RésuméLa présente Recommandation définit des paramètres de performance de réseau, des objectifs et des méthodes de mesure permettant de décrire la disponibilité des connexions ATM semi-permanentes du RNIS‑LB. Les paramètres et objectifs spécifiés s'appliquent aux tronçons de connexions ATM semi-permanentes internationaux délimités par les points de mesure (MPT et MPI): tronçons nationaux, tronçons de transit international et tronçons internationaux interopérateurs. Les objectifs, qui correspondent au cas le plus défavorable, visent à aider les fournisseurs dans leur tâche de planification des réseaux en limitant l'effet cumulé des dégradations dans les réseaux (et notamment les encombrements), des pannes d'équipements et des erreurs de transmission. L'Annexe C fournit des indications sur la façon de calculer la performance de bout en bout. On définit un modèle de disponibilité à deux états ainsi que des critères d'entrée/sortie de l'état d'indisponibilité. Une procédure permettant d'évaluer la performance en matière de disponibilité au moyen de techniques d'échantillonnage est également définie. |