ÍNDICE

 1     Alcance     
 2     Referencias normativas    
 3     Definiciones      
 4     Símbolos y abreviaturas   
 5     Convenios  
 6     Descripción del sistema    
        6.1     Trenes de información        
        6.2     Características de los terminales     
                  6.2.1     Elementos de terminal fuera del alcance de la presente Recomendación      
                  6.2.2     Elementos del terminal dentro del alcance de la presente Recomendación   
                  6.2.3     Interfaz de la red por paquetes      
                  6.2.4     Códec de vídeo    
                  6.2.5     Códec de audio    
                  6.2.6     Retardo del trayecto de recepción 
                  6.2.7     Canal de datos     
                  6.2.8     Función de control H.245 
                  6.2.9     Función de señalización RAS        
                  6.2.10     Función de señalización de llamada         
                  6.2.11     Capa H.225.0    
        6.3     Características de la pasarela         
                  6.3.1     Descomposición de la pasarela     
                  6.3.2     Aplicaciones de la pasarela           
        6.4     Características del controlador de acceso   
        6.5     Características del controlador multipunto  
        6.6     Características del procesador multipunto   
        6.7     Características de la unidad de control multipunto   
        6.8     Capacidad multipunto        
                  6.8.1     Capacidad multipunto centralizada
                  6.8.2     Capacidad multipunto descentralizada       
                  6.8.3     Capacidad multipunto híbrida con audio centralizado         
                  6.8.4     Capacidad multipunto híbrida con vídeo centralizado         
                  6.8.5     Establecimiento de modo común   
                  6.8.6     Adaptación de velocidades en configuraciones multipunto  
                  6.8.7     Sincronización con el movimiento de los labios en configuraciones multipunto    
                  6.8.8     Criptación multipunto        
                  6.8.9     Unidades de control en configuración multipunto en cascada          
        6.9     Modelos para los servicios suplementarios 
 7     Señalización de la llamada
        7.1     Direcciones           
                  7.1.1     Dirección de red   
                  7.1.2     Identificador TSAP           
                  7.1.3     Dirección alias      
                  7.1.4     Esquema URL de H.323  
        7.2     Canal de registro, admisiones y situación (RAS)     
                  7.2.1     Descubrimiento del controlador de acceso
                  7.2.2     Registro de punto extremo
                  7.2.3     Localización de punto extremo      
                  7.2.4     Admisiones, cambio de anchura de banda, situación y desligamiento          
                  7.2.5     Testigos de acceso           
                  7.2.6     Procedimientos de controlador de acceso alternativo         
                  7.2.7     Comunicación de información de utilización           
                  7.2.8     Capacidades relacionadas con el crédito de una llamada    
                  7.2.9     Direcciones de transporte alternativas        
        7.3     Canal de señalización de llamada    
                  7.3.1     Encaminamiento del canal de señalización de llamada         
                  7.3.2     Encaminamiento del canal de control         
                  7.3.3     Revisiones del protocolo de señalización de llamada y control        
        7.4     Valor de referencia de llamada       
        7.5     Identificador (ID) de llamada         
        7.6     Identificador (ID) de conferencia y cometido de conferencia           
        7.7     Capacidad de llamada de un punto extremo           
        7.8     Servicios de identificación del llamante       
                  7.8.1     Descripción de los servicios          
                  7.8.2     Mensajes y elementos de información        
                  7.8.3     Acciones en el punto extremo origen         
                  7.8.4     Acciones en el punto extremo de terminación        
                  7.8.5     Acciones en un controlador de acceso      
        7.9     Marco ampliable genérico  
                  7.9.1     Formato de una estructura datos genéricos
                  7.9.2     Negociación utilizando el marco ampliable – Generalidades           
                  7.9.3     Negociación utilizando el marco ampliable – RAS 
                  7.9.4     Negociación utilizando el marco ampliable – Señalización de llamada         
 8     Procedimientos de señalización de la llamada        
        8.1     Fase A – Establecimiento de la llamada      
                  8.1.1     Establecimiento de llamada básica – Ninguno de los puntos extremos está registrado    
                  8.1.2     Ambos puntos extremos registrados en el mismo controlador de acceso    
                  8.1.3     Sólo el punto extremo llamante tiene controlador de acceso           
                  8.1.4     Sólo el punto extremo llamado tiene controlador de acceso           
                  8.1.5     Ambos puntos extremos registrados en controladores de acceso diferentes
                  8.1.6     Señalización opcional del punto extremo llamado   
                  8.1.7     Procedimiento de conexión rápida 
                  8.1.8     Establecimiento de una comunicación a través de pasarelas
                  8.1.9     Establecimiento de comunicación con una MCU    
                  8.1.10     Reenvío de llamada         
                  8.1.11     Establecimiento de comunicación de difusión       
                  8.1.12     Envío superpuesto          
                  8.1.13     Establecimiento de comunicación a alias de conferencia   
                  8.1.14     Modificación de las direcciones de destino en el controlador de acceso   
                  8.1.15     Indicación de los protocolos deseados    
                  8.1.16     Tonos y anuncios solicitados por el controlador de acceso           
        8.2     Fase B – Comunicación inicial e intercambio de capacidad 
                  8.2.1     Encapsulado de mensajes H.245 dentro de mensajes Q.931         
                  8.2.2     Tunelización a través de entidades de señalización intermedias       
                  8.2.3     Cambio a una conexión H.245 separada   
                  8.2.4     Iniciación de la tunelización H.245 en paralelo con conexión rápida
        8.3     Fase C – Establecimiento de comunicación audiovisual       
                  8.3.1     Cambios de modo
                  8.3.2     Intercambio de vídeo por mutuo acuerdo  
                  8.3.3     Distribución de direcciones de tren de medios       
                  8.3.4     Correlación de trenes de medios en conferencias multipunto          
                  8.3.5     Procedimientos de instrucción de modo de comunicación  
        8.4     Fase D – Servicios de la llamada    
                  8.4.1     Cambios de anchura de banda      
                  8.4.2     Estado      
                  8.4.3     Ampliación de una conferencia ad hoc       
                  8.4.4     Servicios suplementarios   
                  8.4.5     Puesta en cascada multipunto        
                  8.4.6     Pausa y reencaminamiento iniciados por terceras partes     
        8.5     Fase E – Terminación de la llamada           
                  8.5.1     Liberación de la llamada sin un controlador de acceso       
                  8.5.2     Liberación de la llamada con un controlador de acceso      
                  8.5.3     Liberación de la llamada por el controlador de acceso       
        8.6     Tratamiento de fallo de protocolo   
 9     Interfuncionamiento con terminales de otros tipos 
        9.1     Terminales sólo vocales     
        9.2     Terminales de videotelefonía en la RDSI (Rec. UIT-T H.320)        
        9.3     Terminales videotelefónicos en la RTGC (Rec. UIT-T H.324)        
        9.4     Terminales videotelefónicos en redes radioeléctricas móviles (Rec. UIT‑T H.324/M – Anexo C/H.324)    
        9.5     Terminales videotelefónicos en redes ATM (RAST H.321 y H.310)           
        9.6     Terminales videotelefónicos en las LAN con calidad de servicio garantizada        (Rec. UIT‑T  H.322)    
        9.7     Terminales de señales vocales y datos simultáneos en la RTGC (Rec. UIT‑T V.70)
        9.8     Terminales T.120 en la red por paquetes    
        9.9     Pasarela para transporte de medios H.323 en el ATM        
10     Mejoras opcionales        
       10.1     Criptación
       10.2     Funcionamiento multipunto
                  10.2.1     Control e indicación H.243         
       10.3     Vinculación de llamadas en H.323 
                  10.3.1     Descripción        
                  10.3.2     Invocación y funcionamiento       
                  10.3.3     Interacción con servicios suplementarios H.450   
       10.4     Tunelización de mensajes de señalización no H.323           
                  10.4.1     Indicación del soporte de protocolos tunelizados 
                  10.4.2     Solicitud de un túnel de protocolo específico a un controlador de acceso 
                  10.4.3     Tunelización de un protocolo de señalización en mensajes de señalización de llamada H.225.0    
                  10.4.4     Consideraciones sobre el controlador de acceso 
       10.5     Utilización de la cabida útil RTP para cifras DTMF, tonos de telefonía y señales telefónicas    
11     Mantenimiento 
       11.1     Bucles para fines de mantenimiento           
       11.2     Métodos de supervisión    
Anexo A - Mensajes H.245 utilizados por puntos extremos H.323    
Anexo B - Procedimientos para los códecs vídeo por capas    
        B.1     Alcance 
        B.2     Introducción          
        B.3     Métodos de escalabilidad  
        B.4     Establecimiento de la comunicación           
        B.5     Utilización de sesiones RTP y capas de códec       
                  B.5.1     Base asociada al audio para la sincronización con el movimiento de los labios    
                  B.5.2     Dependencia de las capas de mejora        
        B.6     Posibles modelos de estratificación
                  B.6.1     Múltiples canales lógicos y múltiples sesiones RTP para un tren por capas 
                  B.6.2     Consecuencias de utilizar una capa por canal lógico y por sesión RTP       
        B.7     Consecuencias sobre las conferencias multipunto   
                  B.7.1     Modelo MC imparcial      
                  B.7.2     Modelo MC decisión       
                  B.7.3     Conferencia multipunto que contiene puntos extremos en diferentes anchuras de banda    
        B.8     Utilización de la QOS de red para los trenes de vídeo por capas    
Anexo C - H.323 sobre ATM    
        C.1     Introducción         
        C.2     Alcance 
                  C.2.1     Conferencia punto a punto           
                  C.2.2     Multipunto basado en MCU         
                  C.2.3     Interoperabilidad H.323 con puntos extremos que utilizan IP         
        C.3     Arquitectura          
                  C.3.1     Visión general del sistema 
                  C.3.2     Interfuncionamiento con otros puntos extremos de las Recommendaciones del UIT-T de la serie H    
                  C.3.3     H.225.0 en IP sobre ATM           
                  C.3.4     H.245 en TCP/IP sobre ATM     
                  C.3.5     Direccionamiento para trenes A/V
                  C.3.6     Capacidades de transporte añadidas a un conjunto de capacidades de transporte    
                  C.3.7     Elementos de la señalización ATM           
                  C.3.8     Trenes A/V en RTP en AAL5      
                  C.3.9    Consideraciones de QOS (opcional)        
        C.4     Sección de protocolo        
                  C.4.1     Elementos de información de señalización ATM    
                  C.4.2     Utilización de H.245        
                  C.4.3     Utilización de RTP           
                  C.4.4     Interfuncionamiento con H.323 en IP        
Anexo D - Facsímil en tiempo real por sistemas H.323    
        D.1     Introducción         
        D.2     Alcance 
        D.3     Procedimientos de apertura de canales para el envío de paquetes T.38      
                  D.3.1     Apertura del canal vocal   
                  D.3.2     Apertura de los canales facsímil    
                  D.3.3     Transmisión de DTMF     
        D.4     Procedimiento de conexión no rápida        
        D.5     Sustitución de un tren de audio existente por un tren de facsímil T.38          
        D.6     Utilización de la velocidad máxima de bits (maxBitRate) en los mensajes    
        D.7     Interacciones con pasarelas y dispositivos del anexo B/T.38          
Anexo E - Marco y protocolo de redes alámbricas para el transporte de la señalización de llamadas multiplexadas    
        E.1     Alcance  
                  E.1.1     Introducción         
                  E.1.2     Modelos de señalización   
                  E.1.3     Campos facultativos de cabida útil
                  E.1.4     Protocolo de redes alámbricas      
        E.2     Señalización de llamada H.225.0 según las especificaciones del presente anexo      
                  E.2.1     Fundamentos        
                  E.2.2     Establecimiento de comunicación H.323 utilizando las especificaciones del presente anexo    
                  E.2.3     Especificaciones   
Anexo F - Tipos de punto extremo simples    
        F.1     Introducción          
        F.2     Convenios de especificación          
        F.3     Alcance  
        F.4     Referencias normativas      
        F.5     Abreviaturas          
        F.6     Tipo de punto extremo (audio) simple – Aspectos generales de la funcionalidad de los sistemas    
        F.7     Procedimientos para tipos de punto extremo simple
                  F.7.1     Señalización RAS (RAS H.225.0)
                  F.7.2     Señalización de la llamada (control de la llamada H.225.0)
                  F.7.3     Señalización de control de sistemas multimedios (H.245)   
                  F.7.4     Intercambio de medios     
                  F.7.5     Servicios suplementarios (H.450.x)           
                  F.7.6     Pausa y reencaminamiento iniciados por terceras partes     
                  F.7.7     Funcionamiento en modo conferencia        
                  F.7.8     Soporte de conferencias de bajo grado de acoplamiento (Rec. UIT‑T H.332)       
                  F.7.9     Bases de datos de información de gestión (MIB, management information base)    
        F.8     Extensiones de seguridad   
        F.9     Consideraciones relativas al interfuncionamiento     
       F.10     Notas sobre la implementación (informativo)         
                  F.10.1     Apertura de canal lógico 
Anexo G -Conversación mediante texto y SET mediante texto    
        G.1     Introducción         
        G.2     Alcance 
        G.3     Referencias           
        G.4     Definiciones          
        G.5     Procedimientos para la apertura de canales para conversación mediante texto conforme a       T.140    
        G.6     Encuadre de trama y almacenamiento en memoria tampón de los datos T.140        
                  G.6.1     Consideraciones comunes
                  G.6.2     Utilización de canales fiables         
                  G.6.3     Utilización de canales no fiables    
        G.7     Interacción con facilidades de conversación mediante texto en otros dispositivos    
        G.8     Consideraciones multipunto           
                  G.8.1     Situaciones para conversación mediante texto multipunto  
        G.9     SET mediante texto: Dispositivos de tipo punto extremo simple de conversación mediante texto    
                  G.9.1     Introducción a los dispositivos SET mediante texto           
                  G.9.2     Aspectos generales de la funcionalidad del sistema SET mediante texto                   (F.6/H.323)    
                  G.9.3     Procedimientos para dispositivos SET mediante texto (F.7/H.323)
                  G.9.4     Señalización RAS (RAS H.225.0 - F.7.1/H.323)
                  G.9.5     Señalización de la llamada (control de la llamada H.225.0 - F.7.2/H.323)
                  G.9.6     Capacidad de datos (F.7.3.3.3/H.323)    
                  G.9.7     Normas adicionales para la utilización de capacidades (F.7.3.3.9/H.323)  
                  G.9.8     Mensaje de señalización de canal lógico (F.7.3.4/H.323)  
                  G.9.9     Intercambio de medios (F.7.4/H.323)      
                  G.9.10     Parte iniciadora (F.7.6.1/H.323)
                  G.9.11     Terminales SET mediante texto que no tienen en cuenta la funcionalidad de conferencia (F.7.7.1/H.323)    
                  G.9.12     Soporte de conferencias de bajo grado de acoplamiento (Rec. UIT‑T H.332)                   (F.7.8/H.323)    
Anexo J      -Seguridad para el anexo F/H.323           
        J.1     Introducción           
        J.2     Convenios de especificación           
        J.3     Alcance  
        J.4     Abreviaturas          
        J.5     Referencias normativas       
        J.6     Tipo de punto extremo de audio simple de seguridad (SASET)       
                  J.6.1     Hipótesis   
                  J.6.2     Sinopsis    
Anexo K - Canal de transporte de control de servicio basado en HTTP    
        K.1     Introducción         
                  K.1.1     Notación 
        K.2     Control de servicio en H.323        
                  K.2.1     Sesión de control de servicio        
                  K.2.2     Control de servicio no relacionado con la llamada 
                  K.2.3     Control de servicio relacionado con la llamada     
        K.3     Utilización del HTTP         
                  K.3.1     Canal de control de servicios no relacionado con la llamada          
                  K.3.2     Canal de control de servicios relacionado con la llamada  
        K.4     Ejemplos de escenarios     
        K.5     Referencias           
                  K.5.1     Referencias normativas    
                  K.5.2     Referencias informativas   
Anexo L - Protocolo estímulo de control    
        L.1     Alcance  
                  L.1.1     Terminología        
                  L.1.2     Relación del estímulo H.323 con H.248    
                  L.1.3     Relación del estímulo H.323 con HTTP    
                  L.1.4     Relación con los servicios suplementarios H.450   
        L.2     Introducción          
        L.3     Marco estímulo     
                  L.3.1     Panorama general 
                  L.3.2     Señalización del protocolo
                  L.3.3     Utilización de H.248         
                  L.3.4     Encapsulación H.225.0     
        L.4     Referencias           
Anexo M1 - Tunelización de protocolos de señalización (QSig) en H.323    
       M1.1     Alcance  
       M1.2     Referencias normativas    
       M1.3     Procedimientos de punto extremo
       M1.4     Tunelización de la señalización independiente de la llamada orientada a la conexión QSIG    
       M1.5     Procedimientos de controlador de acceso
Anexo M2 - Tunelización de los protocolos de señalización (PU-RDSI) en H.323    
       M2.1     Ámbito
       M2.2     Referencias normativas    
       M2.3     Procedimientos del punto extremo           
       M2.4     Procedimientos del controlador de acceso           
Apéndice I - Muestra de instrucción de modo de comunicación de MC a terminal    
        I.1     Muestra de escenario de conferencia A       
        I.2     Tabla de modos de comunicación enviada a todos los puntos extremos       
        I.3     Muestra de escenario de conferencia B       
        I.4     Tabla de modos de comunicación enviada a todos los puntos extremos       
Apéndice II - Procedimientos de reserva de recursos a nivel de transporte    
       II.1     Introducción           
       II.2     Soporte de QoS  para H.323         
       II.3     Fundamento del RSVP       
       II.4     La fase de intercambio de capacidades H.245        
       II.5     Apertura de canal lógico y establecimiento de reservas        
       II.6     Cierre de canal lógico y cancelación de reservas     
       II.7    Reserva de recursos para canales lógicos H.323 multidifusión         
       II.8     Sincronización de RSVP    
                  II.8.1     Sincronización de RSVP cuando no se utiliza la conexión rápida    
                  II.8.2     Sincronización RSVP cuando se utiliza la conexión rápida 
Apéndice III - Localización de usuarios por el controlador de acceso    
      III.1     Introducción          
      III.2     Señalización           
Apéndice IV - Señalización de canales lógicos alternativos priorizados en H.245    
       IV.1     Introducción         
       IV.2     Señalización          
Apéndice V - Utilización de los planes de numeración E.164 e ISO/CEI 11571    
        V.1     Plan de numeración E.164 
        V.2     Números de red privada   
        V.3     Utilización de las versiones 1, 2 y 3 de H.323