Non-concordance d'identificateur de
repère de conduit d'ordre inférieur (LP-TIM) (lower-order path trace identifier mismatch)
A.2.15 Perte de synchronisation de séquence (LSS)
(loss of sequence synchronization)
A.3 Autres événements non relatifs à la mesure de la qualité de
fonctionnement
A.3.1 Non-concordance de charge utile de
conduit d'ordre supérieur (HP-PLM) (higher-order
path payload mismatch)
A.3.2 Non-concordance de charge utile de
conduit d'ordre inférieur (LP-PLM) (lower-order
path payload mismatch)
A.3.3 Conduit d'ordre supérieur non équipé
(HP-UNEQ) (higher-order path unequipped)
A.3.4 Conduit d'ordre inférieur non équipé
(LP-UNEQ) (lower-order path unequipped)
A.3.5 Perte d'entrée de rythme
A.3.6 Indication de défaillance distante de
conduit d'ordre inférieur (LP-RFI) (lower-order
path remote failure indication)
A.4 Autres informations
A.4.1 Evénements de justification de pointeur
d'unité administrative (AU-PJE) (administrative
unit pointer justification events)
Annexe B – Classification des
indications SDH disponibles
Annexe C – Liste des
structures de signal d'essai
C.1 Structure de signal d'essai TSS1 appliquée à tous les octets
d'un conteneur d'ordre supérieur C‑4
C.2 Structure de signal d'essai TSS2 appliquée à tous les octets
d'un conteneur d'ordre supérieur C‑3
C.3 Structure de signal d'essai TSS3 appliquée à tous les octets
d'un conteneur d'ordre inférieur C‑3
C.4 Structure de signal d'essai TSS4 appliquée à tous les octets
de conteneurs d'ordre inférieur (C‑2, C-12, C-11)
C.5 Structure de signal d'essai TSS5 appliquée à tous les bits
d'affluent PDH adaptés à un conteneur C‑4
C.6 Structure de signal d'essai TSS6 appliquée à tous les bits
d'affluent PDH adaptés à un conteneur d'ordre supérieur C-3
C.7 Structure de signal d'essai TSS7 appliquée à tous les bits
d'affluent PDH adaptés à un conteneur d'ordre inférieur C-3
C.8 Structure de signal d'essai TSS8 appliquée à tous les bits
d'affluent PDH adaptés à un conteneur d'ordre inférieur (C-2, C-11, C-12)
C.9 Structure de signal d'essai appliquée à des structures
concaténées
Appendice I – Exemples de connexions d'équipement de
mesure avec des éléments de réseau illustrant différents modes de mesure hors
service