La présente Recommandation stipule que les métadonnées émanant d'une source initiale et utilisées dans des réseaux câblés doivent pouvoir être modifiées au niveau de la tête du câble par l'opérateur du réseau câblé de commande.