TABLE DES MATIÈRES

 1     Domaine d'application
 2     Références
        2.1     Références normatives
        2.2     Références informatives
 3     Termes et définitions
 4     Abréviations
 5     Introduction
        5.1     Relations avec les normes H.323
        5.2     Relation avec les normes de l'IETF
 6     Interface MGCI (media gateway controller interface)
        6.1     Modèle et conventions de nommage.
                  6.1.1     Noms de point d'extrémité
                  6.1.2     Noms d'appel
                  6.1.3     Noms de connexion
                  6.1.4     Noms des agents d'appel et d'autres entités
                  6.1.5     Scripts de numérotation
                  6.1.6     Evénements et signaux
        6.2     Utilisation du protocole SDP
        6.3     Fonctions de contrôle de passerelle
                  6.3.1     NotificationRequest
                  6.3.2     Notifications
                  6.3.3     CreateConnection
                  6.3.4     ModifyConnection
                  6.3.5     Commande DeleteConnection (lancée par l'agent d'appel)
                  6.3.6     DeleteConnection (lancée par le client intégré)
                  6.3.7     DeleteConnection (plusieurs connexions depuis l'agent d'appel)
                  6.3.8     Auditing (Audit)
                  6.3.9     Restart in Progress (redémarrage en cours)
        6.4     Etats, reprise sur défaillance et conditions de concurrence
                  6.4.1     Récapitulations et points essentiels
                  6.4.2     Retransmission et détection d'associations perdues
                  6.4.3     Conditions de concurrence
        6.5     Codes de retour et codes d'erreur
        6.6     Codes de cause
 7     Protocole de commande de passerelle de média
        7.1     Description générale
        7.2     En-tête Commande (command header)
                  7.2.1     Ligne de commande (command line)
                  7.2.2     Lignes de paramètres
        7.3     Formats d'en-tête réponse
                  7.3.1     CreateConnection
                  7.3.2     ModifyConnection
                  7.3.3     DeleteConnection
                  7.3.4     NotificationRequest
                  7.3.5     Notify
                  7.3.6     AuditEndpoint
                  7.3.7     AuditConnection
                  7.3.8     RestartInProgress
        7.4     Codage de description de session
                  7.4.1     Utilisation du service audio du protocole SDP
                  7.4.2     Utilisation du service vidéo SDP
        7.5     Transmission sur UDP
                  7.5.1     Fourniture de messages fiable
                  7.5.2     Stratégie de retransmission
        7.6     Superposition
        7.7     Identificateurs de transaction et dialogue à trois
        7.8     Réponses provisoires
 8     Sécurité
Annexe A -Paquets d'événements
Annexe B - Qualité de service dynamique
Appendice I - Paquet d'événements exemple
Appendice II - Exemple de codages de commande
Appendice III - Exemple de flux d'appels
Appendice IV - Interactions de modes
Appendice V - Informations de compatibilité
Appendice VI - Autres exemples de paquets d'événements